-
1 mop
[mop] 1. noun1) (a pad of sponge, or a bunch of pieces of coarse string or yarn etc, fixed on a handle, for washing floors, dishes etc.) mop, spălător, pămătuf2) (a thick mass of hair: a mop of dark hair.) smoc3) (an act of mopping: He gave the floor a quick mop.) curăţare (cu spălătorul)2. verb1) (to rub or wipe with a mop: She mopped the kitchen floor.) a spăla2) (to wipe or clean (eg a face covered with sweat): He mopped his brow.) a şterge•- mop up -
2 elevator
1) ((especially American) a lift or machine for raising persons, goods etc to a higher floor: There is no elevator in this shop - you will have to climb the stairs.) lift2) (a tall storehouse for grain.) magazie de cereale -
3 platform
['plætfo:m]1) (a raised part of a floor eg in a hall, for speakers, entertainers etc: The orchestra arranged themselves on the platform.) estradă, podium2) (the raised area between or beside the lines in a railway station: They waited on the platform for their train to arrive; The London train will leave from platform 6.) peron -
4 rink
[riŋk]1) ((usually ice-rink) (a building containing) an area of ice, for ice-skating, ice hockey etc.) patinoar2) ((a building containing) a smooth floor for roller-skating.) pistă de patinaj pe rotile -
5 rug
1) (a mat for the floor; a small carpet.) covoraş, carpetă2) ((also travelling-rug) a thick usually patterned blanket for keeping one warm when travelling.) -
6 brush
1. noun1) (an instrument with bristles, wire, hair etc for cleaning, scrubbing etc: a toothbrush; He sells brushes.) perie2) (an act of brushing.) periere3) (a bushy tail of a fox.) coadă4) (a disagreement: a slight brush with the law.) ciocnire, ceartă (cu)2. verb1) (to rub with a brush: He brushed his jacket.) a peria2) (to remove (dust etc) by sweeping with a brush: brush the floor.) a mătura3) (to make tidy by using a brush: Brush your hair!) a pieptăna4) (to touch lightly in passing: The leaves brushed her face.) a atinge (uşor)•- brush away
- brush up
- give
- get the brush-off -
7 carpet
-
8 cork
[ko:k] 1. noun1) (the outer bark of the cork tree (an oak of South Europe, North Africa etc): Cork floats well; ( also adjective) cork floor-tiles.) (de) plută2) (a stopper for a bottle etc made of cork: Put the cork back in the wine-bottle.) dop (de plută)2. verb(to put a cork or stopper in: He corked the bottle.) a astupa -
9 cushion
['kuʃən] 1. noun1) (a bag of cloth etc filled with soft material, eg feathers etc, used for support or to make a seat more comfortable: I'll sit on a cushion on the floor.) pernă2) (any similar support: A hovercraft travels on a cushion of air.) pernă2. verb(to lessen the force of a blow etc: The soft sand cushioned his fall.) a amortiza -
10 drag
[dræɡ] 1. past tense, past participle - dragged; verb1) (to pull, especially by force or roughly: She was dragged screaming from her car.) a trage, a târî2) (to pull (something) slowly (usually because heavy): He dragged the heavy table across the floor.) a târî3) (to (cause to) move along the ground: His coat was so long it dragged on the ground at the back.) a târî4) (to search (the bed of a lake etc) by using a net or hook: Police are dragging the canal to try to find the body.) a draga5) (to be slow-moving and boring: The evening dragged a bit.) a se scurge încet2. noun1) (something which slows something down: He felt that his lack of education was a drag on his progress.) piedică, frână2) (an act of drawing in smoke from a cigarette etc: He took a long drag at his cigarette.) fum (de ţigară)3) (something or someone that is dull and boring: Washing-up is a drag.) corvoadă4) (a slang word for women's clothes when worn by men.) travesti -
11 dustpan
noun (a type of flat container with a handle, used for holding dust swept from the floor.) făraş -
12 hatch
