-
1 for long
for long надолго; -
2 for long
be long — медлить; долго длиться
-
3 for long
нареч.долго|| Will you be away for long?
I'm sorry I haven't written to you for so long.
(на) продолжительное времяNot only with doctors or lawyers is the required role behaviour so constrained that if you are in that role for long it eventually becomes part of you, part of your personality.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > for long
-
4 for long
-
5 for long
1) Общая лексика: на большой срок, навсегда, надолго2) Математика: давно, в течение длительного времени (This approximation has for long been used.) -
6 for long
he may not endure long — он, вероятно, долго не продержится
for a long time — долго, давно; надолго
-
7 for long
Большой англо-русский и русско-английский словарь > for long
-
8 for long
-
9 for long
постоянно, надолго, перманентноАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > for long
-
10 for long
надолго* * *постоянно -
11 for long
надолго -
12 for long
1) надолго2) надолго/на большой срок -
13 for long ...
• надолго...English-Russian dictionary of phrases and cliches for a specialist researcher > for long ...
-
14 for long duration
-
15 for long distances
Математика: на большие расстояния, на больших расстояниях -
16 for long duration
Авиация: длительно -
17 for long time periods
Программирование: в течение длительного периода времени -
18 for long and meritorious service
Новый англо-русский словарь > for long and meritorious service
-
19 last for long
Общая лексика: надолго хватить (That'll last for long. - Этого надолго хватит.) -
20 cost method of accounting for long-term investments
при котором инвестор отражает вложения по фактической цене и признает прибыль после получения дивидендов на инвестиции. Применяется в случаях, когда инвестор владеет менее чем 20% акций с правом голоса (voting stock) другой компании (см. methods of accounting for long-term investments)
Специализированный англо-русский словарь бухгалтерских терминов > cost method of accounting for long-term investments
См. также в других словарях:
Medal for Long Marital Life — Awarded by Republic of Poland Type single grade medal Awarded for 50 years of marriage Status currently awarded … Wikipedia
Long-term potentiation — (LTP) is a persistent increase in synaptic strength following high frequency stimulation of a chemical synapse. Studies of LTP are often carried out in slices of the hippocampus, an important organ for learning and memory. In such studies,… … Wikipedia
Long term care insurance — (LTC or LTCI), an insurance product sold in the United States and United Kingdom, helps provide for the cost of long term care beyond a predetermined period. Long term care insurance covers care generally not covered by health insurance, Medicare … Wikipedia
Long drive — is an offshoot of golf which is focused on hitting a golf ball for pure distance within a target grid. It is a combination of power, technique, and consistency with the purpose of producing the longest fair drive possible.Rules and… … Wikipedia
Long Road Out of Eden — Studio album by Eagles Released October 30, 2007 … Wikipedia
Long-term memory — (LTM) is memory that can last as little as a few days or as long as decades. It differs structurally and functionally from working memory or short term memory, which ostensibly stores items for only around 20 seconds. Biologically, short term… … Wikipedia
Long filename — Long filenames (LFN), are Microsoft s way of implementing filenames longer than the 8.3 filename, or short filename, naming scheme used in Microsoft DOS in their modern FAT and NTFS filesystems. Because these filenames can be longer than an 8.3… … Wikipedia
Long-range Wi-Fi — is used for low cost, unregulated point to point connections, as an alternative to cellular networks, microwave or satellite links. The use of the term long range wifi as depicted on this page for extreme ranges is not in any way endorsed by the… … Wikipedia
Long Ashton Research Station — (LARS) was an agricultural and horticultural government research centre in the village of Long Ashton near Bristol, UK. It was created in 1903 to study and improve the West Country cider industry, expanded into fruit research (particularly apples … Wikipedia
Long Win Bus — Company Limited (zh t|t=龍運巴士) provides bus service to northern Lantau Island (Tung Chung new town and Hong Kong Disneyland) and the Hong Kong International Airport. It is a wholly owned subsidiary of Transport International Holdings Limited… … Wikipedia
Long service leave — is an additional employee vacation payable after long periods of service with an employer in Australia and New Zealand.Rates of Accrual for Long Service LeaveIn Australia, unlike many other countries, employees are generally entitled to… … Wikipedia
