Перевод: с английского на шведский

с шведского на английский

for+control+of

  • 1 Control Break

    kommando "control break", tangentkombination som används för att avbryta en procedure i DOS-program (data)

    English-Swedish dictionary > Control Break

  • 2 control board

    kontrollråd (utskott som inspekterar, utskott som har för uppgift att avgöra och kritisera problem)

    English-Swedish dictionary > control board

  • 3 control characters

    kontrolltecken (datateknik-speciella bokstäver som inkluderar kommandon för fastställande av ett dokuments slutliga utformning)

    English-Swedish dictionary > control characters

  • 4 control group

    kontrollgrupp (för experiment)

    English-Swedish dictionary > control group

  • 5 control panel

    kontrollpanel, Windowsfunktion som används för att definiera systemets konfigurationer (data)

    English-Swedish dictionary > control panel

  • 6 ANSI screen control

    ANSI skärm control, standard för textuppspaltning på skärm fastställd av det amerikanska nationella standardsinstitutet (data)

    English-Swedish dictionary > ANSI screen control

  • 7 Connection Control Language

    kontrollspråk för uppkoppling, skriptspråk för Appletalk avsett för kontroll i modemspråket, CCL

    English-Swedish dictionary > Connection Control Language

  • 8 Internet Control Message Protocol

    Protokoll för Kontrollmeddelanden på Internet, protokoll som används för att skicka kontroll- samt felmeddelanden under sändningen av datapaket av typen IP, ICMP

    English-Swedish dictionary > Internet Control Message Protocol

  • 9 Printer Control Language

    styrspråk för skrivare, kommandon som används för att kontrollera skrivaren, PCL (data)

    English-Swedish dictionary > Printer Control Language

  • 10 Transmission Control Protocol

    transmissionkontrolleringsprotokoll, protokoll för dataöverföring inom nätverk och särskilt på Internet, TCP (data)

    English-Swedish dictionary > Transmission Control Protocol

  • 11 application control menu

    kontrollmeny för program, meny som kontrollerar ett programs fönster inom Windowsmiljö (data)

    English-Swedish dictionary > application control menu

  • 12 printer control codes

    skrivarstyrkod (speciellt tecken som inte är skrivet men som används för att ge instruktioner om hur dokument skall skrivas ut (som t.ex. halvfet stil))

    English-Swedish dictionary > printer control codes

  • 13 quality control

    kvalitetskontroll (kontroll som görs för att kontrollera produktens kvalitet)

    English-Swedish dictionary > quality control

  • 14 traffic control

    trafikpolis (gren inom polisen som är ansvarig för att trafikreglerna följs)

    English-Swedish dictionary > traffic control

  • 15 Ctrl Break keys

    control break-tangenter, tangenter som används för att avbryta en procedure i-DOS program (data)

    English-Swedish dictionary > Ctrl Break keys

  • 16 responsible

    adj. ansvarig
    * * *
    [-səbl]
    1) (having a duty to see that something is done etc: We'll make one person responsible for buying the food for the trip.) ansvarig
    2) ((of a job etc) having many duties eg the making of important decisions: The job of manager is a very responsible post.) ansvarsfull
    3) ((with for) being the cause of something: Who is responsible for the stain on the carpet?) skyldig
    4) ((of a person) able to be trusted; sensible: We need a responsible person for this job.) ansvarskännande
    5) ((with for) able to control, and fully aware of (one's actions): The lawyer said that at the time of the murder, his client was not responsible for his actions.) ansvarig, tillräknelig

    English-Swedish dictionary > responsible

  • 17 subject

    adj. underlydande; som har benägenhet för
    --------
    n. ämne (läroämne, samtalsämne); anledning; tema, motiv
    --------
    v. underkuva; utsätta; låta undergå
    * * *
    1. adjective
    ((of countries etc) not independent, but dominated by another power: subject nations.) underlydande
    2. noun
    1) (a person who is under the rule of a monarch or a member of a country that has a monarchy etc: We are loyal subjects of the Queen; He is a British subject.) undersåte, medborgare
    2) (someone or something that is talked about, written about etc: We discussed the price of food and similar subjects; What was the subject of the debate?; The teacher tried to think of a good subject for their essay; I've said all I can on that subject.) ämne
    3) (a branch of study or learning in school, university etc: He is taking exams in seven subjects; Mathematics is his best subject.) skolämne
    4) (a thing, person or circumstance suitable for, or requiring, a particular kind of treatment, reaction etc: I don't think her behaviour is a subject for laughter.) föremål
    5) (in English, the word(s) representing the person or thing that usually does the action shown by the verb, and with which the verb agrees: The cat sat on the mat; He hit her because she broke his toy; He was hit by the ball.) subjekt
    3. [səb'‹ekt] verb
    1) (to bring (a person, country etc) under control: They have subjected all the neighbouring states (to their rule).) underkuva, betvinga
    2) (to cause to suffer, or submit (to something): He was subjected to cruel treatment; These tyres are subjected to various tests before leaving the factory.) utsätta, låta undergå
    - subjective
    - subjectively
    - subject matter
    - change the subject
    - subject to

