Перевод: со всех языков на шведский

с шведского на все языки

for+proper

  • 1 proper noun

    egennamn (förnamn, namn som är speciellt för varje person och som han fick vid födseln)

    English-Swedish dictionary > proper noun

  • 2 netiquette

    n. nätetikett, nätvett, etikett på Internet, oskrivna regler för hur man uppför sig på nätet (Internet, data)
    * * *
    ['netiket]
    (a set of rules for proper behaviour among users in a computer network (the Internet) when exchanging messages.) etikett på Nätet, netikett

    English-Swedish dictionary > netiquette

  • 3 go

    n. försök; kraft; aktivitet (slang)
    --------
    v. gå; åka; komma; bli
    * * *
    [ɡəu] 1. 3rd person singular present tense - goes; verb
    1) (to walk, travel, move etc: He is going across the field; Go straight ahead; When did he go out?) gå, åka
    2) (to be sent, passed on etc: Complaints have to go through the proper channels.) gå
    3) (to be given, sold etc: The prize goes to John Smith; The table went for $100.) gå
    4) (to lead to: Where does this road go?) gå, leda
    5) (to visit, to attend: He goes to school every day; I decided not to go to the movie.) gå
    6) (to be destroyed etc: This wall will have to go.) åka, ryka
    7) (to proceed, be done: The meeting went very well.) gå, avlöpa
    8) (to move away: I think it is time you were going.) gå, ge sig av
    9) (to disappear: My purse has gone!) försvinna
    10) (to do (some action or activity): I'm going for a walk; I'm going hiking next week-end.)
    11) (to fail etc: I think the clutch on this car has gone.) gå sönder
    12) (to be working etc: I don't think that clock is going.) gå, fungera
    13) (to become: These apples have gone bad.) bli
    14) (to be: Many people in the world regularly go hungry.) gå, vara
    15) (to be put: Spoons go in that drawer.) ha sin plats
    16) (to pass: Time goes quickly when you are enjoying yourself.) gå
    17) (to be used: All her pocket-money goes on sweets.) gå
    18) (to be acceptable etc: Anything goes in this office.) vara gångbar, gå
    19) (to make a particular noise: Dogs go woof, not miaow.) säga, låta
    20) (to have a particular tune etc: How does that song go?) gå
    21) (to become successful etc: She always makes a party go.) gå bra, bli lyckad
    2. noun
    1) (an attempt: I'm not sure how to do it, but I'll have a go.) försök
    2) (energy: She's full of go.) fart, ruter
    •
    3. adjective
    1) (successful: That shop is still a going concern.) som är i full gång
    2) (in existence at present: the going rate for typing manuscripts.) gällande, nuvarande
    •
    4. noun
    (permission: We'll start as soon as we get the go-ahead.) klarsignal, klartecken
    - going-over
    - goings-on
    - no-go
    - all go
    - be going on for
    - be going on
    - be going strong
    - from the word go
    - get going
    - give the go-by
    - go about
    - go after
    - go against
    - go along
    - go along with
    - go around
    - go around with
    - go at
    - go back
    - go back on
    - go by
    - go down
    - go far
    - go for
    - go in
    - go in for
    - go into
    - go off
    - go on
    - go on at
    - go out
    - go over
    - go round
    - go slow
    - go steady
    - go through
    - go through with
    - go too far
    - go towards
    - go up
    - go up in smoke/flames
    - go with
    - go without
    - keep going
    - make a go of something
    - make a go
    - on the go

    English-Swedish dictionary > go

  • 4 jump the queue

    (to move ahead of others in a queue without waiting for one's proper turn: Many wealthy or important people try to jump the queue for hospital beds.) dra förhastade slutsatser

    English-Swedish dictionary > jump the queue

  • 5 prejudice

    n. förutfattad mening; fördom; fördomsfullhet
    --------
    v. uttrycka fördomar; missbruka rättigheter
    * * *
    ['pre‹ədis] 1. noun
    ((an) opinion or feeling for or especially against something, formed unfairly or unreasonably ie without proper knowledge: The jury must listen to his statement without prejudice; Is racial prejudice (= dislike of people because of their race) increasing in this country?) fördom[]
    2. verb
    1) (to cause to feel prejudice for or against something.) inge ngn fördomar
    2) (to harm or endanger (a person's position, prospects etc) in some way: Your terrible handwriting will prejudice your chances of passing the exam.) inverka menligt på, skada
    •

    English-Swedish dictionary > prejudice

  • 6 season

    n. årstid; säsong; period; tid
    --------
    v. krydda; vänja, acklimatisera; torka; lagra, låta mogna; mildra
    * * *
    ['si:zn] 1. noun
    1) (one of the main divisions of the year according to the regular variation of the weather, length of day etc: The four seasons are spring, summer, autumn and winter; The monsoon brings the rainy season.) årstid, []tid
    2) (the usual, proper or suitable time for something: the football season.) säsong
    2. verb
    1) (to add salt, pepper, mustard etc to: She seasoned the meat with plenty of pepper.) krydda, smaksätta
    2) (to let (wood) be affected by rain, sun etc until it is ready for use.) lagra, torka
    •
    - seasonal
    - seasoned
    - seasoning
    - season ticket
    - in season
    - out of season

