-
1 forbinde
associate, bind, connect, join, link, relate* * *verb. [ legge bandasje på] dress (fx ), bandage (f.eks. ) verb. [forene, samle] combine (f.eks.he combines the two offices of professor and head of a college, combine the parts into a whole
) verb. [knytte sammen, danne mellomledd mellom] connect (f.eks.the district is connected with the mainland by a narrow strip of land
) verb. [ assosiere] connect (f.eks.the meaning usually connected with this word
), associate (f.eks.we do not associate the same thing with that idea
) verb. [ egenskaper] combine (f.eks.he combines caution with great presence of mind
) verb. [ elektrisitet og telefoni] connect, interconnect, link, join, bridge verb. (overført) involve, entail verb. (petro) [ rørledninger] tie-in verb. (kjemi) combine -
2 forbinde
tie, join, link -
3 forene
* * *verb. [slå sammen, forbinde] unite, connect, join, combine, couple verb. [ kombinere] combine, connect verb. [ om firmaer] merge (f.eks.The two companies merged.
) verb. [ noen som er uvenner] reconcile verb. [ assosiere] associate verb. [ forbinde] connect up -
4 adskille
verb. atskille verb. [ løsgjøre fra hverandre] (Riksmål, eg. atskille) detach, disconnect verb. [ oppheve sammenheng el. forbindelse, danne lag] (Riksmål, eg. atskille) segregate, separate verb. [ utgjøre forskjellen på] (Riksmål, eg. atskille) differ verb. [ skille] (Riksmål, eg. atskille) separate, differentiate, disjoin verb. (maskin) [ ta fra hverandre] (Riksmål, eg. atskille) dismantle, take apart, take down, disassemble verb. [ skjelne fra hverandre] (Riksmål, eg. atskille) distinguish verb. (kjemi) [ ikke forbinde med] (Riksmål, eg. atskille) dissociate (f.eks.it is impossible to dissociate the two ideas
) verb. [ avsondre] (Riksmål, eg. atskille) isolate, detach -
5 assosiere
verb. [ forbinde] associate, connect -
6 atskille
* * *verb. [ løsgjøre fra hverandre] detach, disconnect verb. [ oppheve sammenheng el. forbindelse, danne lag] segregate, separate verb. [ oppheveforbindelsen mellom] separate (f.eks.the province was separated from the Empire; separate husband and wife
) verb. [ utgjøre forskjellen på] differ verb. [ skille] separate, differentiate, disjoin verb. (maskin) [ ta fra hverandre] dismantle, take apart, take down, disassemble verb. [ ta fra hverandre] separate (f.eks.separate the elements of a mixture; separate the sand from the gravel
) verb. [ skjelne fra hverandre] distinguish verb. [ danne et skille mellom] separate (f.eks.the Channel separates England and France; the fields are separated from each other by ??
) verb. (kjemi) [ ikke forbinde med] dissociate (f.eks.it is impossible to dissociate the two ideas
) verb. [ avsondre] isolate, detach verb. [ koble fra] disconnect -
7 bandasjere
-
8 ene
verb. [ assosiere] associate verb. [ forbinde] connect up verb. merge (the two companies merged) verb. [ noen som er uvenner] reconcile verb. unite, connect, join, combine, couple adv. alone, solely, by oneself adv. single-handedly -
9 forbindelse
communication, connection, connection, contact, link* * *subst. [ det å forbinde noe] connection, connecting, joining (f.eks.the joining of two towns by a railway
) subst. [ sammenheng] tie-in, connection (f.eks. there is no connection between the two events, the connection between religion and morality) subst. [ bindeledd] link (f.eks.the Crown is a link between the Commonwealth and the Mother Country
) subst. [ samferdsel] communication(s) (f.eks.communications between mainland and the island were rendered difficult by ice
) subst. [ fast rute] service (f.eks.the service between Oslo and Copenhagen, the air service to Iraq is temporarily suspended
) subst. (telefoni) connection, line (f.eks.a bad line, have a line to USA
) subst. [ i personlige forhold] connection, relations (f.eks.the relations between the party leaders are very intimate
) subst. [ person man står i forbindelse med] connection, contact (f.eks.all our English contacts, I have connections in Spain, he has connections in the ??
) subst. (kjemi) [ resultatet] compound, (det å) combination (f.eks.the laws of chemical combination
) subst. (militær) communication(s) (f.eks. ) (kjemisk forbindelse) compound, chemical combination -
10 jorde
* * *subst. field verb. [ begrave] bury, inter verb. [ forbinde til jord] earth, (amer.) ground (helt på jorde) on the wrong track, completely lost, stupid (være på jorde) be wide off the mark, be all at sea -
11 sår
См. также в других словарях:
forbinde — for|bin|de vb., r, forbandt, forbundet (foran fælleskønsord forbunden el. forbundet), forbundne (jf. §31 34); en forbunden el. forbundet arm; et forbundet ben; forbundne ledninger; være forbundet med … Dansk ordbog
Bandagere — Forbinde … Danske encyklopædi
Associere — Forbinde, forene … Danske encyklopædi
Jungere — Forbinde, samle … Danske encyklopædi
Shunte — Forbinde i shunt … Danske encyklopædi
Jack-stik — generelt Jack stik er elektriske stik, som bruges til at forbinde elektroniske apparater, så disse kan udveksle signaler. Disse stik anvendes i tre forskellige størrelser; standard (hvor stikbenets diameter er 6,5 mm), mini (diameter 3,5 mm) og… … Danske encyklopædi
forbindan — sv/t3 3rd pres forbindeð past forband/forbundon ptp forbunden to bind (up), muzzle … Old to modern English dictionary
Organisk kemi — kan beskrives som kemien for kulstof. Denne gren af kemien kaldes organisk fordi man troede at de organiske stoffer kun kunne dannes af levende organismer og ikke syntetisk i et laboratorium. Grunden til at der kan dannes så mange forskellige… … Danske encyklopædi
Valens — 1. Gyldighed. 2. Det antal brintatomer, hvormed et bestemt grundstofatom kan forbinde sig … Danske encyklopædi
associere — as|so|cie|re vb., r, de, t (forbinde i tankerne; knytte sig til) … Dansk ordbog
forbandt — I for|bandt 1. for|bandt sb., et (en murkonstruktion) II for|bandt 2. for|bandt vb., præt. af forbinde … Dansk ordbog
