Перевод: со всех языков на турецкий

с турецкого на все языки

for+portrait

  • 1 commission

    n. görev, vazife, görevlendirme, atama; terfi, atama belgesi; sipariş, ısmarlama; talimat; komisyon, aracı kârı; heyet, kurul, komite
    ————————
    v. görevlendirmek, atamak, yetkilendirmek; ısmarlamak, sipariş vermek; tayin etmek
    * * *
    1. görev ver (v.) 2. görev (n.) 3. görevlendir (v.) 4. komisyon (n.)
    * * *
    [kə'miʃən] 1.
    1) (money earned by a person who sells things for someone else.) komisyon
    2) (an order for a work of art: a commission to paint the president's portrait.) iş(ini) verme, sipariş
    3) (an official paper giving authority, especially to an army officer etc: My son got his commission last year.) rütbe; resmî yetki belgesi
    4) (an official group appointed to report on a specific matter: a commission of enquiry.) heyet, komisyon
    2. verb
    1) (to give an order (especially for a work of art) to: He was commissioned to paint the Lord Mayor's portrait.) sipariş vermek, ısmarlamak
    2) (to give a military commission to.) görevlendirmek, görev/yetki vermek
    - commissioner
    - in/out of commission

    English-Turkish dictionary > commission

  • 2 shade

    n. gölge, gölgelik, ruh, hayalet, siluet, renk tonu, az miktar, nüans, ince fark, koruma, kolay iş, şapka siperi, güneş gözlüğü, stor, panjur, ton
    ————————
    v. gölgelemek, ışıktan korumak, korumak, örtmek, gölge etmek, dönüşmek, değişmek, indirim yapmak
    * * *
    1. gölge yap (v.) 2. gölgelendir (v.) 3. gölge (n.)
    * * *
    [ʃeid] 1. noun
    1) (slight darkness caused by the blocking of some light: I prefer to sit in the shade rather than the sun.) gölge, gölgelik yer
    2) (the dark parts of a picture: light and shade in a portrait.) resim gölgesi
    3) (something that screens or shelters from light or heat: a large sunshade; a shade for a light.) gölgelik, siper
    4) (a variety of a colour; a slight difference: a pretty shade of green; shades of meaning.) (renk) ton(u)
    5) (a slight amount: The weather is a shade better today.) azıcık
    2. verb
    1) ((sometimes with from) to shelter from light or heat: He put up his hand to shade his eyes.) ışıktan korumak, siper etmek
    2) (to make darker: You should shade the foreground of that drawing.) gölgelendirmek, gölge vurmak
    3) ((with into) to change very gradually eg from one colour to another.) rengini derece derece değiştirmek
    - shades
    - shading
    - shady
    - shadiness
    - put in the shade

    English-Turkish dictionary > shade

  • 3 sit

    v. oturmak, poz vermek, modellik yapmak, sınava girmek, konmak, tünemek, kuluçkaya yatmak, toplanmak, oturuma katılmak, tam oturmak, yola getirmek, burnunu sürtmek, binmek, oturtmak
    * * *
    otur
    * * *
    [sit]
    present participle - sitting; verb
    1) (to (cause to) rest on the buttocks; to (cause to) be seated: He likes sitting on the floor; They sat me in the chair and started asking questions.) oturmak
    2) (to lie or rest; to have a certain position: The parcel is sitting on the table.) durmak, bulunmak
    3) ((with on) to be an official member of (a board, committee etc): He sat on several committees.) üye olmak, bulunmak
    4) ((of birds) to perch: An owl was sitting in the tree by the window.) tünemek
    5) (to undergo (an examination).) sınava girmek
    6) (to take up a position, or act as a model, in order to have one's picture painted or one's photograph taken: She is sitting for a portrait/photograph.) poz vermek
    7) ((of a committee, parliament etc) to be in session: Parliament sits from now until Christmas.) toplanmak, oturum hâlinde olmak
    - sitting
    - sit-in
    - sitting-room
    - sitting target, sitting duck
    - sit back
    - sit down
    - sit out
    - sit tight
    - sit up

    English-Turkish dictionary > sit

  • 4 sitter

    n. oturan kimse, model, kımıldamadan duran kuş, kuluçkaya yatmış tavuk, kolay av, kolay iş, çocuk bakıcısı
    * * *
    oturan
    * * *
    1) (a person who poses for a portrait etc.) model, poz veren
    2) (a baby-sitter.) çocuk bakıcı

    English-Turkish dictionary > sitter

См. также в других словарях:

  • Portrait of an American Family — Studio album by Marilyn Manson Releas …   Wikipedia

  • Portrait photography — (also known as portraiture) is the capture by means of photography of the likeness of a person or a small group of people, in which the face and its expression is predominant. The objective is to display the likeness, personality, and even the… …   Wikipedia

  • Portrait (disambiguation) — The word portrait has several meanings: * For its everyday meaning, a visual likeness of a person, see portrait, or specifically: ** Portrait painting, the most common way before photography in which a distinguished person s image would be… …   Wikipedia

  • Portrait Gallery of Canada — The Portrait Gallery of Canada ( fr. Le Musée du portrait du Canada) is a major Canadian art collection specialising in portraiture located in Ottawa, Ontario. It was established on 23 January, 2001 by the federal Government of Canada as a… …   Wikipedia

  • Portrait of a Man (Self Portrait?) — Artist Jan van Eyck Year 1433 Type Oil on panel Dimensions 25.5 cm × 19 cm (10.0 in …   Wikipedia

  • Portrait of Chieko — Directed by Noboru Nakamura Written by Noboru Nakamura Kōtarō Takamura Starring Shima Iwashita Cinematography …   Wikipedia

  • Portrait: Prayer of the Heart — Saltar a navegación, búsqueda Portrait: Prayer of the Heart, álbum lanzado el 2 de febrero de 2004 por el artista John Tavener. Portrait: Prayer of the Heart está integrado por 19 canciones y salió en formato DCD a través de NAXOS. El álbum… …   Wikipedia Español

  • Portrait de Jacobus Blauw — Artiste Jacques Louis David Année 1795 Type portrait Technique …   Wikipédia en Français

  • Portrait (group) — Portrait are an American R B vocal quartet, consisting of members Michael Angelo Saulsberry, Irving Washington III, Eric Kirkland and Philip Johnson. CareerThe group, which hailed from Los Angeles, California debuted in 1992 with a self titled… …   Wikipedia

  • Portrait of Clarissa Strozzi — Artist Titian Year 1542 Type Oil on canvas Dimensions 150 cm × …   Wikipedia

  • Portrait Records — is a sister label of Epic Records. Cyndi Lauper signed to Portrait, but was released via Epic.Portrait began in 1976 as a sister label to Epic, with initial signings Joan Baez, Burton Cummings and the McCrarys. Cummings Stand Tall was the lead… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»