-
101 closed the door upon
stängde dörren framför näsan på; stängde dörren (möjligheten) för -
102 foot in the door
fot innanför dörren (metod som dörrförsäljare använder för att hindra personen från att stänga dörren) -
103 showed him the door
visa ngn på dörren (antydde att det var dags för honom att gå, skickade iväg honom) -
104 shut the door on
stänga dörren för -
105 to substitute B for A
vervangen A door B -
106 clipping a tiger's claws never makes him lose his taste for blood
English-Ukrainian dictionary of proverbs > clipping a tiger's claws never makes him lose his taste for blood
-
107 throw nature out of the door, it will come back again through the window
var: you can drive out Nature with a pitch-fark, but it keeps coming backthough you cast out nature with a fork, it will still returnsyn: what is bred in the bone will come out in the fleshзаступи природу дверима, то вона тобі вікном the leopard cannot change his spotsEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > throw nature out of the door, it will come back again through the window
-
108 open-door policy
(for importing goods) politique f de la porte ouverte -
109 barn-door
s.la puerta del granero. Cochera (for vehicles). -
110 read-for-update access
library access — библиотечный доступ; обращение к библиотеке
-
111 a break helter-skelter for the door
Общая лексика: опрометчиво кидаться к двериУниверсальный англо-русский словарь > a break helter-skelter for the door
-
112 a hand pawing about the door for the handle
Общая лексика: чья-то рука шарила по двери в поисках ручкиУниверсальный англо-русский словарь > a hand pawing about the door for the handle
-
113 charcoal for out door cooking
Лесоводство: уголь для приготовления пищи на открытом воздухеУниверсальный англо-русский словарь > charcoal for out door cooking
-
114 grope for the door-handle
Общая лексика: нащупывать дверную ручкуУниверсальный англо-русский словарь > grope for the door-handle
-
115 he has not crossed the door for two years
Универсальный англо-русский словарь > he has not crossed the door for two years
-
116 he made for the door
Общая лексика: он бросился к двери, он кинулся к двери, он направился к двери -
117 he who likes to trouble others, opens the door for his own troubles
Пословица: на сердитых воду возятУниверсальный англо-русский словарь > he who likes to trouble others, opens the door for his own troubles
-
118 leave the door open for further discussions!
Универсальный англо-русский словарь > leave the door open for further discussions!
-
119 make a dart for the door
Универсальный англо-русский словарь > make a dart for the door
-
120 make a dash for the door
Общая лексика: броситься к двериУниверсальный англо-русский словарь > make a dash for the door
См. также в других словарях:
Door County, Wisconsin — Location in the state of Wisconsin … Wikipedia
Door Open at 8 am — Studio album by Merzbow Released 1 June, 1999 … Wikipedia
DOOR syndrome — Classification and external resources ICD 10 Q87.8 OMIM 220500 DiseasesDB 32494 … Wikipedia
Door gunner — A door gunner is a crewman tasked with firing and maintaining manually directed armament aboard a helicopter. The actual role will vary depending on the task given on a particular mission. Contents 1 Origins 2 The Modern Door Gunner 3 Equipment … Wikipedia
Door-to-door — This article is about the sales technique. For the travelling salesman problem in mathematics, see travelling salesman problem. Door to door redirects here. For other uses, see Door to Door (disambiguation). Door to door is a sales technique in… … Wikipedia
door — n. 1 a a hinged, sliding, or revolving barrier for closing and opening an entrance to a building, room, cupboard, etc. b this as representing a house etc. (lives two doors away). 2 a an entrance or exit; a doorway. b a means of access or approach … Useful english dictionary
door — [OE] Old English had two closely related words for ‘door’: duru (mirrored by German tür ‘door’) and dor (which corresponds to German tor ‘gate’). They gradually came together during the Middle English period. Both go back ultimately to the Indo… … The Hutchinson dictionary of word origins
door — [OE] Old English had two closely related words for ‘door’: duru (mirrored by German tür ‘door’) and dor (which corresponds to German tor ‘gate’). They gradually came together during the Middle English period. Both go back ultimately to the Indo… … Word origins
door track — noun : a usually overhead track for door rollers … Useful english dictionary
Door — For other uses, see Door (disambiguation). A door is a movable structure used to open and close off an entrance, typically consisting of a panel that swings on hinges or that slides or rotates inside of a space. When open, they admit ventilation… … Wikipedia
Door Door — s Famicom cover shows the protagonist Chun leading the aliens Amechan, Invekun, and Namegon into a trapped door. Developer(s) Koichi Nakamura … Wikipedia