    English-Swedish dictionary > subject

  • 18 submit

    v. underkasta sig, ge efter; framlägga, framställa; hävda
    * * *
    [səb'mit]
    past tense, past participle - submitted; verb
    1) (to yield to control or to a particular kind of treatment by another person etc: I refuse to submit to his control; The rebels were ordered to submit.) ge vika, underkasta sig
    2) (to offer (a plan, suggestion, proposal, entry etc): Competitors for the painting competition must submit their entries by Friday.) lämna in, inkomma med
    - submissive
    - submissively
    - submissiveness

    English-Swedish dictionary > submit

  • 19 drive

    n. åktur, färd; utflykt; drive; rörelse; register; energi, drift; diskenhet, diskettenhet (data)
    --------
    v. köra; åka; driva; leda; tvinga; borra; sticka; rusa; driva fram
    * * *
    1. past tense - drove; verb
    1) (to control or guide (a car etc): Do you want to drive (the car), or shall I?) köra
    2) (to take, bring etc in a car: My mother is driving me to the airport.) köra, skjutsa
    3) (to force or urge along: Two men and a dog were driving a herd of cattle across the road.) fösa, driva
    4) (to hit hard: He drove a nail into the door; He drove a golf-ball from the tee.) slå, slå (driva, köra) in
    5) (to cause to work by providing the necessary power: This mill is driven by water.) driva
    2. noun
    1) (a journey in a car, especially for pleasure: We decided to go for a drive.) åktur
    2) (a private road leading from a gate to a house etc: The drive is lined with trees.) infart, uppfartsväg
    3) (energy and enthusiasm: I think he has the drive needed for this job.) energi, kraft
    4) (a special effort: We're having a drive to save electricity.) kampanj, satsning, drive
    5) (in sport, a hard stroke (with a golf-club, a cricket bat etc).) slag, drive
    6) ((computers) a disk drive.) hårddisk
    - driver's license
    - drive-in
    - drive-through
    - driving licence
    - be driving at
    - drive off
    - drive on

    English-Swedish dictionary > drive

  • 20 poise

    n. stabilitet; jämvikt; säkerhet; omdömesförmåga; upprätt ställning
    --------
    v. balansera, hålla i jämvikt; stabilisera; hänga
    * * *
    [poiz] 1. verb
    (to balance: He poised himself on the diving-board.) balansera
    2. noun
    1) (balance and control in bodily movement: Good poise is important for a dancer.) balans
    2) (dignity and self-confidence: He lost his poise for a moment.) värdighet, säkerhet

    English-Swedish dictionary > poise

См. также в других словарях:

  • Architecture for Control Networks — (ACN) is a suite of network protocols for theatrical control being developed by ESTA (Entertainment Services and Technology Association). The first official release is formally referred to as ANSI E1.17 2006 Entertainment Technology Architecture… …   Wikipedia

  • Clatter for Control — Studio album by Hangedup Released April 18th, 2005 Recorded 2003 2004 at Hotel2Tango Genre …   Wikipedia

  • Control theory — For control theory in psychology and sociology, see control theory (sociology) and Perceptual Control Theory. The concept of the feedback loop to control the dynamic behavior of the system: this is negative feedback, because the sensed value is… …   Wikipedia

  • Control (Janet Jackson album) — Control …   Wikipedia

  • Control (2007 film) — Control Film poster showing lead actor Sam Riley as Ian Curtis Directed by Anton Corbijn Produce …   Wikipedia

  • Control system security — is the prevention of intentional or unintentional interference with the proper operation of industrial automation and control systems. These control systems manage essential services including electricity, petroleum production, water,… …   Wikipedia

  • Control banding — is a qualitative or semi quantitative risk assessment and management approach to promoting occupational health and safety. It is intended to minimize worker exposures to hazardous chemicals and other risk factors in the workplace and to help… …   Wikipedia

  • Control System Integrators Association — Formation 1994 Type Industry Association Headquarters Madison, WI Location United States Executive Director Bob Lowe …   Wikipedia

  • Control and Indicating Equipment — is equipment for receiving, processing, controlling, indicating and initiating the onward transmission of information.The fire detection and fire alarm system Subcommittee of ISO/TC 21, Equipment for fire protection and fire fighting, had… …   Wikipedia

  • Control and indicating equipment — is equipment for receiving, processing, controlling, indicating and initiating the onward transmission of information as used in fire alarm systems. The fire detection and fire alarm system subcommittee of ISO/TC 21, Equipment for fire protection …   Wikipedia

  • Criteria for Control — CoCo Board A body established in the early 1990s by the * Canadian Institute of Chartered Accountants to provide guidance on *corporate governance and *internal control. Its *Control & Governance Series included the well known *Guidance on… …   Auditor's dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»