-
1 other
1.1) (adjective, pronoun the second of two: I have lost my other glove; I've got one of my gloves but I can't find the other (one).) annen, annet2) (adjective, pronoun those people, things etc not mentioned, present etc; additional: Some of them have arrived - where are the others?; The baby is here and the other children are at school.) (de) andre3) ( adjective (with day, week etc) recently past: I saw him just the other day/morning.) forleden•2. conjunction(or else; if not: Take a taxi - otherwise you'll be late.) ellers- other than
- somehow or other
- someone/something or other
- somewhere or otherandre--------annenIadv. \/ˈʌħə\/bare i uttrykkother than annet enn, bortsett fra annen enn, andre enn annerledes enn unntatt, bortsett fraIIdeterm. (som selvstendig flertall: others) \/ˈʌħə\/1) annen, annet, andre2) ytterligere,... tilamong others blant andreamong other things blant annetevery other annenhverno other ( gammeldags) ikke noe annetsomehow or other på en eller annen måte, på den ene eller den andre måtensomeone or other en eller annensome time or other en eller annen gang, på et eller annet tidspunktthe other day\/night her om dagen\/kveldenthe other thing (britisk, foreldet slang) verst for deg• I'll let you go if you're good, otherwise I'll do the other thingjeg lar deg gå hvis du er snill, hvis ikke er det verst for deg -
2 regard
1. verb1) ((with as) to consider to be: I regard his conduct as totally unacceptable.) se på, betrakte2) (to think of as being very good, important etc; to respect: He is very highly regarded by his friends.) regne/anses for å være3) (to think of (with a particular emotion or feeling): I regard him with horror; He regards his wife's behaviour with amusement.) se på, betrakte4) (to look at: He regarded me over the top of his glasses.) se på, betrakte5) (to pay attention to (advice etc).) ta hensyn til, akte2. noun1) (thought; attention: He ran into the burning house without regard for his safety.) hensyn(tagen), tanke på2) (sympathy; care; consideration: He shows no regard for other people.) hensyn, aktelse3) (good opinion; respect: I hold him in high regard.) aktelse, respekt•- regardless
- regards
- as regards
- with regard tobetrakte--------enseIsubst. \/rɪˈɡɑːd\/1) henseende2) aktelse, respekt, hensyn, oppmerksomhet3) (litterært, gammeldags) blikkgive\/send somebody one's regards hilse noen (fra en)have regard for somebody ha respekt for noenheld somebody in high regard sette noen høytheld somebody in low regard ikke ha noe til overs for noenin this regard i dette henseende, med hensyn til dette (punktet)out of regard for av hensyn til, av respekt forpay regard to ta hensyn til, bry seg om, spørre etter, bemerkeregards hilsnerwith\/in regard to med hensyn til, når det gjelder, angåendewithout regard to uten hensyn tilIIverb \/rɪˈɡɑːd\/1) anse, betrakte, regne2) betrakte, se på, oppfatte3) akte (på), ta hensyn til, ta notis av, bry seg om4) angå, vedkomme, vedrøre5) (litterært, gammeldags) betrakte, iakttaas regards hva angår, når det gjelder, med hensyn til -
3 philanthropy
(love for mankind, usually as shown by money given to, or work done for, other people: He shows his philanthropy by helping people who have been in prison.) veldedighet; menneskekjærlighet- philanthropistsubst. \/fɪˈlənθrəpɪ\/filantropi, menneskekjærlighet, velgjørenhetsarbeid, veldedighet -
4 professional
- ʃə-1) (of a profession: professional skill.) fag-, faglig, profesjonell2) (of a very high standard: a very professional performance.) profesjonell, fagmessig, kvalitets-3) (earning money by performing, or giving instruction, in a sport or other activity that is a pastime for other people; not amateur: a professional musician/golfer.) yrkes-, profesjonellfagmann--------profesjonellIsubst. \/prəˈfeʃ(ə)nl\/1) yrkesutøver, yrkesperson, fagperson2) profesjonell, proff3) ( i visse sportsgrener også) trener4) akademisk utdannet person, akademikerIIadj. \/prəˈfeʃ(ə)nl\/1) yrkesutøvende, yrkes-2) yrkesmessig, yrkes-, fag-, faglig, fagmessig3) faglært, fagutdannet4) profesjonell, proff-5) akademisk utdannet6) profesjonell, proff-, for proffer, (avsatt) til yrkesmessig brukprofessional duties plikter som yrkesutøver(a) professional woman\/man en akademiker -
