-
1 ære for
(til ære for) in honour of (f.eks. put up a statue in honour of somebody ; as a compliment to (f.eks. it was called the Alexandra Palace as a -
2 flagge for
fly the flag in honour of -
3 ærens skyld
(for ærens skyld) for honour's sake, for the sake of glory -
4 aval
subst. aval, acceptance for honour subst. aval, surety, guarantee -
5 honorant
subst. (jus) [ den som aksepterer eller betaler misligholdt veksel] acceptor for honour -
6 intervensjonsbetaling
subst. payment (of a bill of exchange) for honour supra payment subst. intervention payment -
7 æresaksept
subst. acceptance for honour -
8 ære
glory, honor, honor* * *subst. honour, honor, respect, glory, praise, esteem, credit (He deserves the credit for a well done job) subst. (ros) praise subst. glory, distinction verb. (vise respekt) honour, (US) honor, credit verb. (mer formelt og høytidelig) revere, venerate, revere verb. hold in great honour (el. esteem) verb. [ tilbe] praise (holde i ære) honour, respect (en mann av ære) a man of honour (en stor ære) a great honour (med ære) honourably, with credit (f.eks.pass an examination with credit
); creditably (til Guds ære) for the glory of God (vise én ære) do (el. pay) honour to somebody honour somebody (vise én den siste ære) pay (el. render) the last honours to somebody -
9 æressak
subst. point of honour, matter of (personal) honour subst. point of honour (US: honor), matter of honour (US: honor) (f.eks.det var en æressak for ham å gjøre det - he made it a point of honour to do it
)
См. также в других словарях:
Honour — For other uses, see Honour (disambiguation). An illustration of the Burr Hamilton duel of 1804 – Alexander Hamilton defends his honour by accepting Aaron Burr s challenge Honour or honor (see spelling differences; from the Latin word honos,… … Wikipedia
Honour — • May be defined as the deferential recognition by word or sign of another s worth or station Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Honour Honour … Catholic encyclopedia
For the Honour of our Truth… For the Honour of our Faith… — Студийный альбом Radigost Дата выпуска январь 2004 Записан лето 2003 Жанр Симфонический блэк метал Языческий метал Длительность … Википедия
honour — (US honor) ► NOUN 1) high respect. 2) pride and pleasure from being shown respect. 3) a clear sense of what is morally right. 4) a person or thing that brings credit. 5) a thing conferred as a distinction. 6) (honour … English terms dictionary
Honour Moderations — (or Mods) are a first set of examinations at Oxford University in England during the first part of the degree course for some courses (e.g., Greats or Literae Humaniores[1]). Honour Moderations have a class associated with them (hence the honours … Wikipedia
For the Honour of Wales — was a masque written by Ben Jonson and first performed on February 17 1618. It was written in honour of Charles Stuart, Prince of Wales.Jonson s previous work, Pleasure Reconciled to Virtue , had been written to celebrate Charles s investiture as … Wikipedia
honour killing — noun The killing by a member of a family of another family member whose actions are seen as bringing dishonour on the family as a whole • • • Main Entry: ↑honour * * * honour killing UK US noun [countable] [singular honour killing … Useful english dictionary
Honour (play) — Honour is a 1995 play by the Australian playwright Joanna Murray Smith.It tells the familiar tale of a middle aged man, George, who leaves his wife, Honour, and their twenty four year old daughter, Sophie, for a relationship with a much younger… … Wikipedia
For Special Services — … Wikipedia
for|ev´er|ness — for|ev|er «fuhr EHV uhr», adverb. 1. for always; without ever coming to an end: »Nobody lives forever. Forever honour d and forever mourned (Alexander Pope). SYNONYM(S): ever, evermore, eternally, everlastingly. 2. all the time; always: »Some… … Useful english dictionary
for|ev|er — «fuhr EHV uhr», adverb. 1. for always; without ever coming to an end: »Nobody lives forever. Forever honour d and forever mourned (Alexander Pope). SYNONYM(S): ever, evermore, eternally, everlastingly. 2. all the time; always: »Some girls in my… … Useful english dictionary