-
1 for life
(until death: They became friends for life.) uz mūžu* * *uz mūžu -
2 banishment for life
izraidīšana mūža trimdā -
3 lust for life
dzīves alkas -
4 made for life
nodrošināts uz mūžu -
5 to have one's bread buttered for life
būt materiāli nodrošinātam uz mūžuEnglish-Latvian dictionary > to have one's bread buttered for life
-
6 to jail for life
piespriest mūža ieslodzījumu -
7 life
plural - lives; noun1) (the quality belonging to plants and animals which distinguishes them from rocks, minerals etc and things which are dead: Doctors are fighting to save the child's life.) dzīvība2) (the period between birth and death: He had a long and happy life.) dzīve; mūžs3) (liveliness: She was full of life and energy.) dzīvīgums4) (a manner of living: She lived a life of ease and idleness.) dzīvesveids5) (the period during which any particular state exists: He had many different jobs during his working life.) dzīves posms6) (living things: It is now believed that there may be life on Mars; animal life.) dzīvība7) (the story of a life: He has written a life of Churchill.) biogrāfija; dzīves apraksts8) (life imprisonment: He was given life for murder.) mūža ieslodzījums•- lifeless- lifelike
- life-and-death
- lifebelt
- lifeboat
- lifebuoy
- life-cycle
- life expectancy
- lifeguard
- life-jacket
- lifeline
- lifelong
- life-saving
- life-sized
- life-size
- lifetime
- as large as life
- bring to life
- come to life
- for life
- the life and soul of the party
- not for the life of me
- not on your life!
- take life
- take one's life
- take one's life in one's hands
- to the life* * *dzīve; dzīvība; dabiskais lielums; dzīvīgums, enerģija; dzīves apraksts, biogrāfija; sabiedriskā dzīve, sabiedrība; dzīvesveids; kalpošanas laiks, mūžs -
8 life-jacket
noun (a sleeveless jacket filled with material that will float, for keeping a person afloat.) glābšanas veste* * *glābšanas veste -
9 for term of life
uz mūžu -
10 not for the life of me
(not even if it was necessary in order to save my life: I couldn't for the life of me remember his name!) sit kaut nost, es nevaru -
11 that's the life for me !
tā tik ir dzīve! -
12 to run for one's life
skriet, ko kājas nes -
13 to tremble for one's life
baiļoties par savu dzīvību -
14 brand
[brænd] 1. noun1) (a maker's name or trademark: a new brand; ( also adjective) a brand name.) šķirne; firmas zīme/marka2) (a variety: He has his own brand of humour.) kāds īpašs veids3) (a mark on cattle etc to show who owns them, made with a hot iron.) iededzināta zīme (lopiem)2. verb1) (to mark cattle etc with a hot iron.) iededzināt zīmi (lopiem)2) (to make a permanent impression on: His name is branded on my memory.) iespiesties (atmiņā)3) (to attach (permanent) disgrace to: branded for life as a thief.) apzīmogot (ar negodu); likt pie kauna staba•* * *fabrikas marka; šķirne, labums; apdegusi pagale; degzīme; kauna traips; lāpa; zobens; melnplauka; piestiprināt fabrikas zīmi; sašķirot; iededzināt zīmi; iespiesties; likt pie kauna staba, nosodīt -
15 disfigure
[dis'fiɡə, ]( American[) -'fiɡjər](to spoil the beauty of: That scar will disfigure her for life.) izkropļot* * *izķēmot, izkropļot -
16 element
['eləmənt]1) (an essential part of anything: Sound teaching of grammar is one of the elements of a good education.) elements; daļa2) (a substance that cannot be split by chemical means into simpler substances: Hydrogen, chlorine, iron and uranium are elements.) elements3) (surroundings necessary for life: Water is a fish's natural element.) stihija4) (a slight amount: an element of doubt.) daļa5) (the heating part in an electric kettle etc.) sekcija•- elements
- in one's element* * *elements, daļa; stihija, elements; apakšvienība -
17 maim
[meim](to injure badly, especially with permanent effects: The hunter was maimed for life.) sakropļot* * *sakropļot -
18 reserve
[rə'zə:v] 1. verb1) (to ask for or order to be kept for the use of a particular person, often oneself: The restaurant is busy on Saturdays, so I'll phone up today and reserve a table.) rezervēt; iepriekš pasūtīt2) (to keep for the use of a particular person or group of people, or for a particular use: These seats are reserved for the committee members.) rezervēt; pataupīt2. noun1) (something which is kept for later use or for use when needed: The farmer kept a reserve of food in case he was cut off by floods.) rezerve; krājums2) (a piece of land used for a special purpose eg for the protection of animals: a wild-life reserve; a nature reserve.) rezervāts; liegums3) (the habit of not saying very much, not showing what one is feeling, thinking etc; shyness.) atturība4) ((often in plural) soldiers, sailors etc who do not belong to the regular full-time army, navy etc but who are called into action when needed eg during a war.) (karaspēka) rezerve•- reserved
- have