5 odd jobs
((usually small) jobs of various kinds, often done for other people: He's unemployed, but earns some money by doing odd jobs for old people.) tilfeldig arbeid -
6 haulier
- liənoun (a person who owns lorries which carry goods for other people.) transportørsubst. \/ˈhɔːljə\/ eller hauler1) speditør, innehaver av transportfirma2) transportarbeider3) ( spesielt gruvedrift) en som tranporterer opp kull, en som heiser opp kull(firm of) hauliers spedisjon, transportfirma, transportbyrå -
7 hide-and-seek
noun (a children's game in which one person searches for other people who have hidden themselves.) gjemselsubst. \/ˌhaɪdən(d)ˈsiːk\/( også overført) gjemsel -
8 high-handed
adjective (done, acting, without consultation of, or consideration for, other people: a high-handed decision; A new headmaster should try not to be too high-handed.) egenrådig/-mektig; vilkårligadj. \/ˌhaɪˈhændɪd \/, foranstilt: \/ˈhaɪˌhændɪd \/1) egenmektig, egenrådig, selvrådig2) dominerende, bydende, arrogant -
9 consider
kən'sidə1) (to think about (carefully): He considered their comments.) tenke gjennom/over/etter, betenke2) (to feel inclined towards: I'm considering leaving this job.) være tilbøyelig til; vurdere3) (to take into account: You must consider other people's feelings.) ta hensyn til4) (to regard as being: They consider him unfit for that job.) ha en oppfatning om, anse/regne for•- considerablybetrakte--------mene--------overveie--------tenkeverb \/kənˈsɪdə\/1) tenke på, fundere på, reflektere over, ta i betraktning, vurdere, overveie, betrakte, betenke• considering that he is...med tanke på \/ hensyn til at han er..., tatt i betraktning at han er...2) ta hensyn til, ta i betraktning3) vurdere, verdsette, anse4) synes, anse, mene, holde for, betrakte somjeg anser det som best, jeg holder det for å være best5) diskutere, drøfte, behandleall things considered når alt kommer til alt, til syvende og sist -
10 subscribe
1) (to give money, with other people, to a charity or other cause: He subscribes to a lot of charities; We each subscribed $1 towards the present.) donere penger; bidra med2) ((with to) to promise to receive and pay for a series of issues of (a magazine etc): I've been subscribing to that magazine for four years.) abonnere•- subscriptionabonnere--------subskribereverb \/səbˈskraɪb\/1) abonnere, forutbestille, tinge2) prenumerere, forhåndsbestille, subskribere3) skrive under (på), undertegne, underskrive4) betale medlemsavgift5) bidra med, gi, skjenke, tegne (seg for), skrive (seg for)• how much did you subscribe to the fund?6) ( handel) tegnesubscribe for tegne seg for, skrive seg fortegnesubscribe for something subskribere på noe abonnere på noesubscribe oneself... undertegne med...subscribe one's name to skrive navnet sitt under, skrive under (på)subscribe to skrive undersi seg enig i, være enig i, slutte seg til, delegå med på, samtykke tilsubscribe to something abonnere på noe -
11 quarantine
'kworənti:n 1. noun1) (the keeping away from other people or animals of people or animals that might be carrying an infectious disease: My dog was in quarantine for six months.) karantene2) (the period in or for which this is done: The quarantine for a dog entering Britain from abroad is six months.) karantene2. verb(to put (a person or animal) in quarantine.) sette i karantenekaranteneIsubst. \/ˈkwɒr(ə)ntiːn\/karanteneIIverb \/ˈkwɒr(ə)ntiːn\/sette i karantene -
