Перевод: с английского на финский

с финского на английский

for+lawyer

  • 1 act on behalf of / act for

    (to do something for (someone else); to act as the representative of (someone): My lawyer is acting on my behalf; He is also acting on behalf of my mother; She is acting for the headmaster in his absence.) edustaa

    English-Finnish dictionary > act on behalf of / act for

  • 2 fee

    • opintomaksu
    • palkkio
    • palkka
    • hinta
    • asiakirjan lunastusmaksu
    • vuokra
    finance, business, economy
    • provisio
    • maksu
    • lääkärinpalkkio
    • maksaa palkkio
    • läänitys
    • maksu (korvaus)
    • suoritus
    • taksa
    • kustannus
    • kulu
    • korvaus
    * * *
    fi:
    (the price paid for work done by a doctor, lawyer etc or for some special service or right: the lawyer's fee; an entrance fee; university fees.) palkkio, maksu

    English-Finnish dictionary > fee

  • 3 plead

    • vedota
    • vastata
    • esittää puolustukseksi
    • esittää vetoomus
    • ajaa
    • ajaa asiaa
    • anoa
    • anella
    • valittaa
    • väittää
    • puolustautua
    • puoltaa
    • puhua puolesta
    • puhua oikeudessa
    • pyytää
    • kannella
    • käyttää puhevaltaa
    • kysyä
    * * *
    pli:d
    past tense, past participles - pleaded; verb
    1) ((of a prisoner) to answer a charge, saying whether one is guilty or not: `How does the prisoner plead?' `He pleads guilty.') tunnustaa syyllisyytensä
    2) (to present a case in court: My lawyer will plead my case; My lawyer will plead for me.) ajaa jonkun asiaa
    3) ((often with with) to make an urgent request: He pleaded with me not to go; He pleaded to be allowed to go.) anoa

    English-Finnish dictionary > plead

  • 4 responsible

    • vastuunalainen
    • vastuuntuntoinen
    • vastuussa oleva
    • vastaava
    • vastuussa
    • vastuutuntoinen
    • vastuullinen
    • edesvastuullinen
    • syyntakeinen
    * * *
    1) (having a duty to see that something is done etc: We'll make one person responsible for buying the food for the trip.) vastuussa
    2) ((of a job etc) having many duties eg the making of important decisions: The job of manager is a very responsible post.) vastuullinen
    3) ((with for) being the cause of something: Who is responsible for the stain on the carpet?) olla vastuussa
    4) ((of a person) able to be trusted; sensible: We need a responsible person for this job.) luotettava
    5) ((with for) able to control, and fully aware of (one's actions): The lawyer said that at the time of the murder, his client was not responsible for his actions.) syyntakeinen

    English-Finnish dictionary > responsible

  • 5 prosecution

    • jatkaminen
    • jonkin harjoittaminen
    • vaino
    law
    • kanne
    law
    • syytteeseenpano
    • syyttäjä
    law
    • syyttäjäviranomainen
    law
    • syyttäminen
    law
    • syyte
    * * *
    1) ((an) act of prosecuting or process of being prosecuted: He faces prosecution for drunken driving; There are numerous prosecutions for this offence every year.) syyte
    2) (the person/people bringing a legal action, including the lawyer(s) representing them: First the prosecution stated its case, then the defence.) syyttäjäpuoli

    English-Finnish dictionary > prosecution

  • 6 seek

    • jäljittää
    • etsiä
    • pyytää
    • pyrkiä
    • tavoitella
    • koettaa
    automatic data processing
    • haku (ATK)
    • haeskella
    automatic data processing
    • hakea (ATK)
    • hakea(tietotekn)
    • hakea
    • haku
    • haku(tietotekn)
    * * *
    si:k
    past tense, past participle - sought; verb
    1) ((sometimes with for) to try to find, get or achieve: He is seeking (for) an answer; You should seek your lawyer's advice; She's seeking fame in the world of television.) etsiä, havitella
    2) (to try: These men are seeking to destroy the government.) yrittää

