Перевод: с английского на литовский

с литовского на английский

for+old+rope

  • 1 strain

    I 1. [strein] verb
    1) (to exert oneself or a part of the body to the greatest possible extent: They strained at the door, trying to pull it open; He strained to reach the rope.) iš(si)tempti, stengtis iš visų jėgų
    2) (to injure (a muscle etc) through too much use, exertion etc: He has strained a muscle in his leg; You'll strain your eyes by reading in such a poor light.) pertempti
    3) (to force or stretch (too far): The constant interruptions were straining his patience.) išsekinti
    4) (to put (eg a mixture) through a sieve etc in order to separate solid matter from liquid: She strained the coffee.) iškošti
    2. noun
    1) (force exerted; Can nylon ropes take more strain than the old kind of rope?) įtempimas
    2) ((something, eg too much work etc, that causes) a state of anxiety and fatigue: The strain of nursing her dying husband was too much for her; to suffer from strain.) įtampa, krūvis
    3) ((an) injury especially to a muscle caused by too much exertion: muscular strain.) pertempimas
    4) (too great a demand: These constant delays are a strain on our patience.) piktnaudžiavimas, per didelis krūvis
    - strainer
    - strain off
    II [strein] noun
    1) (a kind or breed (of animals, plants etc): a new strain of cattle.) veislė
    2) (a tendency in a person's character: I'm sure there's a strain of madness in her.) polinkis (į)
    3) ((often in plural) (the sound of) a tune: I heard the strains of a hymn coming from the church.) garsai, melodija

    English-Lithuanian dictionary > strain

См. также в других словарях:

  • money for old rope — british informal phrase money that you earn very easily without much work or effort Thesaurus: wages and salariessynonym extra payments and benefits in addition to wageshyponym Main entry: money * * * money for old rope …   Useful english dictionary

  • money for old rope — (UK)    If something s money for old rope, it s a very easy way of making money.   (Dorking School Dictionary)    ***    Money earned from a task that requires very little effort is called money for old rope.     Getting paid for watering the… …   English Idioms & idiomatic expressions

  • be money for old rope — British, informal, British, informal if a job is money for old rope, it is an easy way of earning money. Babysitting is money for old rope if the children go to sleep early. Most people think being a professional footballer is money for jam …   New idioms dictionary

  • money for old rope — (UK) If something s money for old rope, it s a very easy way of making money …   The small dictionary of idiomes

  • money for old rope (or for jam) Brit. — money for old rope (or for jam) Brit. informal money or reward earned for little or no effort. → monetized …   English new terms dictionary

  • money for old rope — ► money for old rope (or money for jam) Brit. informal money or reward earned for little or no effort. Main Entry: ↑money …   English terms dictionary

  • money for old rope — noun Money exchanged for goods of low value. Syn: easy pickings, low hanging fruit …   Wiktionary

  • money for jam rope — money for ˈjam/old ˈrope idiom (BrE, informal) money that is earned very easily, for sth that needs little effort • The job only took about an hour it was money for old rope. Main entry: ↑moneyidiom …   Useful english dictionary

  • money for old rope — (Slang) profit that is attained without difficulty; reward obtained without any difficulty …   English contemporary dictionary

  • money for old rope — Phrs. Easily attained profit or reward. Informal …   English slang and colloquialisms

  • money for old rope — British informal money that you earn very easily without much work or effort …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»