I [hæ ] noun((the door or cover of) an opening in a wall, floor, ship's deck etc: There are two hatches between the kitchen and dining-room for serving food.) ferestruică (între bucătărie şi sufragerie); trapă- hatchwayII [hæ ] verb1) (to produce (young birds etc) from eggs: My hens have hatched ten chicks.) a scoate/a face pui2) (to break out of the egg: These chicks hatched this morning.) a ieşi din ou3) (to become young birds: Four of the eggs have hatched.) a da/a scoate pui4) (to plan (something, usually bad) in secret: to hatch a plot.) a pune la cale -
13 ice rink
(a large room or building with a floor of ice for skating.) patinoar -
14 landing
1) ((an act of) coming or bringing to shore or to ground: an emergency landing; ( also adjective) a landing place.) debarcare; aterizare2) (a place for coming ashore.) debarcader3) (the level part of a staircase between flights of steps: Her room was on the first floor, across the landing from mine.) palier -
15 level
['levl] 1. noun1) (height, position, strength, rank etc: The level of the river rose; a high level of intelligence.) nivel2) (a horizontal division or floor: the third level of the multi-storey car park.) nivel, etaj3) (a kind of instrument for showing whether a surface is level: a spirit level.) poloboc4) (a flat, smooth surface or piece of land: It was difficult running uphill but he could run fast on the level.) platou; şes2. adjective1) (flat, even, smooth or horizontal: a level surface; a level spoonful (= an amount which just fills the spoon to the top of the sides).) plan; ras2) (of the same height, standard etc: The top of the kitchen sink is level with the window-sill; The scores of the two teams are level.) la acelaşi nivel; la egalitate (cu)3) (steady, even and not rising or falling much: a calm, level voice.) imperturbabil3. verb1) (to make flat, smooth or horizontal: He levelled the soil.) a nivela2) (to make equal: His goal levelled the scores of the two teams.) a egala3) ((usually with at) to aim (a gun etc): He levelled his pistol at the target.) a îndrepta (spre)4) (to pull down: The bulldozer levelled the block of flats.) a face una cu pământul•- level crossing
- level-headed
- do one's level best
- level off
- level out
- on a level with
- on the level -
16 mat
-
17 pad
I 1. [pæd] noun1) (a soft, cushion-like object made of or filled with a soft material, used to prevent damage by knocking, rubbing etc: She knelt on a pad to clean the floor.) pernuţă2) (sheets of paper fixed together: a writing-pad.) bloc-notes3) (a platform from which rockets are sent off: a launching-pad.) rampă (de lansare)2. verb(to put a pad in or on (for protection, to make big enough etc): The shoes were too big so she padded them with cottonwool.) a umple, a căptuşi cu material- padding- pad out II [pæd] past tense, past participle - padded; verb(to walk softly: The dog padded along the road.) a merge tiptil -
18 shop
[ʃop] 1. noun1) (a place where goods are sold: a baker's shop.) magazin2) (a workshop, or a place where any kind of industry is carried on: a machine-shop.) atelier2. verb((often go shopping) to visit shops for the purpose of buying: We shop on Saturdays; She goes shopping once a week.) a face/a merge la cumpărături- shopper- shopping
- shop assistant
- shop floor
- shopkeeper
- shoplifter
- shoplifting
- shopping centre
- shopping mall
- shop around -
19 sit
[sit]present participle - sitting; verb1) (to (cause to) rest on the buttocks; to (cause to) be seated: He likes sitting on the floor; They sat me in the chair and started asking questions.) a se aşeza; a fi aşezat2) (to lie or rest; to have a certain position: The parcel is sitting on the table.) a fi aşezat3) ((with on) to be an official member of (a board, committee etc): He sat on several committees.) a asista (la); a lua parte (la)4) ((of birds) to perch: An owl was sitting in the tree by the window.) a sta cocoţat5) (to undergo (an examination).) susţine6) (to take up a position, or act as a model, in order to have one's picture painted or one's photograph taken: She is sitting for a portrait/photograph.) a poza7) ((of a committee, parliament etc) to be in session: Parliament sits from now until Christmas.) a fi în sesiune, a lucra•- sitter- sitting
