-
21 (The) Hague Convention Abolishing the Requirement of Legalisation for Foreign Public Documents
Общая лексика: Ко (http://en.wikipedia.org/wiki/Hague_Convention_Abolishing_the_Requirement_of_Legalisation_for_Foreign_Public_Documents)Универсальный англо-русский словарь > (The) Hague Convention Abolishing the Requirement of Legalisation for Foreign Public Documents
-
22 for the use of the public
Общая лексика: для общего пользованияУниверсальный англо-русский словарь > for the use of the public
-
23 for the greater public good
Юридический термин: в интересах гражданУниверсальный англо-русский словарь > for the greater public good
-
24 the public goes for his ideas
Макаров: его идеи привлекают общественностьУниверсальный англо-русский словарь > the public goes for his ideas
-
25 Convention Abolishing the Requirement of Legalization for Foreign Public Documents
док.Англо-русский экономический словарь > Convention Abolishing the Requirement of Legalization for Foreign Public Documents
-
26 Hague Convention Abolishing the Requirement of Legalization for Foreign Public Documents
док.юр., межд. эк. Конвенция [Гаагская конвенция\], отменяющая требование легализации иностранных официальных документов (международное соглашение, в соответствии с которым отменялось требование о получении консульского подтверждения подлинности для ряда обычных юридических документов, выданных в одной стране для предъявления в другой, и вводилось единое удостоверение подлинности — апостиль; в настоящее время к конвенции присоединились следующие станы: Австрия, Австралия, Ангола, Андорра, Антигуа и Барбуда, Аргентина, Армения, Багамские Острова, Барбадос, Беларусь, Белиз, Бельгия, Босния и Герцеговина, Болгария, Ботсвана, Бруней, Вануату, Великобритания (включая владения и самоуправляемые зависимые территории Великобритании: Джерси, Гернси, Остров Мэн, Ангилью, Бермудские Острова, Каймановы Острова, Фолклендские [Мальвинские\] Острова, Гибралтар, Монтсеррат, Остров Святой Елены, Острова Теркс и Кайкос, Британские Виргинские Острова), Венесуэла, Венгрия, Германия, Гонконг, Гренада, Греция, Доминика, Израиль, Испания, Италия, Казахстан, Кипр, Колумбия, Латвия, Лесото, Либерия, Литва, Лихтенштейн, Люксембург, Маврикий, Малави, Мальта, Македония, Маршалловы острова, Мексика, Мозамбик, Намибия, Нидерланды (включая самоуправляемые территории Нидерландов: Арубу и Нидерландские Антильские Острова), Ниуэ, Норвегия, Панама, Португалия, Россия, Румыния, Сальвадор, Сан-Марино, Свазиленд, Сейшельские Острова, Сент-Винсент и Гренадины, Сент-Китс и Невис, Сент-Люсия, Сербия и Черногория, Словакия, Словения, Соломоновы Острова, Суринам, США (включая Восточное Самоа, Северные Марианские Острова, Пуэрто-Рико, Гуам, Американские Виргинские Острова), Тонга, Тувалу, Турция, Фиджи, Финляндия, Франция (включая заморские департаменты и территории Франции: Гвиану, Полинезию, Новую Каледонию, Гваделупу, Мартинику, Реюньон, Сен-Пьер и Микелон, Острова Уоллис и Футуна), Хорватия, Чехия, Швеция, Швейцария, Эстония, ЮАР, Япония; принята в 1961 г.; распространенное неофициальное сокращенное название — Гаагская конвенция о легализации)Syn:Hague Legalization Convention, Convention Abolishing the Requirement of Legalization for Foreign Public DocumentsSee:apostille 2) Hague Convention б)Англо-русский экономический словарь > Hague Convention Abolishing the Requirement of Legalization for Foreign Public Documents
-
27 on the public payroll
Общая лексика: на государственной зарплате (These people are on the public payroll, for crying out loud!) -
28 Hague Convention Abolishing the Requirement of Legalisation for Foreign Public Documents
Общая лексика: (The) Ко (http://en.wikipedia.org/wiki/Hague_Convention_Abolishing_the_Requirement_of_Legalisation_for_Foreign_Public_Documents)Универсальный англо-русский словарь > Hague Convention Abolishing the Requirement of Legalisation for Foreign Public Documents
-
29 Commissioner for the Rights of Trade Union Members
сокр. CRTUM эк. тр., юр., брит. уполномоченный по правам членов профсоюза* (должность, учрежденная законом "О занятости", 1988 г.; в функции данного лица входит оказание помощи членам профсоюза в тяжбах против профсоюза, осуществление надзора за выборами руководства профсоюза и за голосованием по поводу политического фонда профсоюза)See:Англо-русский экономический словарь > Commissioner for the Rights of Trade Union Members
-
30 Hague Convention Abolishing the Requirement for Legalisation for Foreign Public Documents
Универсальный англо-русский словарь > Hague Convention Abolishing the Requirement for Legalisation for Foreign Public Documents
-
31 procedure for conducting public bidding for the sale of property
Общая лексика: порядок проведения публичных торгов по продаже имуществаУниверсальный англо-русский словарь > procedure for conducting public bidding for the sale of property
-
32 Arval Brothers (In ancient Rome, college or priesthood whose chief original duty was to offer annual public sacrifice for the fertility of the fields)
Религия: Арвальские братьяУниверсальный англо-русский словарь > Arval Brothers (In ancient Rome, college or priesthood whose chief original duty was to offer annual public sacrifice for the fertility of the fields)
-
33 Federal Public-State Fund for the Protection of the Rights of Depositors and Shareholders
Общая лексика: Федеральный общественно-государственный фонд по защите прав вкладчиков и акционеров (E&Y)Универсальный англо-русский словарь > Federal Public-State Fund for the Protection of the Rights of Depositors and Shareholders
-
34 Censure is the tax a man pays to the public for being eminent.
<01> Осуждение – это налог, который человек платит обществу за свою известность. Swift (Свифт).Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > Censure is the tax a man pays to the public for being eminent.
