-
21 on behalf of
1. для; ради; от имени2. от имениСинонимический ряд:for the benefit of (other) for; for the benefit of; for the sake of; in behalf of; in the interest of; in the stead of; representing -
22 in behalf of
-
23 on behalf of
-
24 on our behalf
-
25 on my behalf
on behalf of — для; ради; от имени
-
26 on your behalf
on behalf of — для; ради; от имени
-
27 on behalf of
от лица, от имени (кого-л.)on my (his, her) behalf — в моих (его, её) интересах; от моего (его, её) имени
-
28 on behalf of
общ. от имени, по поручению ( человека либо организации) -
29 от имени и по поручению к-л.
for and on behalf of smb.4000 полезных слов и выражений > от имени и по поручению к-л.
-
30 от имени и по поручению
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > от имени и по поручению
-
31 от имени и по поручению
2) Economy: per pro3) Business: on behalf and upon authorization4) Sakhalin energy glossary: on behalf5) leg.N.P. on behalf of and representingУниверсальный русско-английский словарь > от имени и по поручению
-
32 за и от имени
1) General subject: for and on behalf of (в подписях под документами)2) Law: for and on behalf of (кого-л.) -
33 от имени и в интересах
1) General subject: for and on behalf of2) Law: in behalf of (используется в договорном праве, во вводной части документов)Универсальный русско-английский словарь > от имени и в интересах
-
34 in trust for
юр. в доверенном владении для/заas a bare trustee of the Assets in trust for and on behalf of the Beneficiary, forever … — в качестве опекуна данных активов, в обязанности которого входит держать право собственности и передать его в определенное время, в доверенном владении за и от имени бенефициара, без ограничения срока …
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > in trust for
-
35 выступающий от имени и по поручению
Универсальный русско-английский словарь > выступающий от имени и по поручению
-
36 за и от имени N.
Law: for and on behalf of N. (перед подписями лиц, законно уполномоченных подписываться за кого-л.) -
37 за и от имени кого-либо
Law: for and on behalf ofУниверсальный русско-английский словарь > за и от имени кого-либо
-
38 по поручению и от имени
Law: for and on behalfУниверсальный русско-английский словарь > по поручению и от имени
-
39 за и от имени
для; ради; от имени — on behalf of
-
40 за и от имени
Большой англо-русский и русско-английский словарь > за и от имени
См. также в других словарях:
Гаджибеков, Узеир Абдул-Гусейн оглы — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Гаджибеков. Узеир Гаджибеков Основная информация Профессии композитор, дирижёр, пед … Википедия
Этногенез армян — История Армении Государства и образования … Википедия
Этаж наследия — «Этаж наследия» (англ. Heritage Floor) композиция, составляющая единый объект с инсталляцией «Званый ужин» Джуди Чикаго, отдающей дань уважения достижениям и тяготам женского труда и имеющей форму треугольного банкетного стола на 39… … Википедия
Низами Гянджеви — Запрос «Низами» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Низами Гянджеви перс. نظامی گنجوی курд. Nîzamî Gencewî, نیزامی گهنجهوی азерб. Nizami Gəncəvi … Википедия
Шри Чинмой — Чинмой Кумар Гхош, Шри Чинмой Chinmoy Kumar Ghose … Википедия
Азербайджан — У этого термина существуют и другие значения, см. Азербайджан (значения). Азербайджанская Республика Azərbaycan Respublikası, Азәрбајҹан Республикасы … Википедия
Political abuse of psychiatry in the Soviet Union — Soviet Union … Wikipedia
аудит — Систематический, независимый и документированный процесс получения свидетельств аудита и их объективной оценки с целью установления степени соответствия критериям аудита. Внутренние аудиты, иногда называемые «аудитами первой стороны» … Справочник технического переводчика
Крескас, Хасдай — Хасдай бен Иегуда Крескас ивр. חסדאי קרשקש, исп. Hasdai Crescas, кат. Hasdai Cresques Дата рождения: 1340 (?) Место рождения: Барселона Дата смерти: 1410 (1411?) … Википедия
Нигерийские письма — Нигерийские письма распространённый вид мошенничества, получивший наибольшее развитие с появлением массовых рассылок по электронной почте (спама). Письма названы так потому, что особое распространение этот вид мошенничества получил в… … Википедия
История Армении — Государства и образования … Википедия