-
1 for sale
(intended to be sold: Have you any pictures for sale?) de vânzare -
2 sale
[seil]1) (the act of giving something to someone in exchange for money: the sale of a house; Sales of cars have increased.) vânzare2) (in a shop etc, an offer of goods at lowered prices for a short time: I bought my dress in a sale.) sold3) (an event at which goods are sold: an auction sale; a book sale.) târg•- saleroom- salesman
- salesmanship
- for sale
- sale of work -
3 jumble sale
(a sale of unwanted possessions, eg used clothing, usually to raise money for a charity etc.) -
4 on offer
(for sale, often cheaply: That shop has chairs on offer at $20 each.) cu preţ promoţional (de) -
5 stock
[stok] 1. noun1) ((often in plural) a store of goods in a shop, warehouse etc: Buy while stocks last!; The tools you require are in / out of stock (= available / not available).) rezervă2) (a supply of something: We bought a large stock of food for the camping trip.) provizie3) (farm animals: He would like to purchase more (live) stock.) şeptel4) ((often in plural) money lent to the government or to a business company at a fixed interest: government stock; He has $20,000 in stocks and shares.) titluri de valoare5) (liquid obtained by boiling meat, bones etc and used for making soup etc.) supă6) (the handle of a whip, rifle etc.) mâner; toc2. adjective(common; usual: stock sizes of shoes.) clasic, obişnuit3. verb1) (to keep a supply of for sale: Does this shop stock writing-paper?) a avea în stoc2) (to supply (a shop, farm etc) with goods, animals etc: He cannot afford to stock his farm.) a aproviziona•- stockist- stocks
- stockbroker
- stock exchange
- stock market
- stockpile 4. verb(to accumulate (a supply of this sort).) a stoca- stock-taking
- stock up
- take stock -
6 be on the market
(to be for sale: Her house has been on the market for months.) a fi scos la vânzare -
7 goods
1) (objects etc for sale, products: leather goods.) bunuri2) (articles sent by rail, not road, sea or air: This station is for passengers and goods; ( also adjective) a goods train/station.) mărfuri -
8 line
I 1. noun1) ((a piece of) thread, cord, rope etc: She hung the washing on the line; a fishing-rod and line.) frânghie; fir2) (a long, narrow mark, streak or stripe: She drew straight lines across the page; a dotted/wavy line.) linie3) (outline or shape especially relating to length or direction: The ship had very graceful lines; A dancer uses a mirror to improve his line.) linie; siluetă4) (a groove on the skin; a wrinkle.) rid, cută5) (a row or group of objects or persons arranged side by side or one behind the other: The children stood in a line; a line of trees.) şir, rând6) (a short letter: I'll drop him a line.) rând7) (a series or group of persons which come one after the other especially in the same family: a line of kings.) neam; dinastie8) (a track or direction: He pointed out the line of the new road; a new line of research.) traseu; direcţie9) (the railway or a single track of the railway: Passengers must cross the line by the bridge only.) (şină de) cale ferată10) (a continuous system (especially of pipes, electrical or telephone cables etc) connecting one place with another: a pipeline; a line of communication; All (telephone) lines are engaged.) linie; conductă11) (a row of written or printed words: The letter contained only three lines; a poem of sixteen lines.) rând; vers12) (a regular service of ships, aircraft etc: a shipping line.) companie13) (a group or class (of goods for sale) or a field of activity, interest etc: This has been a very popular new line; Computers are not really my line.) gamă de produse; domeniu14) (an arrangement of troops, especially when ready to fight: fighting in the front line.) linie2. verb1) (to form lines along: Crowds lined the pavement to see the Queen.) a se alinia (de-a lungul)2) (to mark with lines.) a linia•- lineage- linear- lined- liner- lines- linesman
- hard lines!
