Перевод: со всех языков на арабский

с арабского на все языки

for+children

  • 1 for

    I
    [fɔ:] prep (տարածական) նպատակա կետ. walk for two miles երկու մղոն քայլել. start for London Լոնդոն ուղևորվել. (նպատակ, համար) for children/freedom/pleasure երեխա ների/ազատության/հաճույքի համար. for a rainy day սև օրվա համար. (ժամանակ, ընթացքում) for a week/a month/a few days մեկ շա բաթվա/ամսվա/մի քանի օրվա ընթաց քում. (հանուն, ի սեր) for God’s sake ի սեր Աստծո. It’s for your own good Դա հանուն քեզ է, քո բարիքի համար է. (չնայած) for all that չնայած այդ բոլորին. for all his faults չնայած նրա բոլոր թերություններին. (գին, արժեք) He bought the hat for 10 dollars Նա գլխարկը 10 դոլարով գնեց. fit for nothing ոչ պիտանի. go for a walk զբոսանքի գնալ. time for bed/dinner քնելու/ճաշի ժամանակ է. good for him նրան տեղին է. If it weren’t for you Եթե դու չլինեիր. hope for the best ավելի լավ բան հուսալ
    II
    [fɔ:] cnj քանի որ, որովհետև

    English-Armenian dictionary > for

  • 2 Directed to Older Children

    A TV ratings system used by TV networks in the United States to indicate to viewers that a particular show is designed for children age 7 and older.
    موجه للأطفال الأكبر سناً

    English-Arabic terms dictionary > Directed to Older Children

  • 3 Directed to Older Children - Fantasy Violence

    "A TV ratings system used by TV networks in the United States to indicate to viewers that a particular show is designed for children age 7 and older, but may include more intense fantasy violence."
    موجه للأطقال الأكبر سناً - عنف خيالي

    English-Arabic terms dictionary > Directed to Older Children - Fantasy Violence

  • 4 All Children

    A TV ratings system used by TV networks in the United States to indicate to viewers that a particular show is suitable for all children.

    English-Arabic terms dictionary > All Children

  • 5 suitable

    [΄su:təbl] a հարմար, համապատաս խան. suitable for հարմար. the most suitable person ամե նահարմար մարդը. suitable for the occasion դեպքին հարմար/համապատասխան. The film is not suitable for children Այս ֆիլմը երե խաների համար չէ/երեխաներին հարմար չէ

    English-Armenian dictionary > suitable

  • 6 restricted account

    "An account that has restricted functionality. In Windows Live, these accounts are designed for children under the age of 13 and provide a limited set of features. For example, restricted accounts don't have permission to synchronize libraries across computers."

    English-Arabic terms dictionary > restricted account

  • 7 adapt

    [ə΄dæpt] v հարմարեցնել. adapt oneself հարմարվել. adapt oneself to one’s environment մի ջավայրին հարմարվել. (փոփոխել, վերա մշակել) adapt a text տեքստը վերամշակել. adapt a short story for television պատմվածքի հե ռուս տաբեմականացում. adapt the story for children վե րամշակել պատմվածքը երեխաների հա մար

    English-Armenian dictionary > adapt

  • 8 liking

    [΄laikiŋ] n համակրանք, սեր. have a liking for children երեխաներ սիրել. liking for French food հա վանել ֆրանսիական խոհա նոցը (ու տե լիքը). It is not to my liking Դա իմ ճաշակով չէ

    English-Armenian dictionary > liking

  • 9 Purble Place

    Educational game for children that is part of the Windows Vista operating system.

    English-Arabic terms dictionary > Purble Place

  • 10 TV-14

    A TV ratings system used by TV networks in the United States to indicate to viewers that a particular show is unsuitable for children under 14 years of age.

    English-Arabic terms dictionary > TV-14

  • 11 TV-Y7

    A TV ratings system used by TV networks in the United States to indicate to viewers that a particular show is designed for children age 7 and older.

    English-Arabic terms dictionary > TV-Y7

  • 12 TV-Y7-FV

    "A TV ratings system used by TV networks in the United States to indicate to viewers that a particular show is designed for children age 7 and older, but may include more intense fantasy violence."

    English-Arabic terms dictionary > TV-Y7-FV

  • 13 Parents Strongly Cautioned

    A TV ratings system used by TV networks in the United States to indicate to viewers that a particular show is unsuitable for children under 14 years of age.

    English-Arabic terms dictionary > Parents Strongly Cautioned

  • 14 child account

    An account optimized for children that parents can control and customize.