- keep in reserve* * *krājums, rezerve; rezerve; rezervāts; ieruna, iebildums; atturība; rezerves fonds; rezerves spēlētājs; pataupīt, uzglabāt; rezervēt; paredzēt; saglabāt -
19 change
[ ein‹] 1. verb1) (to make or become different: They have changed the time of the train; He has changed since I saw him last.) mainīt; pārmainīt; pārmainīties2) (to give or leave (one thing etc for another): She changed my library books for me.) apmainīt3) ((sometimes with into) to remove (clothes etc) and replace them by clean or different ones: I'm just going to change (my shirt); I'll change into an old pair of trousers.) pārģērbt; pārģērbties4) ((with into) to make into or become (something different): The prince was changed into a frog.) pārvērsties par5) (to give or receive (one kind of money for another): Could you change this bank-note for cash?) samainīt (naudu)2. noun1) (the process of becoming or making different: The town is undergoing change.) pārmaiņas2) (an instance of this: a change in the programme.) izmaiņas3) (a substitution of one thing for another: a change of clothes.) pārģērbšanās4) (coins rather than paper money: I'll have to give you a note - I have no change.) sīknauda5) (money left over or given back from the amount given in payment: He paid with a dollar and got 20 cents change.) atlikums; izdotā nauda6) (a holiday, rest etc: He has been ill - the change will do him good.) apstākļu maiņa•- change hands
- a change of heart
- the change of life
- change one's mind
- for a change* * *birža; pārmaiņa; kārta, maiņa; izdotā nauda, sīknauda; pārsēšanās; aizvietotājs, aizstājējs; jauna mēness fāze; pārmainīt, apmainīt, mainīt; mainīties; ap mainīties; pārģērbties; izmainīt; pārsēsties; pārslēgt -
20 slave
[sleiv] 1. noun1) (a person who works for a master to whom he belongs: In the nineteenth century many Africans were sold as slaves in the United States.) vergs2) (a person who works very hard for someone else: He has a slave who types his letters and organizes his life for him.) vergs2. verb(to work very hard, often for another person: I've been slaving away for you all day while you sit and watch television.) vergot- slavery* * *verdzene, vergs; vergot
См. также в других словарях:
For Life — Infobox Album | Name = For Life Type = Album Artist = Soul for Real Released = September 24, 1996 Recorded = 1996 Genre = R B Soul Length = Label = MCA Records Producer = Reviews = *Allmusic Rating|4|5 [http://wm02.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg… … Wikipedia
Life for Life's Sake — Life For Life s Sake: A Book of Reminiscences is a book of memoirs written by Richard Aldington and published by the Viking Press in 1941. Chapter IX deals with the early history of Imagism … Wikipedia
For Life (Isis Gee song) — Infobox ESC entry song = flagicon|Poland For Life caption = year = 2008 country = Poland artist = Isis Gee as = with = language = English languages = composer = Isis Gee lyricist = Isis Gee conductor = place = 24th points = 14 place semi = 10th… … Wikipedia
Food for Life — For the Television Broadcasts drama, see Food for Life is the world s largest vegan and vegetarian non profit food relief organization with projects in over 60 countries [ [http://www.ffl.org/ffl about.php About Food for Life Global] ] .… … Wikipedia
Down for Life — For the film, see Down for Life (film). Down for Life Studio album by D4L Released November 8, 2005 … Wikipedia
Feminists for Life — of America (FFL) is the largest and most visible pro life feminist organization. Established in 1972 and now based in Alexandria, Virginia, the organization describes itself as shaped by the core feminist values of justice, nondiscrimination, and … Wikipedia
March for Life — Marchers outside the Capitol Location Washington, D.C. Date Every year since January 22, 1974 … Wikipedia
Democrats for Life of America — (DFLA) is an advocacy group in the United States attempting to reshape the political left, primarily the Democratic Party, into taking a pro life position. Usually this involves political opposition to abortion, but the DFLA also opposes capital… … Wikipedia
Learning for Life — Infobox WorldScouting owner = Boy Scouts of America type = organization name = Learning for Life headquarters = Irving, Texas country = United States f date = 1992 members = 1,750,767 youth 61,041 adults (2006) [cite web… … Wikipedia
Skills for life — “Skills for Life” Skills for Life is the national strategy in England for improving adult literacy, language (ESOL) and numeracy skills. The strategy was launched by the Prime Minister in March 2001.The Skills for Life strategy sets out how the… … Wikipedia
Lush For Life — Infobox Newspaper name = Lush For Life type = Parody, Satirical, Bi Weekly newspaper format = Tabloid (also podcast, and websites) foundation = 2005 owners = Lush For Life headquarters = Tampa, FL, U.S. Political allegiance = | editor = Egbert… … Wikipedia
