-
121 пробиваться
I несовер. - пробиваться; совер. - пробиться
1) (сквозь что-л.; через что-л.)
fight/make/force one's way (through); filter/seep (through)
2) (о растениях и т.д.)
push/shine through, come out/up
II страд. от пробивать* * *fight/make/force one's way; filter/seep* * * -
122 пробиться
несовер. - пробиваться; совер. - пробиться
1) (сквозь что-л.; через что-л.)
fight/make/force one's way (through); filter/seep (through)
2) (о растениях и т.д.)
push/shine through, come out/up* * *fight/make/force one's way; filter/seep -
123 распихивать
(кого-л./что-л.); разг.
1) (расталкивать)
push aside/apart/away; force one's way through
2) (рассовывать)
shove* * ** * *push aside/apart/away; force one's way through -
124 просовываться
св - просу́нуться -
125 inruo
irrŭo ( inr-), rŭi, 3, v. n. [in-ruo], to rush or force one ' s way into, invade, press into, make an attack upon.I.Lit.:(β).ilico equites jubet dexterā inruere,
Plaut. Am. 1, 1, 88 (dub.;Ussing, inducere): quam mox inruimus?
Ter. Eun. 4, 7, 18:irruimus ferro,
Verg. A. 3, 222:in aedis alienas,
Ter. Ad. 1, 2, 8:in mediam aciem,
Cic. Fin. 2, 19, 61:in aliquem,
id. Dom. 45:super collum alicujus,
to embrace eagerly, Vulg. Gen. 46, 29:super gladium suum,
id. 1 Par. 10, 4.—With dat.:(γ).flammis,
Claud. Cons. Mall. Theod. 194.—With acc.:(δ).proximos agros,
Front. 1, 5, 16:Rhodopen,
Claud. IV. Cons. Hon. 50:Alpes,
id. Epigr. 77, 5:has terras, of waters,
Amm. 17, 13, 4.—With se:II.vide ne ille huc prorsus se irruat,
Ter. Ad. 4, 2, 11.—Trop., to force one ' s way into, rush into, enter eagerly into or upon, seize upon:(β).in alienas possessiones,
Cic. de Or. 1, 10, 41:verecunda debet esse translatio, ut deducta esse in alienum locum, non irruisse videatur,
id. ib. 3, 41, 165:in odium alicujus et offensionem,
to incur, id. Verr. 1, 12, 35:inruente in se Spiritu Dei,
Vulg. Num. 24, 2:permulta sunt circumspicienda, ne quid offendas, ne quo irruas,
make a hasty blunder in speaking, Cic. de Or. 2, 74, 301.—With dat.:cladibus,
Luc. 7, 60. -
126 irruo
irrŭo ( inr-), rŭi, 3, v. n. [in-ruo], to rush or force one ' s way into, invade, press into, make an attack upon.I.Lit.:(β).ilico equites jubet dexterā inruere,
Plaut. Am. 1, 1, 88 (dub.;Ussing, inducere): quam mox inruimus?
