-
1 for how long?
for how long?por quanto tempo? -
2 for as long as
for as long as столько, сколько -
3 for very long
long term — долгий срок; долгосрочный
for a long time — долго, давно; надолго
-
4 for as long as
столько, сколько …… scanned delivery document with the reception signature and stamp for as long as Client is legally obliged to keep the Proof of delivery on record. — Отсканированный документ о доставке с подписью и штампом, подтверждающими получение — столько, сколько предписывает закон Клиенту хранить подтверждение доставки.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > for as long as
-
5 for as long as
so long as — если только, при условии, что
-
6 for as long as
Большой англо-русский и русско-английский словарь > for as long as
-
7 for as long as
1) Устаревшее слово: покуда2) Математика: до тех пор пока -
8 for how long
1) Математика: на сколько времени2) Горное дело: столько времени (в течении значительного времени) -
9 for so long
Общая лексика: какое-то время, небольшой срок, недолго -
10 for so long as
Юридический термин: на срок действия -
11 for too long
Общая лексика: слишком долго -
12 for so long
untuk waktu lama -
13 for how long?
uz cik ilgu laiku? -
14 for as long as
I.adv. odkògdy · одкогды, odkògda · одкогдаII.conj. odkda · одкда -
15 (for) a long timefor long
mucho tiempo -
16 for a long time
-
17 for a long time past
for a long time pastmuito tempo atrás. -
18 for the long overhaul
for the long overhaulsl nas horas difíceis. -
19 for a long time
-
20 for a long time
нареч. долго, долгое время, давно; надолгоHe cannot stay outside the USA for a long time.He said it was the worst year he'd had for a long time.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > for a long time
См. также в других словарях:
for the long haul — for a long period of time. Before you invest in Internet stocks, be sure you can afford to invest for the long haul. Usage notes: also used in the form over the long haul during a long period of time: It s possible, over the long haul, to see… … New idioms dictionary
for as long as I can remember — since childhood, for a long time, since I was a little child … English contemporary dictionary
for a long time — since long ago; for an extended period of time … English contemporary dictionary
Stocks for the Long Run — Infobox Book name = Stocks for the Long Run title orig = translator = image caption = author = Jeremy J. Siegel illustrator = cover artist = country = language = series = subject = genre = publisher = McGraw Hill pub date = 1994 english pub date … Wikipedia
A Love Song for Bobby Long — Filmdaten Deutscher Titel: Lovesong for Bobby Long Originaltitel: A Love Song for Bobby Long Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 2004 Länge: 120 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Lovesong for Bobby Long — Filmdaten Deutscher Titel Lovesong für Bobby Long Originaltitel A Love Song for Bobby Long Produktionsland … Deutsch Wikipedia
A Love Song for Bobby Long — Infobox Film name = A Love Song for Bobby Long caption = Theatrical release poster director = Shainee Gabel producer = David Lancaster R. Paul Miller Bob Yari writer = Ronald Capps (novel, Off Magazine Street ) Shainee Gabel starring = John… … Wikipedia
The National Consumer Voice for Quality Long-Term Care — Founder(s) Elma Holder Founded 1975 Location Washington, DC Area served United States Focus Elder Care in Long term Residential Facilities Method … Wikipedia
Grammy Award for Best Long Form Music Video — The Grammy Award for Best Long Form Music Video has been awarded since 1984. A similar award for Best Short Form Music Video has also been awarded since 1984. In 1988 and 1989 the award criteria were changed and the video awards were presented… … Wikipedia
Bram Stoker Award for Best Long Fiction — The Bram Stoker Award for Best Long Fiction is an award presented by the Horror Writers Association (HWA) for superior achievement in horror writing for long fiction.Winners and nomineesThis category was previously titled best novella or best… … Wikipedia
A Love Song for Bobby Long — Título Secretos del pasado (Latinoamérica) Una canción del pasado (España) Ficha técnica Dirección Shainee Gabel Guion Shainee Gabel … Wikipedia Español
