Перевод: со всех языков на финский

с финского на все языки

football

  • 1 football

    • jalkapallopeli
    • jalkapallo
    • jalkapalloilu
    • potkupallo
    • futis
    * * *
    1) (a game played by kicking a large ball: The children played football; ( also adjective) a football fan.) jalkapallo
    2) (the ball used in this game.) jalkapallo

    English-Finnish dictionary > football

  • 2 (football) pools

    noun plural (organized gambling on the results of football matches.) veikkaus

    English-Finnish dictionary > (football) pools

  • 3 (football) pools

    noun plural (organized gambling on the results of football matches.) veikkaus

    English-Finnish dictionary > (football) pools

  • 4 football field

    • jalkapallokenttä

    English-Finnish dictionary > football field

  • 5 football ground

    • jalkapallokenttä

    English-Finnish dictionary > football ground

  • 6 football match

    • jalkapallo-ottelu
    • futismatsi

    English-Finnish dictionary > football match

  • 7 football player

    • jalkapalloilija

    English-Finnish dictionary > football player

  • 8 football playing

    • jalkapalloilu

    English-Finnish dictionary > football playing

  • 9 football pool betting

    • veikkaus

    English-Finnish dictionary > football pool betting

  • 10 football pools

    • jalkapalloveikkaus
    • jalkapallo

    English-Finnish dictionary > football pools

  • 11 football team

    • jalkapallojoukkue

    English-Finnish dictionary > football team

  • 12 association football

    • jalkapallo

    English-Finnish dictionary > association football

  • 13 dribble

    • tiputtaa
    • tippua
    • jallittaa
    • pujotella
    • kuola
    • kuolata
    • pisaroida
    * * *
    'dribl 1. verb
    1) (to fall in small drops: Water dribbled out of the tap.) tippua
    2) ((of a baby etc) to allow saliva to run from the mouth.) kuolata
    3) (in football, basketball, hockey etc to move the ball along by repeatedly kicking, bouncing or hitting it: The football player dribbled the ball up the field.) pujotella
    2. noun
    (a small quantity of liquid: A dribble ran down his chin.) tippa

    English-Finnish dictionary > dribble

  • 14 great

    • tilava
    • iso
    • tärkeä
    • hieno
    • huomattava
    • avara
    • erinomainen
    • valtava
    • kiva
    • monumentaalinen
    • mahtava
    • mainio
    • syvä
    • suurenmoinen
    • suuri
    • ylhäinen
    • ylevä
    • laaja
    • korkea
    * * *
    ɡreit
    1) (of a better quality than average; important: a great writer; Churchill was a great man.) huomattava
    2) (very large, larger etc than average: a great crowd of people at the football match.) suuri
    3) (of a high degree: Take great care of that book.) hyvä
    4) (very pleasant: We had a great time at the party.) hauska
    5) (clever and expert: John's great at football.) lahjakas
    - greatness

    English-Finnish dictionary > great

  • 15 international

    • internationaali
    • valtioidenvälinen
    • kansainvälinen
    • maidenvälinen
    • yleismaailmallinen
    * * *
    intə'næʃənl 1. adjective
    (involving, or done by, two or more nations: international trade; an international football match.) kansainvälinen
    2. noun
    1) (a football etc match played between teams from two countries.) maaottelu
    2) ((also internationalist) a player in such a match.) maaottelupelaaja

    English-Finnish dictionary > international

  • 16 replay

    • uusia
    • uusinta
    • uusintaottelu
    * * *
    1. ri:'plei verb
    (to play (a football match etc) again (eg because neither team won): The match ended in a draw - it will have to be replayed.) uusia
    2. 'ri:plei noun
    (a replayed football match etc.) uusinta

    English-Finnish dictionary > replay

  • 17 Rugby

    ((also Rugby / rugby football: abbreviation rugger) a kind of football using an oval ball which can be carried.) rugby

    English-Finnish dictionary > Rugby

  • 18 rugby

    ((also Rugby / rugby football: abbreviation rugger) a kind of football using an oval ball which can be carried.) rugby