    English-Arabic terms dictionary > child account

  • 15 write

    [rait] v գրել. write quickly/with difficulty/illegi bly/plain արագ/դժվարու թյամբ/անըն թեռնե լի/ընթեռնելի գրել. write in ink/with a pen/on paper թանաքով/գրիչով/թղթի վրա գրել. This pen doesn’t write Այս գրիչը չի գրում. He writes for a living Նա իր ապրուստը գրելով է վաաս տակում. write a story պատմվածք գրել. write (out) a cheque չեք դուրս գրել. Guilt was written on his face փխբ. Նրա դեմքին դրոշմված էր մեղքի կնիքը. write an invitation/letter/message հրավեր/նամակ/հաղորդում գրել. write home տուն գրել. write on music/about children/under the pseudonym գրել երաժշտու թյուն/երե խա ների մասին. ծածկանվան տակ գրել. write away հար ցում անել write away for information տե ղեկատվության համար հարցում անել. write for goods փոստով ապրանք պատվիրել. write down գրի առնել, արձանագրել. write down the address/ te lephone number գրի առնել հասցեն/հե ռա խոսի համարը. write smb down as a fool մեկին որպես հիմար գրանցել. իրավ. վերահաշ վար կելով իջեցնել արժեքը. write into ներգրել write a name into a list անունը ցուցակի մեջ մտցնել. write into a new paragraph նոր պարբե րու թյուն մտցնել. write off չեղյալ համարել, հաշ վից դուրս գրել. ելքագրել. write off a debt պարտքը չեղյալ համարել. write the experiment off as a failure փորձը չեղյալ համարել որպես ան հաջող. write out արտագրել. write out an information from internet ինտերնետից տեղեկատ վություն արտագրել. write up մանրամասն նկարագրել, մինչև վերջ գրել. write up a report /an experiment զեկուցում գրել. փորձը նկարագրել. իրավ. վերահաշվարկելով բարձրաց նել արժեքը. write the film up for the paper ֆիլմի մասին թերթի համար կարծիք գրել. հմկրգ. write enable ring գրան ցումը թույլատրող օղակ. write fault խափանում գրառման ժա մանակ. write only միայն գրառման համար նա խա տեսված. write protect պաշտպան վածու թյուն գրառում կատարելուց. writeing density գրառման խտու թուն. writeing speed գրառման արագություն

    English-Armenian dictionary > write

  • 16 best

    [best] a, adv ամենալավ, լավագույն. the best of the children երեխաներից լավագույնը. the best of the day օրվա լավագույն մա սը/ արևոտ մասը. The best of it is … Դրա լա վագույնն այն է… the best you can do ամենա շատը, որ դուք կարող եք անել. put one’s Sunday the best հագ նել տոնական զգեստ. all the best ամե նայն բարիք. at best լավագույն դեպքում. It’s all for the best Ամեն ինչ լավ կլինի. to the best of my knowledge ինչքան ինձ հայտնի է. (մեծա գույն, ամենամեծ) the best part of մեծագույն մասը. best liar հայտնի/անուղղելի ստախոս. best thrashing սաստիկ/ուժեղ ծեծ. You had best confess Ձեզ համար լավագույն ելքը խոս տո վանելն է. (ամենից շատ) the best hated man ամե նաատելի մարդը. be at one’s best լա վա գույն վիճակում/տրամադրության մեջ. make the best of things չընկճվել. լավագույն ձևով օգ տա գործել. do smth for the best լավ նպա տակով անել. do one’s best ձեռքից եկածը ա նել, ջանք չխնայել. have the best of it հաղթել. have the best of everything ունենալ ամե նա լավը. make the best of one’s way շտապել. to the best of one’s power ուժը ներա ծին չափ. the best part of the time ժամանակի մեծ մասը. for the best part of an hour համարյա մի ամ բողջ ժամ. with the best will in the world ինչքան էլ ցան կա նաս/ուզենաս. make the best use լավագույն ձևով օգտագործել. Which do you like best? Ո՞րն եք ամենից շատ հավանում. You know best Դուք ամենից լավ գիտեք. Do as you think best Արա ինչպես գիտես. best of all ամենալավը. get the best of the bargain առա վե լություն ունենալ. It will be best Ավելի լավ կլինի. best of all ամենից շատ

