Перевод: с английского на финский

с финского на английский

for+crops

  • 1 contract for growing crops

    • viljelysopimus

    English-Finnish dictionary > contract for growing crops

  • 2 cultivated

    • jalostettu
    • jalostunut
    • hienostunut
    • viljelty
    • sivistynyt
    • aistikas
    • kultivoitunut
    * * *
    1) ((of fields etc) prepared for crops; used for growing crops: cultivated land.) viljelys-
    2) (grown in a garden etc; not wild: a cultivated variety of raspberries.) jalostettu
    3) (having good manners; educated: a cultivated young lady; He has cultivated tastes in music.) sivistynyt, kultivoitunut

    English-Finnish dictionary > cultivated

  • 3 cultivate

    • jalostaa
    • hienostaa
    • viljellä
    • sivistää
    • kasvattaa
    • kehittää
    • harjoittaa
    • muokata
    • kultivoida
    * * *
    1) (to prepare (land) for crops.) viljellä
    2) (to grow (a crop in a garden, field etc): He cultivates mushrooms in the cellar.) viljellä
    - cultivation
    - cultivator

    English-Finnish dictionary > cultivate

  • 4 farm

    • viljelystila
    • viljellä
    • viljelmä
    • farmi
    • antaa vuokralle
    • vuokrata
    • tila
    • kasvattamo
    • maatalo
    • maatalous-
    • maatila
    • talo
    • tarha
    • talonpoikaistalo
    * * *
    1. noun
    1) (an area of land, including buildings, used for growing crops, breeding and keeping cows, sheep, pigs etc: Much of England is good agricultural land and there are many farms.) maatila
    2) (the farmer's house and the buildings near it in such a place: We visited the farm; ( also adjective) a farm kitchen.) maatila
    2. verb
    (to cultivate (the land) in order to grow crops, breed and keep animals etc: He farms (5,000 acres) in the south.) viljellä
    - farming
    - farmhouse
    - farmyard

    English-Finnish dictionary > farm

  • 5 field

    • osa-alue
    • opintosuunta
    • toimiala
    • niitty
    • nurmikko
    • työkenttä
    • aukio
    • elinkeino
    • elämänkutsumus
    • ala
    • ammattiala
    • alue
    • ulkovuoro
    • ulkokenttä
    • vainio
    automatic data processing
    • tietokenttä
    • keto
    • kenttä
    • kilpailijat
    • kilpakenttä
    • leikkikenttä
    • kaikki pelaajat
    • kamara
    • pelikenttä
    • peltoaukea
    • peltoaukeama
    • pelto
    • sarka
    • sarka (kuv.)
    • maa
    • tanner
    • tantere
    • tasanko
    • taistelukenttä
    • lakeus
    • pohja
    electricity
    • piiri
    * * *
    fi:ld 1. noun
    1) (a piece of land enclosed for growing crops, keeping animals etc: Our house is surrounded by fields.) pelto
    2) (a wide area: playing fields (= an area for games, sports etc).) kenttä
    3) (a piece of land etc where minerals or other natural resources are found: an oil-field; a coalfield.) kenttä
    4) (an area of knowledge, interest, study etc: in the fields of literature/economic development; her main fields of interest.) ala
    5) (an area affected, covered or included by something: a magnetic field; in his field of vision.) kenttä
    6) (an area of battle: the field of Waterloo; ( also adjective) a field-gun.) taistelukenttä
    2. verb
    ((in cricket, basketball etc) to catch (the ball) and return it.) ottaa kiinni
    - fieldwork

    English-Finnish dictionary > field

  • 6 raise

    • palkankorotus
    • paisuttaa
    • nousta
    • nousu
    • nostaa (korottaa)
    • nostattaa
    • nosto
    • nostaa
    • järjestää
    • herättää
    • viljellä
    • esittää
    • aiheuttaa
    • värvätä
    • pystyttää
    • rakentaa
    • kasvattaa
    • kantaa
    • kohottaa
    • kohotuttaa
    • kohota
    • lisätä
    • kallistaa
    • hankkia
    • pestata
    • synnyttää
    • suurentaa
    • ylentää
    • korotus
    • korottaa
    • loihtia esiin
    * * *
    reiz 1. verb
    1) (to move or lift to a high(er) position: Raise your right hand; Raise the flag.) nostaa
    2) (to make higher: If you paint your flat, that will raise the value of it considerably; We'll raise that wall about 20 centimetres.) kohottaa
    3) (to grow (crops) or breed (animals) for food: We don't raise pigs on this farm.) kasvattaa
    4) (to rear, bring up (a child): She has raised a large family.) kasvattaa
    5) (to state (a question, objection etc which one wishes to have discussed): Has anyone in the audience any points they would like to raise?) esittää
    6) (to collect; to gather: We'll try to raise money; The revolutionaries managed to raise a small army.) kerätä
    7) (to cause: His remarks raised a laugh.) saada aikaan
    8) (to cause to rise or appear: The car raised a cloud of dust.) nostattaa
    9) (to build (a monument etc): They've raised a statue of Robert Burns / in memory of Robert Burns.) pystyttää
    10) (to give (a shout etc).) nostaa
    11) (to make contact with by radio: I can't raise the mainland.) saada yhteys
    2. noun
    (an increase in wages or salary: I'm going to ask the boss for a raise.) palkankorotus
    - raise hell/Cain / the roof
    - raise someone's spirits