    English-Finnish dictionary > rugby

  • 19 save

    • paitsi
    • torjunta
    • vapauttaa
    • varastoida
    • vapahtaa
    • varjella
    • autuuttaa
    • auttaa
    • arkistoida
    • puolustaa
    • hankkia anteeksianto
    • pelastaa
    • pelastus
    • sovittaa
    • suojata
    • suojella
    • säilyttää
    • tallentaa muistiin
    automatic data processing
    • tallentaa
    automatic data processing
    • säästää (ATK)
    automatic data processing
    • tallettaa
    • säästää
    • taltioida
    • tallettaa(tietotekn)
    • tallentaa(tietotekn)
    • lukuunottamatta
    • lunastaa
    * * *
    I 1. seiv verb
    1) (to rescue or bring out of danger: He saved his friend from drowning; The house was burnt but he saved the pictures.) pelastaa
    2) (to keep (money etc) for future use: He's saving (his money) to buy a bicycle; They're saving for a house.) säästää
    3) (to prevent the using or wasting of (money, time, energy etc): Frozen foods save a lot of trouble; I'll telephone and that will save me writing a letter.) säästää
    4) (in football etc, to prevent the opposing team from scoring a goal: The goalkeeper saved six goals.) torjua
    5) (to free from the power of sin and evil.) pelastaa
    6) (to keep data in the computer.)
    2. noun
    ((in football etc) an act of preventing the opposing team from scoring a goal.)
    - saving
    - savings
    - saviour
    - saving grace
    - savings account
    - savings bank
    - save up
    II seiv preposition, conjunction
    (except: All save him had gone; We have no news save that the ship reached port safely.) paitsi

    English-Finnish dictionary > save

  • 20 aggregate

    • ryhmitys
    • rykelmä
    • ryhmittää
    • ryhmä
    • joukko
    chemistry
    • aggregaatti
    • täyteaines
    • yhdelmä
    • yhteinen
    • yhde
    • yhdistää
    • yhteis
    • kasauma
    • keräytymä
    • kerätä
    • kokonais
    • liittää
    • koota
    • kokoontuminen
    • kokonaisuus
    • koneikko
    * * *
    'æɡriɡət
    (a total: What is the aggregate of goals from the two football matches?) kokonaismäärä

    English-Finnish dictionary > aggregate

См. также в других словарях:

  • FOOTBALL — En 1986, près de 2 milliards de télespectateurs ont suivi la phase finale de la XIIIe Coupe du monde de football organisée au Mexique, et la France du ballon rond compte près de 2 millions de licenciés officiels. Jules Rimet, qui fut durant plus… …   Encyclopédie Universelle

  • Football a 7 — Football à 7 pictogramme paralympique Le football à 7 est un sport dérivé du football, pratiqué en handisport par des handicapés moteurs ou par des sportifs valides. Sommaire …   Wikipédia en Français

  • Football À 7 — pictogramme paralympique Le football à 7 est un sport dérivé du football, pratiqué en handisport par des handicapés moteurs ou par des sportifs valides. Sommaire …   Wikipédia en Français

  • Football a 5 — Football à 5 pictogramme paralympique Le football à 5 ou football à cinq déficients visuels est un handisport pratiqué par des athlètes déficients visuels (malvoyants ou non voyants). Le football à 5 s inspire du football. Il suit les rè …   Wikipédia en Français

  • Football À 5 — pictogramme paralympique Le football à 5 ou football à cinq déficients visuels est un handisport pratiqué par des athlètes déficients visuels (malvoyants ou non voyants). Le football à 5 s inspire du football. Il suit les rè …   Wikipédia en Français

  • Football à 6 — Football américain à six Le football américain à six (six man football) est une variante du football américain pratiquée dans les lycées nord américains, se jouant avec six joueurs par équipe au lieu de 11. Sommaire 1 Historique 2 Jeu 3 Points …   Wikipédia en Français

  • Football.ua — Football.ua …   Википедия

  • football — foot ball , n. An inflated ball to be kicked in sport, usually made in India rubber, or a bladder incased in Leather. Waller. [1913 Webster] Note: The American football is an oblate spheroid, with pointed ends. In other countries, the football is …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Football — steht für: Football (Sportgerät), ein Spielball Football (Sportart), verschiedene Sportarten Atomkoffer, auch Nuclear Football genannt, einen speziellen Koffer des US amerikanischen Präsidenten Diese Seite ist eine …   Deutsch Wikipedia

  • football — [foot′bôl΄] n. [ME foteballe] 1. a) Brit. SOCCER b) Brit. RUGBY1 (sense 2) c) in the U.S., a game played on a field that is 100 yards long, with 2 teams of 11 players and a goal at each end: the players may attempt to score a touchdown by running …   English World dictionary

  • football — (n.) open air game, first recorded c.1400; see FOOT (Cf. foot) (n.) + BALL (Cf. ball) (n.1). Forbidden in a Scottish statute of 1424. The first reference to the ball itself is late 15c. Figurative sense of something idly kicked around is first… …   Etymology dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»