-
1 изменить
forandre -
2 переделывать
forandre -
3 изменение
forandre, ændree, ændring -
4 поворот
forandre, veksle, vende, vendingkrumning -
5 менять
vb. ændre, bytte, forandre, skifte, veksle* * *vt ipf1 pfпоменятьbytte, skifte ud; skifte; veksle2 ipf.t.forandre, skifte, ændre. -
6 видоизменить(ся)
vt pf ipfвидоизменять forandre, ændre (ngts karakter). -
7 изменить
I vt pf ipfизменять forandre, ændre, lave om på.II vi+ datpf ipfизменять1 forråde, begå forrædderi mod ngn2 be- drage, svigte, være utro mod ngn3 svigte (om hukommelse o.l.). -
8 измениться
vr pf ipfизменяться forandre ell. ændre sig, blive forandret, ændret ell. lavet om på. -
9 меняться
vr ipf1 c + instrpfпоменятьсяbytte med ngn; bytte lejlighed2 ipf.t.skifte, veksle; skiftes til ngt3 ipf.t.forandre, ændre sig. -
10 переделать
vt pf ipfпеределывать1 lave om (på), forandre, ændre; tillempe2 gøre, lave (mange, meget). -
11 переменить
vtpf.t.1 forandre, ændre2 bytte, skifte (om). -
12 переродить
vt pf ipfперерождать forandre, ændre, genføde, gøre til et nyt menneske. -
13 преобразовать
vt pf ipfпреобразовывать1 forandre, forbedre, ændre; omdanne, reorganisere2 omforme, transformere. -
14 изменять
vbipfизмени́тьforandre, ændre, lave om på -
15 менять
vbipfобмен{}я{}ть, помен{}я{}ть, размен{}я{}тьbytte, forandre; omveksle, veksle -
16 изменять
vb. ændre, forandre, forråde, svigte
См. также в других словарях:
Forandre — Skifte, ændre … Danske encyklopædi
forandre — for|an|dre vb., r, de, t … Dansk ordbog
Change — Forandre, omvende sig ,omvendelse … Danske encyklopædi
Langslet — Lars Roar Langslet (* 5. März 1936) ist ein norwegischer konservativer Politiker (Høyre), Ideehistoriker und Schriftsteller. Er war Mitglied des norwegischen Parlaments von 1969 bis 1989, und war Kultur und Wissenschaftsminister im Kabinett von… … Deutsch Wikipedia
Lars Roar Langslet — (* 5. März 1936 in Nes) ist ein norwegischer konservativer Politiker (Høyre), Ideehistoriker und Schriftsteller. Er war Mitglied des norwegischen Parlaments von 1969 bis 1989, und war Kultur und Wissenschaftsminister im Kabinett von Kåre Willoch… … Deutsch Wikipedia
Alterere — Forskærkke, ophidse, forandre … Danske encyklopædi
Glasnost — åbenhed (russisk). Lanceret i 1987 af Michail Gorbatjov som det ene af de begreber, der skulle forandre Sovjetunionen. Det andet begreb var perestrojka. Formålet med glasnost var at skabe ytringsfrihed inden for partiets rammer, fordi en øget de … Danske encyklopædi
kommutere — kom|mu|te|re vb., r, de, t (forandre retningen på en elektrisk strøm; LINGVISTIK ændre betydning el. udtryk som følge af en ombytning af to elementer) … Dansk ordbog
omvælte — om|væl|te vb., r, de, t (forandre fuldstændigt); omvælte samfundet … Dansk ordbog
revolutionere — re|vo|lu|tio|ne|re vb., r, de, t (forandre gennemgribende) … Dansk ordbog
Freundschaft — 1. Alte Freundschafft ist bald wieder erneuert. – Petri, II, 10. 2. Alte Freundschaft die beste. Ein hebräisches Sprichwort empfiehlt daher, alte Freundschaft nicht sterben zu lassen. (Cahier, 2482.) Mhd.: Ez wart nie bezzer nâch gebûr, denn ein… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