    English-Finnish dictionary > raise

  • 7 plantation

    • istutus
    • viljelys
    • viljelmä
    • viljelys. suurviljelmä
    • viljelysmetsä
    • farmi
    • suurviljelmä
    • plantaasi
    * * *
    1) (a place that has been planted with trees.) viljelysmetsä
    2) (a piece of land or estate for growing certain crops, especially cotton, sugar, rubber, tea and tobacco: He owned a rubber plantation in Malaysia.) viljelmä

    English-Finnish dictionary > plantation

  • 8 produce

    • ohjata
    • saada aikaan
    • tulos
    • tulot
    • nostaa
    • näyttää
    • nostattaa
    • tuottaa
    • tuotteet
    • tuottaa (valmistaa)
    • tuottaa(tehdä)
    • tuoda esiin
    • tuote
    • esittää
    • esiin
    • aikaansaada
    • aiheuttaa
    • valmistaa
    • tehdä
    • kantaa
    • kehittää
    • kasvaa
    • kaivaa esille
    • muodostaa
    • sato
    • maataloustuotto
    • synnyttää
    • laatia
    • lavastaa
    • luoda
    * * *
    1. prə'dju:s verb
    1) (to bring out: She produced a letter from her pocket.) ottaa esiin
    2) (to give birth to: A cow produces one or two calves a year.) synnyttää
    3) (to cause: His joke produced a shriek of laughter from the children.) aiheuttaa
    4) (to make or manufacture: The factory produces furniture.) valmistaa
    5) (to give or yield: The country produces enough food for the population.) tuottaa
    6) (to arrange and prepare (a theatre performance, film, television programme etc): The play was produced by Henry Dobson.) tuottaa
    2. 'prodju:s noun
    (something that is produced, especially crops, eggs, milk etc from farms: agricultural/farm produce.) tuote
    - product
    - production
    - productive
    - productivity

    English-Finnish dictionary > produce

  • 9 root crop

    • juures
    * * *
    (plants with roots that are grown for food: The farm has three fields of root crops.) juurikkaat

    English-Finnish dictionary > root crop

См. также в других словарях:

  • prepare for crops — index cultivate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Crops Circles — Agroglyphe Un agroglyphe (ici de type “fractale”). Un agroglyphe, parfois nommé cercle de culture ou cercle de récolte, est un motif réalisé dans un champ de blé ou d autres céréales par flexion des épis afin de représenter diverses formes… …   Wikipédia en Français

  • Crops Research Institute — The Crop Research Institute (CRI) is a research institution under the Council for Scientific and Industrial Research of Ghana.[1] References ^ INTRODUCTION . www.cropsresearch.org. http://www.cropsresearch.org/. Retrieved 1 …   Wikipedia

  • crops — krÉ’p n. harvest, produce (Agriculture); group; sac like enlargement in the gullet of a bird which serves as a receptacle for partially digested food which is either digested or fed to nestlings; whip; short haircut v. harvest; cut short, clip;… …   English contemporary dictionary

  • Energy Crops —   Crops grown specifically for their fuel value. These include food crops such as corn and sugarcane, and nonfood crops such as poplar trees and switchgrass. Currently, two energy crops are under development: short rotation woody crops, which are …   Energy terms

  • Hadley Centre for Climate Prediction and Research — For the historic district in Massachusetts, see Hadley Center Historic District. The Met Office Hadley Centre for Climate Change named in honour of George Hadley is part of, and based at the headquarters of the Met Office in Exeter. The Hadley… …   Wikipedia

  • Plantation Crops Symposium — PLACROSYM is the abbreviation for Plantation Crops Symposium, which is a series of scientific conferences held in India at different locations. BackgroundA preliminary Symposium on Plantation Crops was as held in 1972 at Trivandrum, which should… …   Wikipedia

  • Industrial agriculture (crops) — Agriculture General …   Wikipedia

  • Motivations for organic agriculture — Main article: Organic farming Within the food industry, defining the benefits of organic food is largely left to word of mouth, media coverage, and the promotional efforts of organic advocates. Major food and beverage corporations[1] have rapidly …   Wikipedia

  • National Non-Food Crops Centre — Abbreviation NNFCC Formation 2003 Legal status Not for profit company Purpose/focus Renewable …   Wikipedia

  • Journal of Plantation Crops — Infobox Journal discipline = Agricultural science abbreviation = J. Plant. Crops website = publisher = Indian Society for Plantation Crops country = India history = 1973 to present ISSN = 0304 5242 CODEN = JPCRDWThe Journal of Plantation Crops is …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»