12 govern
1) (to rule: The queen governed (the country) wisely and well.) styre, regjere, herske2) (to influence: Our policy is governed by three factors.) påvirke, være bestemt avregjere--------styreverb \/ˈɡʌv(ə)n\/1) regjere, styre2) lede, bestemme, styre, regulere, kontrollere3) ( stivt) beherske seg, styre seg4) ( grammatikk) styre5) ( teknikk) regulere, styre6) ( jus) gjelde for, regulerebe governed by la seg ledes avgovern oneself beherske seggovern one's temper beherske seg, styre seg -
13 ready
'redi1) ((negative unready) prepared; able to be used etc immediately or when needed; able to do (something) immediately or when necessary: I've packed our cases, so we're ready to leave; Is tea ready yet?; Your coat has been cleaned and is ready (to be collected).) klar, ferdig2) ((negative unready) willing: I'm always ready to help.) klar, parat, rede3) (quick: You're too ready to find faults in other people; He always has a ready answer.) snar, rede4) (likely, about (to do something): My head feels as if it's ready to burst.) klar, i ferd med å•- readily
- ready cash
- ready-made
- ready money
- ready-to-wear
- in readinessferdig--------klar--------villigIthe subst. \/ħəˈredɪ\/ ( hverdagslig)1) kontanter, rede penger2) (penge)kasse3) ferdigstilling, skytestillingcome to the ready ( militærvesen) innta skytestillingIIverb \/ˈredɪ\/1) ha parat, holde klar2) gjøre i stand, ordne, forberede3) (slang, gammeldags) holde igjenready about ( sjøfart) klar til å vendeready up fikse, ordne (til) på forhånd (ofte for å svindle)IIIadj. \/ˈredɪ\/1) ferdig, klar, rede, parat, beredtjeg\/vi venter bare på deg\/dere• he has always got a ready excuse\/answer2) (bered)villig3) snar, rask, ivrig, på nippet, snar-4) bekvem, grei, lett, enkelget ready eller get\/make oneself ready gjøre seg klarget ready, get set, go! eller ready, steady, go! klar, ferdig, gå!have a ready pen ha en effektiv skrivestil, skrive brahave a ready example ha et eksempel for håndenready assets likvider, likvide midlerready cash rede penger, kontanter, cashready for action\/battle ( også overført) kampklar, stridsklarready for dispatch ( om leveranse) avgangsklar, utleveringsklarready for sail eller ready to sail seilklar, klar for avgangready for something klar for noe, beredt til noeready money rede penger, kontanter, cashready to leave ( om transportmiddel) klar for avgang, avgangsklarready with\/at excuses snar til å komme med bortforklaringerIVadv. \/ˈredɪ\/ferdig- -
14 hope
həup 1. verb(to want something to happen and have some reason to believe that it will or might happen: He's very late, but we are still hoping he will come; I hope to be in London next month; We're hoping for some help from other people; It's unlikely that he'll come now, but we keep on hoping; `Do you think it will rain?' `I hope so/not'.) håpe2. noun1) ((any reason or encouragement for) the state of feeling that what one wants will or might happen: He has lost all hope of becoming the president; He came to see me in the hope that I would help him; He has hopes of winning a scholarship; The rescuers said there was no hope of finding anyone alive in the mine.) håp2) (a person, thing etc that one is relying on for help etc: He's my last hope - there is no-one else I can ask.) håp, utvei, redning3) (something hoped for: My hope is that he will get married and settle down soon.) håp, forhåpning•- hopeful- hopefulness
- hopefully
- hopeless
- hopelessly
- hopelessness
- hope against hope
- hope for the best
- not have a hope
- not a hope
