-
1 force
f. (bas lat. fortia, pl. neutre substantivé de fortis) 1. сила; force physique физическа сила; être а bout de force нямам вече сили; ménager ses forces пестя силите си; aliment qui redonne des forces храна, която подхранва; 2. разш. сила, енергия; воля; force morale морална сила; force d'âme духовна сила; 3. физ., мех. сила; force d'attraction притегателна сила; force résultante равнодействаща сила; force motrice движеща сила, двигателна сила; force ascensionnelle, force portante подемна сила; force électromotrice електродвижеща сила; 4. сила, власт; force armée военна сила; force publique полиция; 5. якост, здравина; force d'une barre здравина на пръчка на решетка; 6. прен. разг. сила, значение, тежест; force du style силен стил; 7. разцвет; la force de l'âge цветуща възраст; 8. сила, насилие; 9. loc. adv. а force много, прекалено много; а toute force с каквото и да е средство; de force par force със сила, с насилие; de gré ou de force доброволно или с насилие; de vive force със сила, с насилие; 10. loc. prép. а force de с помощта на, благодарение на. Ќ camisole de force усмирителна риза; faire force de voiles мор. изпъвам всички платна; force est de нужно е да; force m'en est de принуден съм да; force majeure юр. форсмажор, непредвиден случай; maison de force затвор ( за каторжници).
См. также в других словарях:
Force electromotrice — Force électromotrice La force électromotrice est un des paramètres caractéristiques d un générateur électrique. Elle est, contrairement à ce qu indique son nom, homogène à une tension et s exprime en volts[1]. Dans un circuit électrique, pour… … Wikipédia en Français
Force Électromotrice — La force électromotrice est un des paramètres caractéristiques d un générateur électrique. Elle est, contrairement à ce qu indique son nom, homogène à une tension et s exprime en volts[1]. Dans un circuit électrique, pour mettre en mouvement des… … Wikipédia en Français
Force électromotrice — ● Force électromotrice tension aux bornes de la source idéale de tension introduite dans la représentation d un élément actif de circuit, générateur ou récepteur … Encyclopédie Universelle
Force électromotrice — La force électromotrice est un des paramètres caractéristiques d un générateur électrique. Elle est, contrairement à ce qu indique son nom, homogène à une tension et s exprime en volts[1]. Dans un circuit électrique, pour mettre en mouvement des… … Wikipédia en Français
force électromotrice — elektrovara statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. electromotive force; electromoving force vok. elektromotorische Kraft, f; EMK; Urspannung, f rus. электродвижущая сила, f pranc. force électromotrice, f … Automatikos terminų žodynas
force électromotrice — elektrovara statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dydis, apibūdinantis poveikį jėgų, verčiančių judėti elektringąsias daleles energijos šaltinio viduje. Elektrovara yra energijos šaltinio (galvaninių elementų baterijos,… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
force électromotrice — elektrovara statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dydis, išreikštas energijos, kurią tiekia šaltinis, ir juo tekančio elektros kiekio dalmeniu. atitikmenys: angl. electromotive force vok. elektromotorische Kraft, f rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
force électromotrice — elektrovara statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Srovės šaltinį apibūdinantis dydis, išreikštas darbo, kurį atlieka pašalinės jėgos, veikdamos uždaruoju kontūru judantį elektros krūvį, ir to krūvio dalmeniu. atitikmenys:… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
force électromotrice — elektrovara statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. electromotive force vok. elektromotorische Kraft, f rus. электродвижущая сила, f pranc. force électromotrice, f … Fizikos terminų žodynas
Force électromotrice induite — Force électromotrice La force électromotrice est un des paramètres caractéristiques d un générateur électrique. Elle est, contrairement à ce qu indique son nom, homogène à une tension et s exprime en volts[1]. Dans un circuit électrique, pour… … Wikipédia en Français
force électromotrice de rotation — sukimosi elektrovara statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. rotational electromotive force vok. elektromotorische Kraft der Rotation, f; Rotations EMK, f; rotationsnelektromotorische Kraft, f; Spannung der Drehung, f rus. электродвижущая … Automatikos terminų žodynas
