Перевод: со всех языков на шведский

с шведского на все языки

for+flour

  • 1 flour

    n. mjöl; pulver
    --------
    v. mjöla, beströ med mjöl; mala till pulver
    * * *
    (wheat, or other cereal, ground into a powder and used for cooking, baking etc.) mjöl

    English-Swedish dictionary > flour

  • 2 cake flour

    (sorts) vetemjöl (för bakning av kakor och bullar)

    English-Swedish dictionary > cake flour

  • 3 proportion

    n. proportion; förhållande; omfattning; del; dimension; andel
    --------
    v. proportionera, avpassa; jämka
    * * *
    [prə'po:ʃən]
    1) (a part (of a total amount): Only a small proportion of the class passed the exam.) del, andel
    2) (the (correct) quantity, size, number etc (of one thing compared with that of another): For this dish, the butter and flour should be in the proportion of three to four (=eg 300 grammes of butter with every 400 grammes of flour).) proportion
    - proportionally
    - proportionate
    - proportionately
    - be
    - get in proportion to
    - get in proportion
    - be
    - get out of all proportion to
    - get out of proportion to
    - get out of all proportion
    - get out of proportion
    - in proportion to

    English-Swedish dictionary > proportion

  • 4 paste

    n. pasta; deg; kräm; klister
    --------
    v. deg; pasta; kräm (foto) klister; strass; kopiera in information från en annan källa till det löpande dokumentet (data)
    * * *
    [peist]
    1) (a soft, damp mixture, especially one made up of glue and water and used for sticking pieces of paper etc together.) klister
    2) (a mixture of flour, fat etc used for making pies, pastry etc.) []deg
    3) (a mixture made from some types of food: almond paste.) massa, pasta

    English-Swedish dictionary > paste

  • 5 mill

    n. kvarn; malare; slipsten; fabrik; en tusendels dollar; boxningstävling
    --------
    v. mala; tanda, räffla; springa omkring, gå runt; boxas
    * * *
    [mil] 1. noun
    1) (a machine, sometimes now electrical, for grinding coffee, pepper etc by crushing it between rough, hard surfaces: a coffee-mill; a pepper-mill.) kvarn
    2) (a building where grain is ground: The farmer took his corn to the mill.) kvarn
    3) (a building where certain types of things are manufactured: A woollen-mill; a steel-mill.) fabrik, -verk, -bruk
    2. verb
    1) (to grind or press: This flour was milled locally.) mala
    2) ((usually with about or around) (of crowds) to move about in a disorganized way: There's a huge crowd of people milling around outside.) gå (trampa, irra) omkring
    - millstone
    - millwheel

    English-Swedish dictionary > mill

  • 6 mixture

    n. blandning, hopkok
    * * *
    ['miks ə]
    1) (the result of mixing things or people together: a mixture of eggs, flour and milk.) blandning
    2) (a number of things mixed together and used for a given purpose: The doctor gave the baby some cough mixture.) mixtur, medicin
    3) (the act of mixing.) blandning, blandande

    English-Swedish dictionary > mixture

  • 7 pudding

    n. pudding; sorts efterrätt; paj; gröt
    * * *
    ['pudiŋ]
    1) (any of several types of soft sweet foods made with eggs, flour, milk etc: sponge pudding; rice pudding.) pudding
    2) (the sweet course of a meal; dessert: What's for pudding?) efterrätt

    English-Swedish dictionary > pudding

  • 8 rat

    n. råtta; förrädare
    --------
    v. smita; bryta löfte
    * * *
    1. noun
    1) (a small animal with a long tail, like a mouse but larger: The rats have eaten holes in those bags of flour.) råtta
    2) (an offensive word for an unpleasant and untrustworthy person.) skitstövel
    2. verb
    1) (to break an agreement, promise etc.) svika ngn
    2) (to betray one's friends, colleagues etc: The police know we're here. Someone must have ratted.) tjalla, förråda
    - smell a rat

    English-Swedish dictionary > rat

  • 9 starch

    n. stärkelse; stelhet, formellt sätt
    --------
    v. stärka
    * * *
    1. noun
    1) (a white food substance found especially in flour, potatoes etc: Bread contains starch.) stärkelse
    2) (a powder prepared from this, used for stiffening clothes.) stärkelse
    2. verb
    (to stiffen (clothes) with starch.) stärka
    - starchiness

    English-Swedish dictionary > starch

  • 10 fluoridation of drinking water

    fluoridering av dricksvatten (tillsättning av flour i vattnet för tändernas hälsa)

    English-Swedish dictionary > fluoridation of drinking water

См. также в других словарях:

  • Flour — For other uses, see Flour (disambiguation). A paper sack of wheat flour, with a metal measuring scoop. Flour is a powder which is made from grinding cereal grains, other seeds or roots (like Cassava). It is the main ingredient of bread, which is… …   Wikipedia

  • flour — [13] Etymologically, flour is the same word as flower. It originally meant the ‘flower’, or ‘finest part’, of ground grain, and hence eventually just ‘ground (and more or less sifted) grain’. The distinction in spelling between flour and flower… …   The Hutchinson dictionary of word origins

  • flour — [13] Etymologically, flour is the same word as flower. It originally meant the ‘flower’, or ‘finest part’, of ground grain, and hence eventually just ‘ground (and more or less sifted) grain’. The distinction in spelling between flour and flower… …   Word origins

  • Flour Bluff — is a specified area of the city of Corpus Christi, Texas. It is located on the similarly named peninsula bordered by Corpus Christi Bay on the north, Oso Bay on the west, and the Laguna Madre on the east. South Padre Island Drive crosses Flour… …   Wikipedia

  • Flour — (flour), n. [F. fleur de farine the flower (i.e., the best) of meal, cf. Sp. flor de la harina superfine flour, Icel. fl[ u]r flower, flour. See {Flower}.] The finely ground meal of wheat, or of any other grain; especially, the finer part of meal …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Flour bolt — Flour Flour (flour), n. [F. fleur de farine the flower (i.e., the best) of meal, cf. Sp. flor de la harina superfine flour, Icel. fl[ u]r flower, flour. See {Flower}.] The finely ground meal of wheat, or of any other grain; especially, the finer… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Flour box — Flour Flour (flour), n. [F. fleur de farine the flower (i.e., the best) of meal, cf. Sp. flor de la harina superfine flour, Icel. fl[ u]r flower, flour. See {Flower}.] The finely ground meal of wheat, or of any other grain; especially, the finer… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Flour dredge — Flour Flour (flour), n. [F. fleur de farine the flower (i.e., the best) of meal, cf. Sp. flor de la harina superfine flour, Icel. fl[ u]r flower, flour. See {Flower}.] The finely ground meal of wheat, or of any other grain; especially, the finer… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Flour dredger — Flour Flour (flour), n. [F. fleur de farine the flower (i.e., the best) of meal, cf. Sp. flor de la harina superfine flour, Icel. fl[ u]r flower, flour. See {Flower}.] The finely ground meal of wheat, or of any other grain; especially, the finer… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Flour dresser — Flour Flour (flour), n. [F. fleur de farine the flower (i.e., the best) of meal, cf. Sp. flor de la harina superfine flour, Icel. fl[ u]r flower, flour. See {Flower}.] The finely ground meal of wheat, or of any other grain; especially, the finer… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Flour mill — Flour Flour (flour), n. [F. fleur de farine the flower (i.e., the best) of meal, cf. Sp. flor de la harina superfine flour, Icel. fl[ u]r flower, flour. See {Flower}.] The finely ground meal of wheat, or of any other grain; especially, the finer… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»