    English-Armenian dictionary > best

  • 17 home

    I
    [həum] n տուն. at home տանը. stay at home տա նը մնալ. feel at home ազատ զգալ/ինչպես իր տանը. Make yourself at home Ազատ զգացեք. Զգացեք ինչպես ձեր տանը. I feel most at home in the country Ես ինձ ամենից լավ գյուղում եմ զգում. leave home տանից դուրս գալ. փխբ. հայ րական տանից հեռանալ. a home from home երկ րորդ տուն. make one’s home բնակություն հաս տա տել. come from poor home աղքատ ընտա նի քից սերել. Where is your home ? Որտեղի՞ց ես. be far from home հայրենիքից/տանից հեռու լինել. fight for one’s home հայրենիքի համար կռվել. His home is in England Նա Անգլիայում է ապրում. be at home with լավ իմանալ գործը. have news /letter from home տնեցիներից լուր/նամակ ունենալ. one’s own home հա րազատ տուն. They are always at home on Wednesdays Չորեքշաբթի օրերը նրանք միշտ տանն են (ընդունելության օրն է). a home for the old ծերանոց. a children’s/orphan’s home ման կատուն. home for the blind կույրերի ապաստարան. harvest home բերքի տուն. Is your match home or away? մրզ. Ձեր խաղադաշտո՞ւմ եք խաղում թե՞ դրսում. հմկրգ. սկիզբ (էկրանի). ելման դիրք. սեփական, անձ նական. home address սեփական հասցե. home computer անձնական օգտագործման կոմպյուտեր. home computer network ան ձ նա կան կոմպյուտերային ցանց. home directory անձ նա կան/ հիմնկան կա տա լոգ. home page սկզբնա կան /հիմ նական էջ. home position սկզբնա կան դիրք
    II
    [həum] a տնային, տան. ընտանեկան. home address բնակարանի հասցեն. home cooking տանը պատրաստած կերակուր/ուտելիք. home baked cakes տանը թխված քաղցրեղեն. home brewed beer տնական գարեջուր. home grown vegetables սեփական ձեռքերով աճեցված բանջարեղեն. home life/comforts ընտանեկան կյանք/հանգստավետություն. home field մրզ. սեփական դաշտ. (ներքին, հայրենական) home industry հայրենական արդյունաբերություն. home trade/affairs/market/politics ներքին առևտուր/ գոր ծեր/շուկա/քաղաքականություն. one’s home town հարազատ քաղաքը/ծննդավայ րը. home office, ներքին գործերի նախարա րություն (ՄԲ). home secretary ներքին գործերի նախարար. a home truth փխբ. դառը ճշմար տություն. home made տնական, տանը պատրաստված
    [həum] adv տանը. I’m home at last Վերջապես տանն եմ. on the way home տան ճա նապար հին. go/come home տուն գնալ/գալ. see smb home մեկին տուն ճանապարհել. go/strike home նշանին կպչել/խփել. (he’s) Nothing to write home about խսկց. Ոչ մի հետաքրքիր բան իրենից չի ներկայացնում. write home (նամակներ) տուն գրել. drive/bring home գլուխը մտցնել

    English-Armenian dictionary > home

  • 18 ambitious

    [æm΄biʃəs] a փառամոլ, փառատենչ, մեծ ձգտումներ ունեցող. an ambitious boy փառամոլ տղա. ambitious for fame փառքի ձգտող. ambitious for one’s children երեխաներից շատ բան սպասող. ambitious of power իշխանության ձգտող. ambitious style ճոռոմ, պաճուճազարդ ոճ

    English-Armenian dictionary > ambitious

  • 19 Internet Content Rating Association

    An international nonprofit group that has developed a content advisory service for the Internet. ICRA's aim is to protect children from potentially harmful material on the Internet.

    English-Arabic terms dictionary > Internet Content Rating Association

  • 20 ICRA

    An international nonprofit group that has developed a content advisory service for the Internet. ICRA's aim is to protect children from potentially harmful material on the Internet.

    English-Arabic terms dictionary > ICRA

См. также в других словарях:

  • Children for Children — (CFC) is a New York based not for profit that promotes hands on youth volunteering and giving programs which teach and instill the value of community involvement and civic engagement in children from all backgrounds, beginning at a young age. The …   Wikipedia

  • For Children (Bartók) — For Children (Hungarian: A Gyermekeknek ) is a cycle of 42 short piano pieces (in two volumes) composed by Béla Bartók. Each piece is based on a folk tune, Hungarian in the first volume, and Slovakian in the second. They were written as student… …   Wikipedia

  • Action for Children — Formation 1869 Type NGO Purpose/focus Children/young people s welfare Location …   Wikipedia

  • Philosophy for Children — File:Children in a Primary Education School.jpg Caption text Philosophy for Children, sometimes abbreviated to P4C, is a movement that aims to teach reasoning and argumentative skills to children. There are also related methods sometimes called… …   Wikipedia

  • Lessons for Children — is a series of four age adapted reading primers written by prominent eighteenth century British poet and essayist Anna Laetitia Barbauld. Published in 1778 and 1779, the books initiated a revolution in children’s literature in the Anglo American… …   Wikipedia

  • Shriners Hospitals for Children — is a network of 22 pediatric non profit hospitals across North America that provide all care at no charge.Headquartered in Tampa, Florida, the hospitals, known as The World s Greatest Philanthropy, are owned and operated by the Ancient Arabic… …   Wikipedia

  • James Whitcomb Riley Hospital for Children — Hospital Name = Riley Hospital for Children Location = Indianapolis State = Indiana Country = United States Beds = 350 staffed beds HealthCare = Non profit Type = Non profit Pediatric Hospital Affiliation = Indiana University School of Medicine|… …   Wikipedia

  • Lessons for Children — Page de titre d une édition de 1801 de Lessons for Children, part I. Lessons for Children (« Leçons pour les enfants ») est une série de quatre livres destinés aux enfants, écrits par l essayiste et poète britannique Anna Laetitia… …   Wikipédia en Français

  • Lessons for Children — Lessons for Children …   Wikipedia Español

  • Scotland's Commissioner for Children and Young People — Scotland’s Commissioner for Children and Young People (SCCYP) is a post in Scotland whose main task is to promote and safeguard the rights of children and young people. The position was established by the Commissioner for Children and Young… …   Wikipedia

  • Oklahoma Baptist Homes for Children — (OBHC) has provided hope and homes for children affected by abuse, abandonment, neglect, or poverty for over a century.[1][2] Founded in 1903 as an orphan s home, the Baptist Homes for Children is a family style residential care f …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»