- in line for
- in
- out of line with
- line up
- read between the lines II verb1) (to cover on the inside: She lined the box with newspaper.) a căptuşi, a tapiţa2) (to put a lining in: She lined the dress with silk.) a căptuşi•- lined- liner- lining -
9 range
[rein‹] 1. noun1) (a selection or variety: a wide range of books for sale; He has a very wide range of interests.) gamă, varietate2) (the distance over which an object can be sent or thrown, sound can be heard etc: What is the range of this missile?; We are within range of / beyond the range of / out of range of their guns.) rază (de acţiune); bătaie3) (the amount between certain limits: I'm hoping for a salary within the range $30,000 to $34,000; the range of a person's voice between his highest and lowest notes.) (de) ordin(ul); registru vocal4) (a row or series: a mountain range.) lanţ5) (in the United States, land, usually without fences, on which cattle etc can graze.) păşune6) (a place where a person can practise shooting etc; a rifle-range.) teren (de tir)7) (a large kitchen stove with a flat top.) aragaz, maşină de gătit2. verb1) (to put in a row or rows: The two armies were ranged on opposite sides of the valley.) a se alinia2) (to vary between certain limits: Weather conditions here range between bad and dreadful / from bad to dreadful.) a varia (între...şi)3) (to go, move, extend etc: His talk ranged over a number of topics.) a se extinde asupra•- ranger -
10 sell
[sel]past tense, past participle - sold; verb1) (to give something in exchange for money: He sold her a car; I've got some books to sell.) a vinde2) (to have for sale: The farmer sells milk and eggs.) a vinde3) (to be sold: His book sold well.) a se vinde4) (to cause to be sold: Packaging sells a product.) a face să se vândă•- sell-out- be sold on
- be sold out
- sell down the river
- sell off
- sell out
- sell up -
11 showroom
noun (a room where objects for sale etc are displayed for people to see: a car showroom.) showroom, sală de expoziţie -
12 export
1. [ek'spo:t] verb(to send (goods) to another country for sale: Jamaica exports bananas to Britain.) a exporta2. ['ekspo:t] noun1) (the act or business of exporting: the export of rubber.) export2) (something which is exported: Paper is an important Swedish export.) (produs de) export•- exporter -
13 hawk
-
14 import
1. [im'po:t] verb(to bring in (goods etc) from abroad usually for sale: We import wine from France.) a importa2. ['impo:t] noun1) (something which is imported from abroad: Our imports are greater than our exports.) import2) (the act of bringing in goods from abroad: the import of wine.) import, importare•- importer -
15 market-garden
noun (a garden where fruit and vegetables are grown for sale.) grădină de zarzavaturi -
16 publish
1) (to prepare, print and produce for sale (a book etc): His new novel is being published this month.) a publica2) (to make known: They published their engagement.) a face public, a anunţa•- publishing -
17 signboard
noun (a board with a notice: In the garden was a signboard which read `House for Sale'.) plăcuţă; semn -
18 slot machine
(a machine, especially one containing cigarettes, sweets etc for sale, worked by putting a coin in a slot.) automat -
19 stall
I [sto:l] noun1) (a compartment in a cowshed etc: cattle stalls.) boxă de grajd2) (a small shop or a counter or table on which goods are displayed for sale: He bought a newspaper at the bookstall on the station; traders' stalls.) tarabă; stand•- stallsII 1. [sto:l] verb1) ((of a car etc or its engine) to stop suddenly through lack of power, braking too quickly etc: The car stalled when I was halfway up the hill.) a (se) cala2) ((of an aircraft) to lose speed while flying and so go out of control: The plane stalled just after take-off and crashed on to the runway.) a pierde controlul3) (to cause (a car etc, or aircraft) to do this: Use the brake gently or you'll stall the engine.) a (se) cala2. noun(a dangerous loss of flying speed in an aircraft, causing it to drop: The plane went into a stall.) pierdere a vitezeiIII [sto:l] verb(to avoid making a definite decision in order to give oneself more time.) a amâna -
20 survey
1. [sə'vei] verb1) (to look at, or view, in a general way: He surveyed his neat garden with satisfaction.) a privi2) (to examine carefully or in detail.) a inspecta3) (to measure, and estimate the position, shape etc of (a piece of land etc): They have started to survey the piece of land that the new motorway will pass through.) a măsura4) (to make a formal or official inspection of (a house etc that is being offered for sale).) a inspecta2. ['sə:vei] noun1) (a look or examination; a report: After a brief survey of the damage he telephoned the police; He has written a survey of crime in big cities.) examen; studiu2) (a careful measurement of land etc.) topografiere•- surveyor
- 1
- 2
См. также в других словарях:
For sale — Sale Sale, n. [Icel. sala, sal, akin to E. sell. See {Sell}, v. t.] 1. The act of selling; the transfer of property, or a contract to transfer the ownership of property, from one person to another for a valuable consideration, or for a price in… … The Collaborative International Dictionary of English
for sale — ► being sold by the person or organization that owns it, and available to buy: »The building has been for sale for thirteen months. put sth up for sale »We have decided to put the company up for sale. Main Entry: ↑sale … Financial and business terms
for sale — adjective available for purchase (Freq. 2) purchasable goods many houses in the area are for sale • Syn: ↑purchasable • Similar to: ↑available * * * for sale … Useful english dictionary
For Sale — Infobox Album | Name = For Sale Type = Album Artist = Fool s Garden Released = November 28, 2000 Genre = Pop Label = BMG Producer = Ulrich Herter and Volker Hinkel Reviews = * Allmusic Rating|2.0|5 [http://www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg sql=10 … Wikipedia
For Sale... — Infobox Album Name = For Sale... Type = EP Artist = Say Anything Recorded = July–August 2003 Genre = Indie rock Emo Length = 19:53 Label = Doghouse Records Producer = Tim O Heir, Max Bemis Last album = MenorahMajora (2002) This album = For Sale … Wikipedia
for sale — is that picture for sale? Syn: on the market, on sale, available, purchasable, obtainable … Thesaurus of popular words
for sale — adverb Being offered for purchase. Is this ladder for sale? No, it is used to reach the products on the upper shelves. See Also: for rent … Wiktionary
for sale — available for people to buy That particular item is not for sale … English dictionary
For sale by owner — For the film, see For Sale by Owner (film). An example of a For Sale By Owner yard sign. For Sale By Owner, or FSBO ( … Wikipedia
for sale by owner — Selling your house without a real estate agent. Doing so can save you a commission but requires that you devote time and energy not only to marketing and showing the house but also to learning and following the legal rules controlling sales of… … Law dictionary
for sale — ► for (or on) sale offered for purchase. Main Entry: ↑sale … English terms dictionary