- raise someone's hopeshåp--------håpeIsubst. \/həʊp\/1) håp2) forhåpning, forventning3) ( gammeldags) tillitbe beyond hope være håpløsdet er ikke håp for ham lenger \/ han er helt håpløsforlorn hope meget svakt håp, fåfengt håp halsløst foretagende forklaring: frontsoldater med liten sjanse til å overleve, selvmordspatrulje siste fortvilet forsøkgreat with hope ( om person) lovendehave a hope to do something ha håp om å gjøre noehave hope in sette sin lit tilhope of håp omhope springs eternal in the human breast ( ordspråk) så lenge det er liv er det håplive in hope leve i håpetlive in hopes of ha håp om, håpe pånot a hope ( hverdagslig) null tjangs, aldri i verdenraise somebody's hopes vekke forhåpninger hos noen, vekke forventninger hos noenset one's hopes on somebody sette sitt håp til noensome hope (uttrykk for vantro, pessimisme) null tjangs, aldri i verdenhvis det er det han tror, lurer han seg selva youth of great hopes en ung og lovende personIIverb \/həʊp\/håpejeg håper jeg får gjøre det snart \/ jeg håper jeg får gjort det snartjeg håper å få se det \/ jeg har håp om å få se dethope against hope håpe tross alt, klamre seg til håpethope for the best håpe det bestehope in God sette sitt håp til Gud, sette sin lit til Gud, fortrøste seg til Gudhoping to hear from you i forventning om å få høre fra deg, jeg håper å høre fra deg (hilsen i brev)I hope not det håper jeg ikke, jeg håper ikke detI hope so jeg håper det, det håper jeg -
15 idea
1) (opinion; belief: I have an idea that it won't work.) idé, tanke, forestilling2) (a plan: I've an idea for solving this problem.) idé, plan, påfunn3) (mental picture: This will give you an idea of what I mean.) idé, forestilling, anelsehensikt--------idé--------tanke--------vurderingsubst. \/aɪˈdɪə\/1) idé2) begrep, forestilling, oppfatning, syn, mening3) mening, hensikt, tanke4) innfall, påfunn5) temaget ideas få fikse ideergive someone ideas gi noen fikse ideerhave no idea ikke vite, ikke ha den fjerneste anelselofty ideas høyttravende ideer, store vyernot someone's idea of ikke hva noen forbinder medput ideas into someone's head sette griller i hodet på noenthat's the idea det er tankenthe very idea bare tanken, selve tanken -
16 respect
rə'spekt 1. noun1) (admiration; good opinion: He is held in great respect by everyone; He has no respect for politicians.) respekt, tillit2) (consideration; thoughtfulness; willingness to obey etc: He shows no respect for his parents.) respekt, hensyn, aktelse3) (a particular detail, feature etc: These two poems are similar in some respects.) henseende, måte2. verb1) (to show or feel admiration for: I respect you for what you did.) respektere, akte2) (to show consideration for, a willingness to obey etc: One should respect other people's feelings/property.) ta hensyn til, vise respekt for•- respectably
- respectability
- respectful
- respectfully
- respectfulness
- respecting
- respective
- respectively
- respects
- pay one's respects to someone
- pay one's respects
- with respect toakte--------respekt--------respektereIsubst. \/rɪˈspekt\/1) respekt, aktelse, ærbødighet2) hensyn, oppmerksomhet3) henseende4) hilsenbe held in respect nyte respekt, nyte aktelsehave\/pay respect to ta hensyn tilin all\/many respects i alle\/mange henseenderin respect of eller with respect to hva angår, med hensyn til, når det gjeldermy respects to mine ærbødigste hilsener tilpay one's respect to someone vise noen sin aktelsewithout respect of uten respekt for, uten hensyn tilwithout respect to uten hensyn til, uten å ta hensyn til, uten tanke påIIverb \/rɪˈspekt\/1) respektere, akte2) angå3) ta hensyn tilmake oneself respected sette seg i respektrespect oneself respektere seg selv -
17 tolerance
1) (the ability to be fair and understanding to people whose ways, opinions etc are different from one's own: We should always try to show tolerance to other people.) toleranse, overbærenhet2) (the ability to resist the effects of eg a drug: If you take a drug regularly, your body gradually acquires a tolerance of it.) toleranse, motstandskrafttoleransesubst. \/ˈtɒlər(ə)ns\/1) toleranse2) vidsyn(thet), frisinn(ethet), liberalitet3) toleranse(område), slingringsmonn, feilmargin4) overbærenhet, tålsomhet5) ( mynting) feilgrense, tillatt avvik6) ( biologi) hardførhet, overlevelsesevne7) ( medisin) motstandskraft, toleranse8) (hagebruk, om vekster) evne til å tåle skyggetolerance for eller tolerance to ( medisin) toleranse for, toleranse mot, toleranse overfor motstandskraft mot tilvenning til -
