-
1 for the trade
Большой англо-русский и русско-английский словарь > for the trade
-
2 for the trade
Экономика: для данной отрасли промышленности, для промышленности -
3 for the trade
для промышленности; для данной отрасли промышленностиАнгло-русский словарь по экономике и финансам > for the trade
-
4 Directorate for the Trade in Illegal Narcotics
Полицейский термин: Управление по незаконному обороту наркотиков (УНОН)Универсальный англо-русский словарь > Directorate for the Trade in Illegal Narcotics
-
5 the enactments for the regulation of trade
Макаров: положения, регулирующие торговлю, статьи, регулирующие торговлюУниверсальный англо-русский словарь > the enactments for the regulation of trade
-
6 (the) Bank for Foreign Trade
Общая лексика: ВнешторгбанкУниверсальный англо-русский словарь > (the) Bank for Foreign Trade
-
7 The Convention for International Trade with Endangered Species
Деловая лексика: Конвенция о международной торговле исчезающими видами животных ( CITES)Универсальный англо-русский словарь > The Convention for International Trade with Endangered Species
-
8 The Russian Academy for Foreign Trade
1) Общая лексика: Всероссийская академия внешней торговли2) Деловая лексика: ВАВТ (Всероссийская академия внешней торговли)Универсальный англо-русский словарь > The Russian Academy for Foreign Trade
-
9 the Bank for Foreign Trade of Russia
Англо-русский современный словарь > the Bank for Foreign Trade of Russia
-
10 (the) Bank for Foreign Trade of Russia
English-Russian combinatory dictionary > (the) Bank for Foreign Trade of Russia
-
11 international commercial terms 2010 (ICC rules for the use of domestic and international trade terms)
ИНКОТЕРМС 2010
правила международной торговой палаты (ICC) для использования торговых терминов в национальной и международной торговле
Одиннадцать международных правил по толкованию наиболее широко используемых торговых терминов в области внешней торговли. Правила Инкотермс представляют сокращенные по первым трем буквам торговые термины, отражающие предпринимательскую практику в договорах международной купли-продажи товаров. Правила Инкотермс определяют в основном обязанности, стоимость и риски, возникающие при доставке товара от продавцов к покупателям
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
INCOTERMS 2010
international commercial terms 2010 (ICC) rules for the use of domestic and international trade terms
A set of 11 international standard trade terms (also known as delivery terms) used in international trade contracts, created and maintained by the International Chamber of Commerce
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2498]Тематики
Синонимы
- правила международной торговой палаты (ICC) для использования торговых терминов в национальной и международной торговле
EN
- INCOTERMS 2010
- international commercial terms 2010 (ICC rules for the use of domestic and international trade terms)
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > international commercial terms 2010 (ICC rules for the use of domestic and international trade terms)
-
12 ICC rules for the use of domestic and international trade terms
- Правила международной торговой палаты (ICC) для использования торговых терминов в национальной и международной торговле
Правила международной торговой палаты (ICC) для использования торговых терминов в национальной и международной торговле
ИНКОТЕРМС 2010
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
ICC rules for the use of domestic and international trade terms
(see also INCOTERMS 2010)
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2484]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ICC rules for the use of domestic and international trade terms
-
13 Bank for Foreign Trade of the USSR
Bank for Foreign Trade of the USSR; Vneshtorgbank of the USSR = Bank for Foreign economic Affairs of the USSR.Англо-русский экономический словарь > Bank for Foreign Trade of the USSR
-
14 customs convention on the ATA carnet for the temporary admission of goods
конвенция ATA
таможенная конвенция о карнете ATA для временного ввоза товаров
Таможенная конвенция о карнете временного ввоза товаров (ATA Convention) была принята Советом таможенного сотрудничества в Брюсселе в 1961 г.
