Перевод: со всех языков на венгерский

с венгерского на все языки

football+firm

  • 1 stand

    alsó része vminek, tanúk padja, leállás, álláspont to stand: bír, áll, odatesz, van, állít vhova, érvényben van
    * * *
    [stænd] 1. past tense, past participle - stood; verb
    1) (to be in an upright position, not sitting or lying: His leg was so painful that he could hardly stand; After the storm, few trees were left standing.) áll
    2) ((often with up) to rise to the feet: He pushed back his chair and stood up; Some people like to stand (up) when the National Anthem is played.) feláll
    3) (to remain motionless: The train stood for an hour outside Newcastle.) áll
    4) (to remain unchanged: This law still stands.) fennáll
    5) (to be in or have a particular place: There is now a factory where our house once stood.) fekszik (vmi), áll
    6) (to be in a particular state, condition or situation: As matters stand, we can do nothing to help; How do you stand financially?) áll
    7) (to accept or offer oneself for a particular position etc: He is standing as Parliamentary candidate for our district.) jelölteti magát
    8) (to put in a particular position, especially upright: He picked up the fallen chair and stood it beside the table.) állít vhova
    9) (to undergo or endure: He will stand (his) trial for murder; I can't stand her rudeness any longer.) elvisel
    10) (to pay for (a meal etc) for (a person): Let me stand you a drink!) fizet
    2. noun
    1) (a position or place in which to stand ready to fight etc, or an act of fighting etc: The guard took up his stand at the gate; I shall make a stand for what I believe is right.) állásfoglalás
    2) (an object, especially a piece of furniture, for holding or supporting something: a coat-stand; The sculpture had been removed from its stand for cleaning.) állvány
    3) (a stall where goods are displayed for sale or advertisement.) stand
    4) (a large structure beside a football pitch, race course etc with rows of seats for spectators: The stand was crowded.) lelátó
    5) ((American) a witness box in a law court.) tanúk padja
    - standing 3. noun
    1) (time of lasting: an agreement of long standing.) tartam; régi
    2) (rank or reputation: a diplomat of high standing.) rang
    4. adjective
    ((of an airline passenger or ticket) costing or paying less than the usual fare, as the passenger does not book a seat for a particular flight, but waits for the first available seat.) helyre váró (utas)
    5. adverb
    (travelling in this way: It costs a lot less to travel stand-by.) helyre váró utasként utazik
    - standing-room
    - make someone's hair stand on end
    - stand aside
    - stand back
    - stand by
    - stand down
    - stand fast/firm
    - stand for
    - stand in
    - stand on one's own two feet
    - stand on one's own feet
    - stand out
    - stand over
    - stand up for
    - stand up to

    English-Hungarian dictionary > stand

См. также в других словарях:

  • Football hooliganism — such as brawls, vandalism, and intimidation carried out by Association football club supporters and fans.cite news |title=Another sorry outbreak of the English disease |publisher=The Independent|date=2004 06… …   Wikipedia

  • La Familia (Football firm) — La Familia are a football hooligan firm linked to the Israeli Premier League club, Beitar Jerusalem.cite news |last=Montague|first=James|title=How racism is holding back Arb footballers Rockets, riots and rivalry |publisher=The Observer… …   Wikipedia

  • Football hooliganism in Poland — first developed as a recognised phenomenon in the 1970s, and has continued since then with numerous recognised hooligan firms and large scale fights. Until 1997, the number of hooligan related incidents steadily rose in Poland.cite paper author …   Wikipedia

  • Football Specials — were specially chartered train services operated by British Rail in the United Kingdom during the 1970s and 1980s, specifically and exclusively for football fans to travel to away games.cite news |last=Milmo |first=Dan |title=Bring back football… …   Wikipedia

  • Firm — or The Firm can have several meanings:*Any business entity such as a corporation, partnership or sole proprietorship. This more general meaning is used in macroeconomics (in terms such as ideal firm size). *The word firm is sometimes used in a… …   Wikipedia

  • Football Aux Jeux Olympiques De 1952 — Football aux Jeux olympiques d été de 1952 Football aux Jeux olympiques d été de 1952 …   Wikipédia en Français

  • Football aux Jeux olympiques de 1952 — Football aux Jeux olympiques d été de 1952 Football aux Jeux olympiques d été de 1952 …   Wikipédia en Français

  • Football aux jeux Olympiques d'été de 1952 — Football aux Jeux olympiques d été de 1952 …   Wikipédia en Français

  • Football aux jeux Olympiques de 1952 — Football aux Jeux olympiques d été de 1952 Football aux Jeux olympiques d été de 1952 …   Wikipédia en Français

  • Football aux jeux olympiques de 1952 — Football aux Jeux olympiques d été de 1952 Football aux Jeux olympiques d été de 1952 …   Wikipédia en Français

  • Football en Écosse — Rencontre du 27 avril 2008 entre Celtic FC et Rangers FC de Glasgow (Old Firm) Le football est l un des sports les plus populaires en Écosse[1]. Pratiqué depuis le …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»