-
1 give up
1) (to stop, abandon: I must give up smoking; They gave up the search.) abbahagy (vmit)2) (to stop using etc: You'll have to give up cigarettes; I won't give up all my hobbies for you.) lemond (vmiről)3) (to hand over (eg oneself or something that one has) to someone else.) átad4) (to devote (time etc) to doing something: He gave up all his time to gardening.) áldoz (vmire)5) ((often with as or for) to consider (a person, thing etc) to be: You took so long to arrive that we had almost given you up (for lost).) felad -
2 give
rugalmas utánengedés, mozgástér, rugalmasság to give: odaad, enged, felenged, ajándékoz, megmond, okoz* * *(to dismiss (someone) or to be dismissed (usually from a job): He got the boot for always being late.) kirúgják -
3 give or take
(allowing for the addition or subtraction of: I weigh sixty-five kilos, give or take a little (= approximately sixty-five kilos).) plusz-mínusz -
4 give (someone) credit (for something)
(to acknowledge and praise (someone for a good piece of work etc): He was given credit for completing the work so quickly.) elismerEnglish-Hungarian dictionary > give (someone) credit (for something)
-
5 give (someone) credit (for something)
(to acknowledge and praise (someone for a good piece of work etc): He was given credit for completing the work so quickly.) elismerEnglish-Hungarian dictionary > give (someone) credit (for something)
-
6 give (someone) credit (for something)
(to acknowledge and praise (someone for a good piece of work etc): He was given credit for completing the work so quickly.) elismerEnglish-Hungarian dictionary > give (someone) credit (for something)
-
7 give (someone) credit (for something)
(to acknowledge and praise (someone for a good piece of work etc): He was given credit for completing the work so quickly.) elismerEnglish-Hungarian dictionary > give (someone) credit (for something)
-
8 give (someone) a hammering
(to hammer (= beat) (a person): His father gave him a hammering for stealing.) jól elpáhol -
9 give (someone) a ticking off
(to scold someone: The teacher gave me a ticking-off for being late.) felbosszant, bántja a csőrét -
10 give and take
(willingness to allow someone something in return for being allowed something oneself.) kompromisszum -
11 give (someone) a hammering
(to hammer (= beat) (a person): His father gave him a hammering for stealing.) jól elpáhol -
12 give (someone) a ticking off
(to scold someone: The teacher gave me a ticking-off for being late.) felbosszant, bántja a csőrét -
13 give\ a\ handle\ for\ sg
ürügyet szolgáltat vmire, alkalmat ad vmire -
14 give\ sy\ one's\ word\ for\ sg
English-Hungarian dictionary > give\ sy\ one's\ word\ for\ sg
-
15 give\ sy\ sg\ for\ himself
-
16 give\ sy\ up\ for\ lost
-
17 give\ sy\ what\ for
-
18 account for
(to give a reason for; to explain: I can account for the mistake.) elszámol (vmivel) -
19 I\ would\ give\ my\ ears\ for\ it
a félkaromat odaadnám érte, mindent megadnék érteEnglish-Hungarian dictionary > I\ would\ give\ my\ ears\ for\ it
-
20 I'll\ give\ you\ what\ for!
См. также в других словарях:
for|give — «fuhr GIHV», verb, gave, giv|en, giv|ing. –v.t. 1. to give up the wish to punish or get even with; not have hard feelings at or toward; pardon; excuse: »She forgave her brother for breaking her doll. Please forgive my mistake. SYNONYM(S) … Useful english dictionary
for|give|ness — «fuhr GIHV nihs», noun. 1. the act of forgiving; pardon: »Prayer can be a plea for forgiveness that would otherwise remain unuttered. 2. willingness to forgive: »His forgiveness made her realize how unselfish he was. 3. remission of a debt,… … Useful english dictionary
for·give·ness — /fɚˈgıvnəs/ noun [noncount] 1 : the act of forgiving someone or something I ask (for) your forgiveness. [=I ask you to forgive me] forgiveness of our sins 2 : the attitude of someone who is willing to forgive other people She treats us with… … Useful english dictionary
Give the World a Smile — “Give the World a Smile” was the theme song for the Stamps Quartet, and probably the first Gospel song to become a “gold record.” According to Otis Deaton , in November 1924, he and M. L. Yandell were students at the Stamps School of Music in… … Wikipedia
for|giv´er — for|give «fuhr GIHV», verb, gave, giv|en, giv|ing. –v.t. 1. to give up the wish to punish or get even with; not have hard feelings at or toward; pardon; excuse: »She forgave her brother for breaking her doll. Please forgive my mistake. SYNONYM(S) … Useful english dictionary
give — give; for·give; for·give·ness; mis·give; re·give; un·give; ar·give; … English syllables
FOR — FOR; for·ag·er; for·a·lite; for·am; for·a·min·i·fer; for·as·much; for·as·te·ro; for·ay·er; for·bear·ance; for·bear·ant; for·bear·er; for·bear·ing·ly; for·bear·ing·ness; for·bid·dance; for·bid·den; for·bid·der; for·bid·ding; for·biv·o·rous;… … English syllables
Give Me Ten Desperate Men — Directed by Pierre Zimmer Written by Pierre Zimmer Alain Kaminker Starring Pascale Audret Cinematography André Dumaîtr … Wikipedia
Give It to Me (Timbaland song) — Infobox Single Name = Give It To Me Artist = Timbaland featuring Nelly Furtado Justin Timberlake from Album = Shock Value Format = Digital download, CD, 12 single Released = February 6, 2007 (United States) April 9, 2007 (United Kingdom) Recorded … Wikipedia
Give It 2 Me — Infobox Single Name = Give It 2 Me Artist = Madonna [cite album notes |title = Hard Candy |albumlink = Hard Candy (Madonna album) |bandname = |publisherid = |location = |mbid = cd2c4216 f748 4199 b675 cf7f977abcd4] Album = Hard Candy B side =… … Wikipedia
Give It Away (Red Hot Chili Peppers song) — Infobox Single Name = Give It Away Artist = Red Hot Chili Peppers from Album = Blood Sugar Sex Magik B side = Search and Destroy Soul to Squeeze Released = 1991 Format = CD, vinyl Recorded = May June 1991 Genre = Alternative rock Length = 4:43… … Wikipedia