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
ATA convention
customs convention on the ATA carnet for the temporary admission of goods
The Customs Convention on the ATA carnet for the temporary admission of goods (ATA Convention) was adopted by the Customs Cooperation Council of Brussels in 1961
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2044]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > customs convention on the ATA carnet for the temporary admission of goods
-
15 Berne Convention for the Protection of Literary and Artistic Works
док.пат. Бернская конвенция об охране литературных и художественных произведений (устанавливает обязанности стран-участниц по охране авторских прав на литературные и художественные произведения; подписана в 1886 г. в Берне; конвенция входит в число стандартов, которые должны соблюдаться в рамках Соглашения по аспектам прав интеллектуальной собственности, связанным с торговлей)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > Berne Convention for the Protection of Literary and Artistic Works
-
16 Code of Good Practice for the Preparation, Adoption, and Application of Standards
док.межд. эк. Кодекс добросовестной практики по подготовке, принятию и применению стандартов (соглашение, устанавливающее нормы и правила подготовки, принятия и применения технических стандартов; кодекс разработан под эгидой ГАТТ; является одним из приложений к "Соглашению по техническим барьерам в торговле")See:Англо-русский экономический словарь > Code of Good Practice for the Preparation, Adoption, and Application of Standards
-
17 Commissioner for the Rights of Trade Union Members
сокр. CRTUM эк. тр., юр., брит. уполномоченный по правам членов профсоюза* (должность, учрежденная законом "О занятости", 1988 г.; в функции данного лица входит оказание помощи членам профсоюза в тяжбах против профсоюза, осуществление надзора за выборами руководства профсоюза и за голосованием по поводу политического фонда профсоюза)See:Англо-русский экономический словарь > Commissioner for the Rights of Trade Union Members
-
18 Bank for Foreign Trade
1) Общая лексика: (the) Внешторгбанк2) Банковское дело: Банк для внешней торговли (действовал в СССР с 1988 по 1991 г.)Универсальный англо-русский словарь > Bank for Foreign Trade
-
19 bank for foreign trade
1) Общая лексика: (the) Внешторгбанк2) Банковское дело: Банк для внешней торговли (действовал в СССР с 1988 по 1991 г.)Универсальный англо-русский словарь > bank for foreign trade
-
20 not in the trade
см. not for saleEnglish-Russian library and information terminology dictionary > not in the trade
См. также в других словарях:
The Trade-Ins — Infobox Television episode Title = The Trade Ins Series = The Twilight Zone Caption = Scene from The Trade Ins Season = 3 Episode = 96 Airdate =April 13, 1962 Production =4831 Writer =Rod Serling Director =Elliot Silverstein Guests = Joseph… … Wikipedia
For the Man Who Has Everything — Infobox comics story arc imagesize= caption = Cover by Dave Gibbons publisher =DC Comics, edited by Julius Schwartz date=1985 titles= Superman Annual #11 notable=y main char team = Superman, Mongul, Wonder Woman, Batman, Robin, Jor El writers =… … Wikipedia
The Democratic Alliance for the Betterment and Progress of Hong Kong — Infobox Political party party name =The Democratic Alliance for the Betterment and Progress of Hong Kong 民主建港協進聯盟 party logo = leader1 title =Chairman leader1 name =Tam Yiu Chung colorcode =Blue foundation =10 July 1992 headquarters =12/F, SUP… … Wikipedia
Controlled demolition hypothesis for the collapse of the World Trade Center — The controlled demolition hypothesis is a 9/11 conspiracy theory that claims the complete structural failure of the World Trade Center towers was not caused by the plane crash damage that occurred as part of the September 11, 2001 attacks, nor by … Wikipedia
Timeline for the day of the September 11 attacks — The September 11, 2001 attacks, in addition to being a unique act of aggression, constituted a media event on a scale not seen since the advent of civilian global satellite links, round the clock television news organizations and the instant… … Wikipedia
United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods — The United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods (abbrev. CISG) [United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods, Vienna, 11 April 1980, S.Treaty Document Number 98 9 (1984), UN Document… … Wikipedia
Bolivarian Alternative for the Americas — The Bolivarian Alternative for the People of Our America (Spanish: Alternativa Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América or ALBA which also means dawn in Spanish) is an international cooperation organization based upon the idea of social,… … Wikipedia
Minister for Enterprise, Trade and Employment (Ireland) — The Minister for Enterprise, Trade and Employment ( ga. Aire Fiontar, Trádála agus Fostaíochta) is the senior minister at the Department of Enterprise, Trade and Employment in the Government of Ireland. The current Minister for Enterprise, Trade… … Wikipedia
Minister for Internal Trade (Canada) — The Minister for Internal Trade is a member of the Cabinet of Canada. The minister can be appointed under the Agreement on Internal Trade Implementation Act of 1996, however it was not used until 2005 and by default the Minister of Industry was… … Wikipedia
Special Representative for International Trade and Investment — The Special Representative for International Trade and Investment is a member of the British Royal Family who represents the Sovereign for UK Trade Investment of the Department of Trade and Industry – his role involves representing the United… … Wikipedia
National Association for the Protection of Labour — For the union federation established in 1845, see National Association of United Trades for the Protection of Labour. The National Association for the Protection of Labour was one of the first attempts at creating a National Trade union in the… … Wikipedia