18 blind
1. adjective1) (not able to see: a blind man.) blind2) ((with to) unable to notice: She is blind to his faults.) blind3) (hiding what is beyond: a blind corner.) blind-; uoversiktlig4) (of or for blind people: a blind school.) blinde-2. noun1) ((often in plural) a screen to prevent light coming through a window etc: The sunlight is too bright - pull down the blinds!) persienne, rullegardin, skodde2) (something intended to mislead or deceive: He did that as a blind.) villspor; lokkedue3. verb(to make blind: He was blinded in the war.) blinde, gjøre blind- blinding- blindly
- blindness
- blind alley
- blindfold 4. verb(to put a blindfold on (some person or animal).) binde for øynene5. adjective, adverb(with the eyes covered by a cloth etc: She came blindfold into the room.) med bind for øynene- the blind leading the blindblende--------blind--------rullegardinIsubst. \/blaɪnd\/1) rullegardin, persienne, markise (amer.)2) påskudd, utflukt, skalkeskjul3) (amer., spesielt ved dyrefotografering) skjulested4) ( militærvesen) blendering, skjermtak, skalkeskjul, splintvern5) (britisk, gammeldags) sjøslag, drikkelagIIverb \/blaɪnd\/1) gjøre blind, blende2) ( overført) forblinde, blende, bedra3) skjule, gjemme4) formørke, blende5) ( militærvesen) blendere6) ( også blind along) kjøre som en gærning, råkjøre, være fartsblindbe blinded bli blind, miste synetblinded by blendet avblind oneself to se gjennom fingrene medblind somebody to gjøre noen blind forblind somebody with forlede noen med, forblinde noen medIIIadj. \/blaɪnd\/1) blind2) ( overført) blind3) utydelig4) skjult, hemmelig, usynlig, unnagjemt, avsides5) uten åpning (vindu, utgang), glatt veggblind as a bat blind som en muldvarpblind drunk sørpe full, stupfullbe blind in\/of one\/both eyes være blind på det ene øyet\/begge øynenea blind leading a blind en blind leder en blinddet er som når en blind leder en blind, det måtte gå galtblind to the world ( hverdagslig) døddrukken, dritingsnot a blind bit ikke det grannnot a blind word ikke et dugg, ikke et knystturn a blind eye to lukke øynene for, vende det døve øret til -
19 exempt
iɡ'zempt 1. verb(to free (a person) from a duty that other people have to carry out: He was exempted from military service.) frita, gi dispensasjon2. adjective(free (from a duty etc): Children under 16 are exempt from the usual charges for dental treatment.) fri(tatt) forfritaIverb \/ɪɡˈzem(p)t\/, \/eɡˈzem(p)t\/frita, dispensere, forskånebe exempted bli fritatt, få dispensasjon, få fritakexempt from frita fra forskåne fraIIadj. \/ɪɡˈzem(p)t\/, \/eɡˈzem(p)t\/fritatt, unntatt, friexempt from fritatt fra\/for forskånet fra -
20 form
I 1. fo:m noun1) ((a) shape; outward appearance: He saw a strange form in the darkness.) form, skikkelse2) (a kind, type or variety: What form of ceremony usually takes place when someone gets a promotion?) type, form, slag3) (a document containing certain questions, the answers to which must be written on it: an application form.) formular, skjema4) (a fixed way of doing things: forms and ceremonies.) formalitet, formsak5) (a school class: He is in the sixth form.) (skole)klasse2. verb1) (to make; to cause to take shape: They decided to form a drama group.) danne, stifte2) (to come into existence; to take shape: An idea slowly formed in his mind.) ta form, danne seg3) (to organize or arrange (oneself or other people) into a particular order: The women formed (themselves) into three groups.) opprette, danne4) (to be; to make up: These lectures form part of the medical course.) danne, utgjøre•- be in good form
