-
41 for all practical purposes
практически, фактически‘I wonder what goes on in the mind of a man like Herbert Hoover.’ ‘Tonight?’ said Mike. ‘He's probably sound asleep.’ ‘Do you think so? Knowing that for all practical purposes he's just been elected President of the United States?’ (J. O'Hara, ‘Ten North Frederick’, part I) — - Хотел бы я знать, о чем думает такой человек, как Герберт Гувер? - Сегодня? - спросил Майк. - Он, вероятно, крепко спит. - Неужели? Как же он может крепко спать, зная, что его фактически выбрали президентом США?
Large English-Russian phrasebook > for all practical purposes
-
42 sound deadener
< acoust> ■ Schalldämpfer m<acoust.srfc> (e.g. for vehicles, machinery) ■ Entdröhnungsmittel n -
43 sound-deadening agent
<acoust.srfc> (e.g. for vehicles, machinery) ■ Entdröhnungsmittel n -
44 sound-deadening material
<acoust.srfc> (e.g. for vehicles, machinery) ■ Entdröhnungsmittel ncoll <mvhcl.emiss> ■ schalldämmendes Material n ; Schallschluckmaterial n ; schallschutztechnische Produkte npl prakt.ugs formEnglish-german technical dictionary > sound-deadening material
-
45 sound-system slot
<mvhcl.av> (for radio, CD-player etc., in instrument panel) ■ Einbauschacht m -
46 sound system
-
47 sound board
ljud-kort, expansions-kort för hemdatorer som kan ta emot och skicka ut digitala el. synth ljud (data) -
48 sound card
ljud-kort, expansions-kort för hemdatorer som kan ta emot och skicka ut digitala el. synth ljud (data) -
49 sound reading
she was handed the prize for reading — ей вручили приз за чтение, она получила приз за чтение
English-Russian dictionary of Information technology > sound reading
-
50 sound sleep
-
51 sound
-
52 "sound" for pressure
English-Russian dictionary of geology > "sound" for pressure
-
53 sound indicators for sustainable development
Англо-русский словарь по экологии > sound indicators for sustainable development
-
54 sound for pressure
Геология: герметический, непроницаемый, плотный -
55 sound argument for giving the painting to Rembrandt
Универсальный англо-русский словарь > sound argument for giving the painting to Rembrandt
-
56 sound base for reform
Макаров: прочное основание реформы -
57 sound indicators for sustainable development
Универсальный англо-русский словарь > sound indicators for sustainable development
-
58 sound the death knell for
1) Общая лексика: предвещать гибель (чему-л.), предвещать конец (чего-л.)Универсальный англо-русский словарь > sound the death knell for
-
59 sound the death knell for (smth.)
Макаров: возвещать гибель (чего-л.), возвещать конец (чего-л.), предвещать гибель (чего-л.), предвещать конец (чего-л.)Универсальный англо-русский словарь > sound the death knell for (smth.)
-
60 sound the gong for dinner
Макаров: давать звонок на обедУниверсальный англо-русский словарь > sound the gong for dinner
См. также в других словарях:
Academy Award for Sound — The Academy Award for Sound Mixing is an Academy Award that recognizes the finest or most euphonic sound mixing or recording, and is generally awarded to the production sound mixers and re recording mixers of the winning film. Compare this award… … Wikipedia
Academy Award for Sound Editing — The Academy Award of Merit for Best Sound Editing is an Academy Award granted yearly to a film exhibiting the finest or most aesthetic sound editing or sound design. The award is usually received by the Supervising Sound Editors of the film,… … Wikipedia
Dutch Institute for Sound and Vision — The Dutch Institute for Sound and Vision looks after, and provides access to 70 per cent of the Dutch audio visual heritage. In total, around 700,000 hours of television, radio, music and film; making Sound and Vision one of the largest… … Wikipedia
Netherlands Institute for Sound and Vision — The Netherlands Institute for Sound and Vision looks after, and provides access to 70% of the Dutch audio visual heritage. In total, around 700,000 hours of television, radio, music and film[1]; making Sound … Wikipedia
O-Kay for Sound — is a 1937 British comedy film directed by Marcel Varnel and starring the Crazy Gang troupe of commedians.[1] After falling on hard times the members of the Crazy Gang are busking on the streets of London. However, they are hired as extras on a… … Wikipedia
Academy Award for Sound Editing — Saltar a navegación, búsqueda Anexo:Óscar a la mejor edición de sonido Obtenido de Academy Award for Sound Editing … Wikipedia Español
wired for sound — ready to operate, prepared for use Is the hall decorated and ready? Yep. It s wired for sound … English idioms
hypothetical reference circuit for sound-programme transmission — hipotetinė pamatinė radijo programų perdavimo grandinė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. hypothetical reference circuit for sound programme transmission vok. hypothetische Bezugsverbindung für Rundfunkprogrammübertragung, f… … Radioelektronikos terminų žodynas
Sound card — A Sound Blaster Live! Value card, a typical (circa 2000) PCI sound card. Connects to Motherboard via one of: PCI ISA USB IEEE 139 … Wikipedia
Sound localization — refers to a listener s ability to identify the location or origin of a detected sound in direction and distance. It may also refer to the methods in acoustical engineering to simulate the placement of an auditory cue in a virtual 3D space (see… … Wikipedia
Sound Blaster X-Fi — XtremeGamer Fatal1ty Pro Sound Blaster X Fi is a lineup of sound cards in Creative Labs Sound Blaster series. Contents 1 … Wikipedia