Перевод: со всех языков на польский

с польского на все языки

for+tobacco

  • 1 tobacco

    [tə'bækəu]
    n
    * * *
    [tə'bækəu]
    plural - tobaccos; noun
    ((a type of plant that has) leaves that are dried and used for smoking in pipes, cigarettes, cigars etc, or as snuff: Tobacco is bad for your health.) tytoń

    English-Polish dictionary > tobacco

  • 2 pouch

    [pautʃ]
    n
    ( for tobacco) kapciuch m; ( for coins) sakiewka f; ( ZOOL) torba f
    * * *
    1) (a small bag: a tobacco-pouch.) woreczek
    2) (something bag-like: This animal stores its food in two pouches under its chin.) torba
    3) (the pocket of skin in which the young of certain kinds of animal, eg the kangaroo, are reared.) torba

    English-Polish dictionary > pouch

  • 3 pipe

    [paɪp] 1. n
    (for water, gas) rura f; ( for smoking) fajka f; ( MUS) piszczałka f, fujarka f
    2. vt
    Phrasal Verbs:
    * * *
    1. noun
    1) (a tube, usually made of metal, earthenware etc, through which water, gas etc can flow: a water pipe; a drainpipe.) rura
    2) (a small tube with a bowl at one end, in which tobacco is smoked: He smokes a pipe; ( also adjective) pipe tobacco.) fajka
    3) (a musical instrument consisting of a hollow wooden, metal etc tube through which the player blows or causes air to be blown in order to make a sound: He played a tune on a bamboo pipe; an organ pipe.) piszczałka, fujarka
    2. verb
    1) (to convey gas, water etc by a pipe: Water is piped to the town from the reservoir.) transportować rurami
    2) (to play (music) on a pipe or pipes: He piped a tune.) grać na fujarce, dudach itp.
    3) (to speak in a high voice, make a high-pitched sound: `Hallo,' the little girl piped.) piszczeć
    - pipes
    - piping
    3. adjective
    ((of a sound) high-pitched: a piping voice.) piszczący
    - pipeline
    - piping hot

    English-Polish dictionary > pipe

  • 4 bowl

    [bəul] 1. n
    (for/of food) miska f; ( small) miseczka f; ( for washing) miednica f; (SPORT) kula f; ( of pipe) główka f; (US) stadion m ( o budowie amfiteatralnej)
    2. vi (CRICKET, BASEBALL)
    Phrasal Verbs:
    * * *
    I 1. [bəul] noun
    (a wooden ball rolled along the ground in playing bowls. See also bowls below.) kula do gry w kręgle
    2. verb
    1) (to play bowls.) grać w kręgle
    2) (to deliver or send (a ball) towards the batsman in cricket.) zaserwować w krykiecie
    3) (to put (a batsman) out by hitting the wicket with the ball: Smith was bowled for eighty-five (= Smith was put out after making eighty-five runs).) wykluczyć, wybić, wyeliminować
    - bowling
    - bowls
    - bowling-alley
    - bowling-green
    - bowl over
    II [bəul] noun
    1) (a round, deep dish eg for mixing or serving food etc: a baking-bowl; a soup bowl.) misa, półmisek, głęboki talerz
    2) (a round hollow part, especially of a tobacco pipe, a spoon etc: The bowl of this spoon is dirty.) wgłębienie

    English-Polish dictionary > bowl

  • 5 cigar

    [sɪ'gɑː(r)]
    n
    cygaro nt
    * * *
    (a roll of tobacco leaves for smoking.) cygaro

    English-Polish dictionary > cigar

  • 6 plantation

    [plæn'teɪʃən]
    n
    * * *
    [plæn-]
    1) (a place that has been planted with trees.) plantacja
    2) (a piece of land or estate for growing certain crops, especially cotton, sugar, rubber, tea and tobacco: He owned a rubber plantation in Malaysia.) plantacja

    English-Polish dictionary > plantation

  • 7 snuff

    [snʌf] 1. n 2. vt
    (also: snuff out) candle gasić (zgasić perf) ( nakrywając płomień albo palcami)
    * * *
    I noun
    (powdered tobacco for sniffing up into the nose: He took a pinch of snuff.) tabaka
    II verb
    (to snip off the burnt part of the wick of (a candle or lamp).) ucinać knot

    English-Polish dictionary > snuff

  • 8 tax

    [tæks] 1. n 2. vt
    opodatkowywać (opodatkować perf); ( fig) wystawiać (wystawić perf) na próbę
    * * *
    [tæks] 1. noun
    1) (money, eg a percentage of a person's income or of the price of goods etc taken by the government to help pay for the running of the state: income tax; a tax on tobacco.) podatek
    2) (a strain or burden: The continual noise was a tax on her nerves.) ciężar
    2. verb
    1) (to make (a person) pay (a) tax; to put a tax on (goods etc): He is taxed on his income; Alcohol is taxed.) opodatkować
    2) (to put a strain on: Don't tax your strength!) nadwerężać
    - taxation
    - taxing
    - tax-free
    - taxpayer
    - tax someone with
    - tax with

    English-Polish dictionary > tax

См. также в других словарях:

  • Canadian Council for Tobacco Control — The Canadian Council for Tobacco Control (CCTC) is a registered Canadian charity. It formerly existed as the Canadian Council on Smoking and Health (CCSH). It was founded in 1974 by several non governmental organizations concerned with the… …   Wikipedia

  • Tobacco — For the plant genus, see Nicotiana. For the American electronic musician, see Tobacco (musician). Not to be confused with Tabacco. Part of a series on …   Wikipedia

  • Tobacco Dock — is a grade I listed warehouse in Wapping in London s Docklands. It was constructed in approximately 1812 and served as a store for imported tobacco. It is a brick building with many brick vaults and some fine ironwork. It was adjacent to the… …   Wikipedia

  • Tobacco buyout — is an informal, popular phrase used in the United States to refer to the Fair and Equitable Tobacco Reform Act, which was part of the American Jobs Creation Act, signed into law by President George W. Bush in October, 2004. The Tobacco Buyout… …   Wikipedia

  • Tobacco smoking — Part of a series on Smoking …   Wikipedia

  • Tobacco advertising — Part of a series on Tobacco …   Wikipedia

  • Tobacco Master Settlement Agreement — The Tobacco Master Settlement Agreement (MSA) was entered in November 1998, originally between the four largest US tobacco companies and the attorneys general of 46 states. The states settled their Medicaid lawsuits against the tobacco industry… …   Wikipedia

  • Tobacco industry — The tobacco industry comprises those persons and companies engaged in the growth, preparation for sale, shipment, advertisement, and distribution of tobacco and tobacco related products. It is a global industry; tobacco can grow in any warm,… …   Wikipedia

  • Tobacco Institute — The Tobacco Institute, Inc. was a United States tobacco industry trade group, founded in 1958 by the American tobacco industry.cite book | last = Brandt | first = Allan M. | title = The Cigarette Century: the Rise, Fall and Deadly Persistence of… …   Wikipedia

  • Tobacco Products Control Act — The Tobacco Products Control Act = Since the Introduction of the Tobacco Products control Act in 1993 a notable victory has been scored in the battle against tobacco in South Africa where smoking has been rated the second highest health concern,… …   Wikipedia

  • Tobacco colonies — The tobacco colonies were those that lined the sea level coastal region of British North America known as Tidewater, extending from Delaware south through Maryland and Virginia into the Albemarle Sound region of North Carolina (the Albemarle… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»