- in the form of II fo:m noun(a long, usually wooden seat: The children were sitting on forms.) (tre)benkart--------blankett--------fasong--------figur--------form--------formular--------klasse--------skikkelse--------skjema--------slag--------sortIsubst. \/fɔːm\/1) form, utforming, fasong2) skikkelse, figur3) form, versjon4) skjema, blankett5) benk (uten rygg), skolebenk6) (skole)klasse, kull7) manerer, oppførsel8) ( grammatikk) ordform9) ( sport) form, kondisjon• he is in\/on great form for the match10) støpeform11) (boktrykking, også forme) formbe off\/out of form ( sport e.l.) ikke være i form, være utrentfor form's sake for formens skyld, for ordens skyldin due form i behørig formin form i (god) kondisjon (fysisk og mentalt)i riktig formin the form of i form avlose form ( om veddeløpshester e.l.) miste formen, være i dårlig form, ha dårlig kondisjonlow forms of life ( biologi) lavere former for livrun true to form eller be true to form oppføre seg som ventet, være seg selv liktake form ta formtake the form of forme seg tilIIverb \/fɔːm\/1) danne (seg), stifte(s)2) forme (ved opplæring eller trening)3) utvikle, skaffe seg, stifte4) tenke ut, utforme i tankene, danne seg, gjøre seg opp• have you formed an opinion?5) utgjøre6) ( militærvesen) formere (seg), stille (seg) opp, danne formasjon• form two deep!form into forme seg til, danne seg tilform up stille seg opp
См. также в других словарях:
Other People's Lives (Modest Mouse song) — Other People s Lives Single by Modest Mouse from the album Building Nothing Out of Something Released … Wikipedia
Other People's Songs — Studio album by Erasure Released 27 January 2003 … Wikipedia
Other People's Problems — Studio album by The Upper Room Released May 29, 2006 … Wikipedia
Other People's Money — This article is about the film. For the 1914 book, see Other People s Money and How the Bankers Use It. Other People s Money Theatrical release poster Directed by … Wikipedia
Other People's Trades — 1st edition (Italian) Other People s Trades (Italian: L altrui mestiere) are forty three essays written by Primo Levi between 1969 and 1985. These are, according to Levi, the fruit of my roaming about as a curious dilettante for more than a… … Wikipedia
Other People's Lives — This article is about the Ray Davies album. This is also the name of a 1997 song and single by Modest Mouse Other People s Lives Studio album by Ray Davies Released 2006 Genre … Wikipedia
Automatic for the People — For the 2008 Terminator: The Sarah Connor Chronicles episode, see Automatic for the People (Terminator: The Sarah Connor Chronicles). Automatic for the People Studio album by R.E.M … Wikipedia
A land without a people for a people without a land — is a widely cited phrase usually assumed to have been a Zionist slogan.Origin and variationsColumbia University professor Edward Said attributed this phrase to the sometime Zionist Israel Zangwill, who is supposed to have coined the phrase in… … Wikipedia
Strong Bad's Cool Game for Attractive People — Genres Point and click adventure Developers Telltale Games Videlectrix Publish … Wikipedia
Science for the People — is a left wing organization that emerged from the antiwar culture of the United States in the 1970s. A similar organisation of the same name was founded in 2002.The original group was composed of professors, students, workers, and other concerned … Wikipedia
United House of Prayer For All People — Infobox Christian denomination name = United House of Prayer for All People of the Church on the Rock of the Apostolic Faith caption = main classification = Protestant orientation = Pentecostal polity = Episcopal founder = Charles Manuel Grace… … Wikipedia