Ter. Eun. 4, 7, 18:irruimus ferro,
Verg. A. 3, 222:in aedis alienas,
Ter. Ad. 1, 2, 8:in mediam aciem,
Cic. Fin. 2, 19, 61:in aliquem,
id. Dom. 45:super collum alicujus,
to embrace eagerly, Vulg. Gen. 46, 29:super gladium suum,
id. 1 Par. 10, 4.—With dat.:(γ).flammis,
Claud. Cons. Mall. Theod. 194.—With acc.:(δ).proximos agros,
Front. 1, 5, 16:Rhodopen,
Claud. IV. Cons. Hon. 50:Alpes,
id. Epigr. 77, 5:has terras, of waters,
Amm. 17, 13, 4.—With se:II.vide ne ille huc prorsus se irruat,
Ter. Ad. 4, 2, 11.—Trop., to force one ' s way into, rush into, enter eagerly into or upon, seize upon:(β).in alienas possessiones,
Cic. de Or. 1, 10, 41:verecunda debet esse translatio, ut deducta esse in alienum locum, non irruisse videatur,
id. ib. 3, 41, 165:in odium alicujus et offensionem,
to incur, id. Verr. 1, 12, 35:inruente in se Spiritu Dei,
Vulg. Num. 24, 2:permulta sunt circumspicienda, ne quid offendas, ne quo irruas,
make a hasty blunder in speaking, Cic. de Or. 2, 74, 301.—With dat.:cladibus,
Luc. 7, 60. -
127 perrumpo
I.Neutr., to break or rush through, to force one's way through:II.per medios hostes perrumpunt,
Caes. B. G. 6, 39:in vestibulum templi,
Liv. 3, 18:in urbem,
id. 10, 41:in triclinium usque,
Suet. Oth. 8.— Impers. pass.:nec per castra eorum perrumpi ad Capuam posse,
Liv. 26, 7. —Act.1.In gen., to break through any thing:2.ut rates perrumperet,
Caes. B. C. 1, 26:perrumpitur concretus aër,
Cic. Tusc. 1, 18, 42:bipenni Limina,
Verg. A. 2, 479:laterum cratem,
Ov. M. 12, 370:costam,
Cels. 8, 9.—In partic., to force one's way through any thing:B.paludem,
Caes. B. G. 7, 19:acie perruptā,
Vell. 2, 112, 6; Tac. H. 2, 44:perruptus hostis,
id. A. 1, 51:Acheronta,
Hor. C. 1, 3, 36.—Trop., to break through, break down, overcome:leges,
Cic. Off. 3, 8, 36:periculum,
id. Part. 32, 112:quaestiones,
id. Verr. 2, 1, 5, § 13:perrumpi affectu aliquo,
Tac. A. 3, 15:magistratus, qui te invito perrumpunt,
overcome your modesty, id. ib. 4, 40:fastidia,
Hor. Ep. 1, 10, 25. -
128 пробиватися
= пробитися1) to force one's way, to break through; ( проникати) to pierce; to make one's way throughпробиватися крізь натовп — to elbow one's way through the crowd; to be pierced
2)
См. также в других словарях:
force one's way — push through, forge a path … English contemporary dictionary
fight one's way — force one s way, push through … English contemporary dictionary
hew one's way — make a way for oneself, force one s way through … English contemporary dictionary
force one's hand — phrasal : to cause one to act precipitously his unexpected offer for the property forced my hand : force one who for diplomatic or tactical reasons is passive or noncommittal to act in a way that reveals his beliefs or purposes or intentions … Useful english dictionary
To elbow one's way — Elbow El bow, v. t. [imp. & p. p. {Elbowed}; p. pr. & vb. n. {Elbowing}.] To push or hit with the elbow, as when one pushes by another. [1913 Webster] They [the Dutch] would elbow our own aldermen off the Royal Exchange. Macaulay. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
one's way — used with a verb and adverbial phrase to intensify the force of an action or to denote movement or progress: → way … English new terms dictionary
push one's way — force oneself through … English contemporary dictionary
Air Force One — For the current aircraft, see Boeing VC 25. For other uses, see Air Force One (disambiguation). Air Force One SAM 28000, one of the two VC 25s used as Air Force One, above Mount Rushmore Air Force One is the official a … Wikipedia
Air Force One (film) — Infobox Film name = Air Force One image size = 215px caption = director = Wolfgang Petersen producer = Executive Producers: Marc Abraham Thomas A. Bliss David V. Lester Producer: Armyan Bernstein Gail Katz Wolfgang Petersen Jonathan Shestack… … Wikipedia
Aero Force One — is the name of the fan club for American hard rock band Aerosmith.BackgroundThe origins of the fan club were rooted in the mid 1970s, when the band first broke through with their album Toys in the Attic . The band became a popular act with a… … Wikipedia
To make one's way — make make, v. t. [imp. & p. p. {made} (m[=a]d); p. pr. & vb. n. {making}.] [OE. maken, makien, AS. macian; akin to OS. mak?n, OFries. makia, D. maken, G. machen, OHG. mahh?n to join, fit, prepare, make, Dan. mage. Cf. {Match} an equal.] 1. To… … The Collaborative International Dictionary of English