- sit-in
- sitting-room
- sitting target
- sitting duck
- sit back
- sit down
- sit out
- sit tight
- sit up -
20 trail
[treil] 1. verb1) (to drag, or be dragged, along loosely: Garments were trailing from the suitcase.) a atârna2) (to walk slowly and usually wearily: He trailed down the road.) a-şi târşâi picioarele3) (to follow the track of: The herd of reindeer was being trailed by a pack of wolves.) a urmări2. noun1) (a track (of an animal): The trail was easy for the hunters to follow.) urmă2) (a path through a forest or other wild area: a mountain trail.) potecă3) (a line, or series of marks, left by something as it passes: There was a trail of blood across the floor.) dâră•- trailer
См. также в других словарях:
Floor cleaning — is a major occupation throughout the world. The main job of most cleaners is to clean floors.Reasons for cleaning floorsThe principal reasons for floor cleaning are:* To prevent injuries due to tripping or slipping. Injuries due to slips and… … Wikipedia
Floor — A floor is the walking surface of a room or vehicle. Floors vary from simple dirt in a cave to many layered surfaces using modern technology. Floors may be stone, wood, bamboo, metal, or other material that can hold a person s weight.Floors… … Wikipedia
Floor and ceiling functions — In mathematics and computer science, the floor and ceiling functions map real numbers to nearby integers. [Ronald Graham, Donald Knuth and Oren Patashnik. Concrete Mathematics . Addison Wesley, 1999. Chapter 3, Integer Functions .] The floor… … Wikipedia
floor — [OE] Floor and its first cousins, German flur ‘paved floor’ and Dutch vloer ‘floor’, go back to a prehistoric Germanic *flōruz. They are related to various Celtic words for ‘floor’, including Old Irish lār, Welsh llawr, and Breton leur, and it… … The Hutchinson dictionary of word origins
floor — [OE] Floor and its first cousins, German flur ‘paved floor’ and Dutch vloer ‘floor’, go back to a prehistoric Germanic *flōruz. They are related to various Celtic words for ‘floor’, including Old Irish lār, Welsh llawr, and Breton leur, and it… … Word origins
Floor crossing (South Africa) — Floor crossing in South Africa is a controversial system under which Members of Parliament, Members of Provincial Legislatures and Local Government councillors may change political party (or form a new party) and take their seats with them when… … Wikipedia
Floor (disambiguation) — Floor may refer to one of the following: In buildings: Floor, the lower surface of a room; and the supportive subfloor, the layer which structurally provides the strength and support for the flooring above commonly miscalled the floor . Storey, a … Wikipedia
Floor sanding — is the process of removing the top surfaces of a wood floor by sanding with abrasive materials. A variety of floor materials can be sanded, including timber, cork, particleboard, and sometimes parquet. Some floors are laid and designed for… … Wikipedia
Floor sietsma — (11 2 1992) is a Dutch student at the UvA who became known for being the youngest Dutch student ever. Early life Floor Sietsma taught herself to read at the age of 3. When she went to primary school she was way ahead of the rest. It wasn t a nice … Wikipedia
Floor — (fl[=o]r), n. [AS. fl[=o]r; akin to D. vloer, G. flur field, floor, entrance hall, Icel. fl[=o]r floor of a cow stall, cf. Ir. & Gael. lar floor, ground, earth, W. llawr, perh. akin to L. planus level. Cf. {Plain} smooth.] 1. The bottom or lower… … The Collaborative International Dictionary of English
Floor cloth — Floor Floor (fl[=o]r), n. [AS. fl[=o]r; akin to D. vloer, G. flur field, floor, entrance hall, Icel. fl[=o]r floor of a cow stall, cf. Ir. & Gael. lar floor, ground, earth, W. llawr, perh. akin to L. planus level. Cf. {Plain} smooth.] 1. The… … The Collaborative International Dictionary of English