    English-Swedish dictionary > season

  • 7 wander

    v. ströva omkring; vandra; gå vilse; gå ifrån ämnet
    * * *
    ['wondə] 1. verb
    1) (to go, move, walk etc (about, in or on) from place to place with no definite destination in mind: I'd like to spend a holiday wandering through France; The mother wandered the streets looking for her child.) vandra (irra, ströva) omkring
    2) (to go astray or move away from the proper place or home: His mind wanders; My attention was wandering.) gå vilse, komma bort, [] vandra
    2. noun
    (an act of wandering: He's gone for a wander round the shops.) vandring, strövtåg
    - wanderlust

    English-Swedish dictionary > wander

  • 8 capital

    adj. huvudsaklig; belagd med dödsstraff
    --------
    n. huvudstad; kapital, rikedom; huvudrubrik (titel) på en sida
    * * *
    I 1. ['kæpitl] noun
    1) (the chief town or seat of government: Paris is the capital of France.) huvudstad
    2) ((also capital letter) any letter of the type found at the beginning of sentences, proper names etc: THESE ARE CAPITAL LETTERS / CAPITALS.) stor bokstav, versal
    3) (money (for investment etc): You need capital to start a new business.) kapital
    2. adjective
    1) (involving punishment by death: a capital offence.) belagd med dödsstraff, döds-
    2) (excellent: a capital idea.) utmärkt, ypperlig
    3) ((of a city) being a capital: Paris and other capital cities.) huvud-
    •
    - capitalist
    - capitalist
    - capitalistic     II ['kæpitl] noun
    (in architecture, the top part of a column of a building etc.) kapitäl

    English-Swedish dictionary > capital

  • 9 jump the gun

    tjuvstarta, börja för tidigt
    * * *
    (to start before the proper time: We shouldn't be going on holiday till tomorrow, but we jumped the gun and caught today's last flight.) tjuvstarta

    English-Swedish dictionary > jump the gun

  • 10 marriageable

    adj. giftasvuxen, som kan gifta sig
    * * *
    adjective (suitable, or at a proper age, for marriage: He has four marriageable daughters; marriageable age.) giftasvuxen

    English-Swedish dictionary > marriageable

  • 11 pro forma

    pro forma, av hänsyn till form, för en proper ordning

    English-Swedish dictionary > pro forma

См. также в других словарях:

  • For Proper Stylus Care — Album par Sortie 1996 Enregistrement 1996 Genre Rock Label Jalopy Grotto For Proper Stylus Care est un album …   Wikipédia en Français

  • Proper time — In relativity, proper time is time measured by a single clock between events that occur at the same place as the clock. It depends not only on the events but also on the motion of the clock between the events. An accelerated clock will measure a… …   Wikipedia

  • proper name — noun a noun that denotes a particular thing; usually capitalized • Syn: ↑proper noun • Ant: ↑common noun (for: ↑proper noun) • Hypernyms: ↑noun * * * …   Useful english dictionary

  • Proper Format for Titles of Politicians, Academic Degrees, Numerals and Time for print and online media — Journalists writing for print and online media publications should adhere to the AP (Associated Press) Stylebook for proper format when writing the titles of politicians, listing academic degrees, writing numerals and addressing time. Most of the …   Wikipedia

  • proper motion — Astron. the angular motion of a star relative to a suitably defined frame of reference, expressed in seconds of arc per year. Cf. tangential motion. [1595 1605] * * * Apparent motion of a star across the celestial sphere at right angles to the… …   Universalium

  • Proper acceleration — [Edwin F. Taylor John Archibald Wheeler (1966 1st ed. only) Spacetime Physics (W.H. Freeman, San Francisco) ISBN 0 7167 0336 X] is the physical acceleration experienced by an object. It equals the rate of change of proper velocity with respect to …   Wikipedia

  • Proper noun — Proper name and common noun redirect here. For the philosophy of language concept, see Proper name (philosophy). For the counterpart to scientific names for species, see Common name. A proper noun or proper name is a noun representing a unique… …   Wikipedia

  • proper — [präp′ər] adj. [ME propre < OFr < L proprius, one s own] 1. specially adapted or suitable to a specific purpose or specific conditions; appropriate [the proper tool for a job] 2. naturally belonging or peculiar (to) [weather proper to… …   English World dictionary

  • proper party — see party 1b Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. proper party n. A p …   Law dictionary

  • Proper — Prop er, a. [OE. propre, F. propre, fr. L. proprius. Cf. {Appropriate}.] [1913 Webster] 1. Belonging to one; one s own; individual. His proper good [i. e., his own possessions]. Chaucer. My proper son. Shak. [1913 Webster] Now learn the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Proper corolla — Proper Prop er, a. [OE. propre, F. propre, fr. L. proprius. Cf. {Appropriate}.] [1913 Webster] 1. Belonging to one; one s own; individual. His proper good [i. e., his own possessions]. Chaucer. My proper son. Shak. [1913 Webster] Now learn the… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»