-
35 Administrative Center for the Coordination of Assistance and Public Participation
Универсальный англо-русский словарь > Administrative Center for the Coordination of Assistance and Public Participation
-
36 CSPI Center for Science in the Public Interest
Общая лексика: Центр по использованию достижений науки в интересах обществаУниверсальный англо-русский словарь > CSPI Center for Science in the Public Interest
-
37 Center for Science in the Public Interest
Общественная организация: Научный центр защиты общественных интересов (Некоммерческая образовательная и правозащитная организация США)Универсальный англо-русский словарь > Center for Science in the Public Interest
-
38 Convention Abolishing the Requirement of Legalisation for Foreign Public Documents
Международные отношения: Конвенция об апостиле, Конвенция, отменяющая требование легализации иностранных официальных документовУниверсальный англо-русский словарь > Convention Abolishing the Requirement of Legalisation for Foreign Public Documents
-
39 Department for the Protection of Public Order
Общая лексика: ДООП (Департамент охраны общественного порядка (при МВД))Универсальный англо-русский словарь > Department for the Protection of Public Order
-
40 Directorate for the Protection of Public Order
Полицейский термин: Управление охраны общественного порядка (УООП)Универсальный англо-русский словарь > Directorate for the Protection of Public Order
См. также в других словарях:
Minister for the Public Service (Ireland) — The Minister for the Public Service was a senior post in the Government of Ireland, it was created by the [http://193.178.1.79/1973 14.html Ministers and Secretaries (Amendment) Act, 1973] . In March 1987 the minister s functions were transferred … Wikipedia
For the life of me — For For, prep. [AS. for, fore; akin to OS. for, fora, furi, D. voor, OHG. fora, G. vor, OHG. furi, G. f[ u]r, Icel. fyrir, Sw. f[ o]r, Dan. for, adv. f[ o]r, Goth. fa[ u]r, fa[ u]ra, L. pro, Gr. ?, Skr. pra . [root] 202. Cf. {Fore}, {First},… … The Collaborative International Dictionary of English
For the reason that — For For, prep. [AS. for, fore; akin to OS. for, fora, furi, D. voor, OHG. fora, G. vor, OHG. furi, G. f[ u]r, Icel. fyrir, Sw. f[ o]r, Dan. for, adv. f[ o]r, Goth. fa[ u]r, fa[ u]ra, L. pro, Gr. ?, Skr. pra . [root] 202. Cf. {Fore}, {First},… … The Collaborative International Dictionary of English
The Public Theater — Coordinates: 40°43′45.1848″N 73°59′30.4548″W / 40.729218°N 73.991793°W / 40.729218; 73.991793 … Wikipedia
The Public Enemy — Infobox Film name =The Public Enemy caption = The Public Enemy movie poster director = William A. Wellman producer = Darryl F. Zanuck writer = Kubec Glasmon John Bright Harvey F. Thew starring =James Cagney Jean Harlow Edward Woods Joan Blondell… … Wikipedia
The public scandal of the Dreyfus Affair — The scandal over falsely accused Alfred Dreyfus grew into a public scandal of unprecedented scale. Almost the entire french nation became divided between pro and anti Dreyfusards.Attitude of the pressAgainst this odious campaign was set in motion … Wikipedia
The Public Interest — was a quarterly conservative politics and culture journal founded by Irving Kristol in 1965. It was a leading journal on politics and culture, aimed at a readership of journalists, scholars, and policy makers. Its focus has at various times… … Wikipedia
The Guide for the Perplexed — This article is about the 12th century book by Maimonides. For the 1977 book by E.F. Schumacher, see A Guide for the Perplexed. For the 2001 novel by Gilad Atzmon, see A Guide to the Perplexed. The title page of The Guide for the Perplexed The… … Wikipedia
the public funds — Stock Stock (st[o^]k), n. [AS. stocc a stock, trunk, stick; akin to D. stok, G. stock, OHG. stoc, Icel. stokkr, Sw. stock, Dan. stok, and AS. stycce a piece; cf. Skr. tuj to urge, thrust. Cf. {Stokker}, {Stucco}, and {Tuck} a rapier.] 1. The stem … The Collaborative International Dictionary of English
The Democratic Alliance for the Betterment and Progress of Hong Kong — Infobox Political party party name =The Democratic Alliance for the Betterment and Progress of Hong Kong 民主建港協進聯盟 party logo = leader1 title =Chairman leader1 name =Tam Yiu Chung colorcode =Blue foundation =10 July 1992 headquarters =12/F, SUP… … Wikipedia
Homeland for the Jewish people — For the ongoing debate as to the nature of the State of Israel, see Jewish state. Jews, largely Holocaust survivors, in search of a homeland, aboard the SS Exodus A homeland for the Jewish people was an idea that rose to the fore in the 19th… … Wikipedia