Перевод: со всех языков на португальский

с португальского на все языки

foot+path

  • 1 footpath

    noun (a path or way for walking, not for cars, bicycles etc: You can go by the footpath.) passeio
    * * *
    foot.path
    [f'utpa:θ; f'utpæθ] n senda, trilha.

    English-Portuguese dictionary > footpath

  • 2 skip

    [skip] 1. past tense, past participle - skipped; verb
    1) (to go along with a hop on each foot in turn: The little girl skipped up the path.) saltitar
    2) (to jump over a rope that is being turned under the feet and over the head (as a children's game).) saltar à corda
    3) (to miss out (a meal, part of a book etc): I skipped lunch and went shopping instead; Skip chapter two.) omitir
    2. noun
    (a hop on one foot in skipping.) salto
    * * *
    skip1
    [skip] n 1 pulo, salto. 2 ato de passar por cima. • vt+vi 1 pular, saltar. 2 passar por cima de. 3 fazer pular. 4 omitir. 5 faltar, não comparecer a (aula, etc). to skip over something fazer algo, mas não integralmente. I skipped over ten pages of the book / pulei dez páginas do livro.
    ————————
    skip2
    [skip] n caçamba, vagonete para minérios.

    English-Portuguese dictionary > skip

  • 3 skip

    [skip] 1. past tense, past participle - skipped; verb
    1) (to go along with a hop on each foot in turn: The little girl skipped up the path.) saltitar
    2) (to jump over a rope that is being turned under the feet and over the head (as a children's game).) pular corda
    3) (to miss out (a meal, part of a book etc): I skipped lunch and went shopping instead; Skip chapter two.) pular
    2. noun
    (a hop on one foot in skipping.) pulo

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > skip

  • 4 footing

    1) (balance: It was difficult to keep his footing on the narrow path.) equilíbrio
    2) (foundation: The business is now on a firm footing.)
    * * *
    foot.ing
    [f'utiŋ] n 1 passada, piso. 2 lugar onde pôr os pés, apoio para os pés, fundamento, sustentáculo, base. 3 posição segura ou estabelecida, ponto de apoio. 4 condição, posição, pé, estado, termos. 5 relações. 6 soma, adição, total. 7 estabelecimento, admissão na sociedade, numa profissão. 8 sapata da parede. on a war footing em pé de guerra. to be on a friendly footing estar em boas relações. to be on equal/ the same footing estar em iguais condições. to get a footing tomar pé, estabelecer-se solidamente. to lose one’s footing escorregar. to pay (for) one’s footing pagar jóia de admissão.

    English-Portuguese dictionary > footing

См. также в других словарях:

  • foot|path — «FUT PATH, PAHTH», noun, verb. –n. a path for people on foot only. –v.t. to make a footpath or footpaths across …   Useful english dictionary

  • foot·path — /ˈfʊtˌpæθ, Brit ˈfʊtˌpɑːθ/ noun, pl paths [count] 1 : a narrow path that people walk on a footpath winding through the garden 2 Brit : ↑sidewalk …   Useful english dictionary

  • Foot Path — Infobox Film name =Khayyam image size = caption = director = Zia Sarhadi producer = writer = Zia Sarhadi narrator = starring = Dilip Kumar Meena Kumari music = Khayyam cinematography = M Rajaram editing = Shivaji Avdhut distributor = released =… …   Wikipedia

  • foot-path — …   Useful english dictionary

  • PATH (Toronto) — PATH Location Toronto, Ontario, Canada Opening date 1900 first pedestrian tunnel in Toronto 1960 70s construction begins of underground shopping concourses and linkages 1987 City becomes coordinating agency of network …   Wikipedia

  • path — /path, pahth/, n., pl. paths /padhz, pahdhz, paths, pahths/. 1. a way beaten, formed, or trodden by the feet of persons or animals. 2. a narrow walk or way: a path through a garden; a bicycle path. 3. a route, course, or track along which… …   Universalium

  • Path Finder (Transformers) — Path Finder is the name of a fictional character from the various Transformers universes.Challenge of the GobotsTransformers character name =Path Finder caption =Path Finder on the Go Bots TV series. japanname = affiliation =Autobot subgroup… …   Wikipedia

  • path — path1 [path, päth] n. [ME < OE pæth, akin to Ger pfad, Du pad, prob. early Gmc loanword < Iran (as in Avestan path ) < IE base * pent(h) , to step, go > FIND, L pons, bridge] 1. a track or way worn by footsteps; trail 2. a walk or way …   English World dictionary

  • foot|way — «FUT WAY», noun. a path for people on foot only; sidewalk …   Useful english dictionary

  • foot|worn — «FUT WRN, WOHRN», adjective. 1. worn by the feet: »a footworn path. 2. having tired feet; footsore …   Useful english dictionary

  • Path Valley Railroad — The Path Valley Railroad was a proposed narrow gauge railroad in Perry and Franklin Counties, Pennsylvania.Intended as an extension of the Newport and Shermans Valley Railroad, it was to begin at that railroad s terminus in New Germantown and run …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»