    English-Finnish dictionary > seek

  • 7 attorney

    law
    • oikeudenkäyntiasiamies
    • edustaja
    • edusmies
    law
    • edustaja (oikeudessa)
    • asiamies
    • asianajaja
    law
    • valtuutettu (oik.)
    * * *
    ə'tə:ni
    1) (a person who has the legal power to act for another person.) edustaja
    2) ((American) a lawyer.) asianajaja

    English-Finnish dictionary > attorney

  • 8 examine

    • paneutua
    • tullata
    • nuuskia
    • tutkiskella
    • tähystää
    • tutkia
    • tutkailla
    • havainnoida
    • tenttiä
    • katsella
    • katsastaa
    • keskustella
    • kokeilla
    • kokea
    • harkita
    • syynätä
    • tarkastella
    • tarkastaa
    • tarkistaa
    • tarkkailla
    • käydä läpi
    • kuulustella
    • kuulustella (tentti)
    • pohtia
    • kontrolloida
    * * *
    iɡ'zæmin
    1) (to look at closely; to inspect closely: They examined the animal tracks and decided that they were those of a fox.) tutkia
    2) ((of a doctor) to inspect the body of thoroughly to check for disease etc: The doctor examined the child and said she was healthy.) tutkia
    3) (to consider carefully: The police must examine the facts.) tutkia
    4) (to test the knowledge or ability of (students etc): She examines pupils in mathematics.) kuulustella
    5) (to question: The lawyer examined the witness in the court case.) kuulustella
    - examiner

    English-Finnish dictionary > examine

См. также в других словарях:

  • Lawyer Ron — Thoroughbred racehorse infobox horsename = Lawyer Ron caption = sire = Langfuhr grandsire = Danzig dam = Donation damsire = Lord Avie sex = Stallion foaled = 2003 country = United States flagicon|USA colour = Chestnut breeder = James T. Hines, Jr …   Wikipedia

  • lawyer — lawyer, counselor, barrister, counsel, advocate, attorney, solicitor Lawyer is the general term designating a person versed in the principles of law and authorized to practice law in the courts or to serve clients in the capacity of legal agent… …   New Dictionary of Synonyms

  • lawyer — law‧yer [ˈlɔːjə ǁ ˈlɒːjər] noun [countable] LAW someone whose job is to give legal advice, write formal agreements, and represent people in courts compare barrister, solicitor * * * lawyer UK US /ˈlɔɪər/ noun [C] (US also …   Financial and business terms

  • lawyer — [lô′yər] n. [ME lawyere: see LAW & IER] a person who has been trained in the law, esp. one whose profession is advising others in matters of law or representing them in lawsuits vi. to work as a lawyer lawyerly adj. SYN. LAWYER is the general… …   English World dictionary

  • lawyer-witness rule — The principle that prohibits an attorney from serving as an advocate and a witness in the same case. Also known as the advocate witness rule, it keeps attorneys from being placed in a situation that could at best create a conflict of interest for …   Law dictionary

  • lawyer —    Lawyer is not normally used as a professional title in standard English, but the city attorney in The Liberation of Lord Byron Jones, by Jesse Hill Ford, is always referred to by the townspeople as ‘Lawyer Hedgepath’, and addressed in that way …   A dictionary of epithets and terms of address

  • Lawyer — Law yer, n. [From {Law}, like bowyer, fr. bow.] 1. One versed in the laws, or a practitioner of law; one whose profession is to conduct lawsuits for clients, or to advise as to prosecution or defence of lawsuits, or as to legal rights and… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Lawyer's Head — is a prominent landmark on the coast of Otago, New Zealand. Located within the city of Dunedin, this rocky headland juts into the Pacific Ocean at the eastern end of the city s main beach, Saint Kilda Beach. It is named for the likeness of the… …   Wikipedia

  • For sale by owner — For the film, see For Sale by Owner (film). An example of a For Sale By Owner yard sign. For Sale By Owner, or FSBO (   …   Wikipedia

  • lawyer's wig — noun Another name for ↑shaggy cap (see under ↑shag) • • • Main Entry: ↑law …   Useful english dictionary

  • Lawyer — Lawyers redirects here. For the television series, see The Lawyers. For other uses, see Lawyer (disambiguation). Lawyer 19th century painting of lawyers, by French artist Honoré Daumier Occupation Names …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»