-
21 основные пищевые продукты
1) Economy: staple foodstuff2) Ecology: staple food3) Advertising: basic foodstuffs, staple foodstuffsУниверсальный русско-английский словарь > основные пищевые продукты
-
22 провизия
нет мн.
provisions, foodstuffs, victuals мн.* * ** * *нет provisions, foodstuffs, victuals мн.* * *foodprogviandsvictual -
23 съестное
-
24 продукт
м.1) (результат труда, производства) product ['prɒ-], produceпобо́чный проду́кт — by-product
проду́кты се́льского хозя́йства — farm produce sg
проду́кты животново́дства — animal products
проду́кты произво́дства — fruits of production
програ́ммный проду́кт информ. — software product
2) ( результат какого-л процесса) productпроду́кт горе́ния — combustion product
3) (рд.; порождение) product (of)он - проду́кт своего́ вре́мени — he is a product of his time
4) чаще мн. ( продовольствие) food sg; food items, foodstuffsмоло́чные проду́кты — dairy products
проду́кты пита́ния — food, foodstuffs
-
25 необработанные пищевые продукты
Русско-английский большой базовый словарь > необработанные пищевые продукты
-
26 обработанные пищевые продукты
Русско-английский большой базовый словарь > обработанные пищевые продукты
-
27 продовольствие
1. foodstuffs2. supplies3. comestibles4. rationнеприкосновенный запас продовольствия, НЗ — emergency ration
5. food; foodstuffs; provisions6. victualСинонимический ряд:продукт (сущ.) провиант; провизию; провизия; продукт; съестные припасы -
28 размолочная машина
размолочная машина
Машина для измельчения хрупких пищевых продуктов.
[ ГОСТ 16318-77]Тематики
- оборуд. для торговли и общест. питания
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > размолочная машина
-
29 Соглашение о международной перевозке скоропортящихся пищевых продуктов
Соглашение о международной перевозке скоропортящихся пищевых продуктов
—
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Соглашение о международной перевозке скоропортящихся пищевых продуктов
-
30 пищевой краситель
-
31 применяться к
•The technique for solving a first-order equation is readily extended for the solution of...
•Freeze-drying has been extended to a great variety of foodstuffs.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > применяться к
-
32 строгое наблюдение
•The loading of foodstuffs is rigidly supervised by inspectors.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > строгое наблюдение
-
33 Директива ЕС по пластиковым материалам и изделиям из пластика, соприкасающимся с пищевыми продуктами
Polymers: EEC Directive On Plastic Materials and Articles intended to come into contact with Foodstuffs (Directive 90/128/EEC)Универсальный русско-английский словарь > Директива ЕС по пластиковым материалам и изделиям из пластика, соприкасающимся с пищевыми продуктами
-
34 Соглашение о международной перевозке скоропортящихся пищевых продуктов
International transportation: Agreement for the International Carriage of Perishable FoodstuffsУниверсальный русско-английский словарь > Соглашение о международной перевозке скоропортящихся пищевых продуктов
-
35 Соглашение о международных перевозках скоропортящихся продуктов на специальных транспортных средствах
Универсальный русско-английский словарь > Соглашение о международных перевозках скоропортящихся продуктов на специальных транспортных средствах
-
36 Специализированный комитет сельскохозяйственных кооперативов по кормам для скота стран ЕЭС
Универсальный русско-английский словарь > Специализированный комитет сельскохозяйственных кооперативов по кормам для скота стран ЕЭС
-
37 деликатесный
General subject: best quality (of foodstuffs), delicatessen -
38 другие равноценные пищевые продукты
General subject: other foodstuffs of equal valueУниверсальный русско-английский словарь > другие равноценные пищевые продукты
-
39 зелень с огорода
Makarov: green foodstuffs of the garden -
40 импортёр продовольственных товаров
Business: importer of foodstuffsУниверсальный русско-английский словарь > импортёр продовольственных товаров
См. также в других словарях:
Foodstuffs — Infobox Company company name = Foodstuffs (NZ) Ltd type= Limited liability company foundation = 1922 location = New Zealand industry = Retail homepage = http://www.foodstuffs.co.nz/: For the commodity, see food .Foodstuffs NZ Ltd is a New Zealand … Wikipedia
foodstuffs — n. food, nourishment, substance which provides the body with nutrients … English contemporary dictionary
Foodstuffs — Regulated by legislation on manufacturing, labelling and marketing intended to improve consumer health and safety and strengthen consumer policy … Glossary of the European Union and European Communities
Advisory Committee on Foodstuffs — Established in 1975 to work for the harmonization of national laws on foodstuffs, with a membership drawn from national economic and consumer associations … Glossary of the European Union and European Communities
bringing foodstuffs into circulation — pašarų tiekimas rinkai statusas Aprobuotas sritis pašarai apibrėžtis Pašarų pardavimas, laikymas ketinant juos parduoti, įskaitant siūlymą parduoti, taip pat siekiant juos už tam tikrą kainą ar nemokamai arba kuriuo nors kitu būdu perduoti… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
quality scheme for agricultural products and foodstuffs — žemės ūkio ir maisto produktų kokybės sistema statusas Aprobuotas sritis žemės ūkio ir maisto produktų sauga ir kokybė apibrėžtis Žmonėms vartoti skirtų žemės ūkio ir maisto produktų gamybos, registravimo, sertifikavimo, priežiūros ar kontrolės,… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
organically-produced agricultural products and foodstuffs — ekologiški žemės ūkio ir maisto produktai statusas Aprobuotas sritis kaimo plėtra apibrėžtis Sertifikavimo įstaigos sertifikuoti žemės ūkio ir maisto produktai, kurie nurodyti patvirtinamajame dokumente kaip ekologiški. atitikmenys: angl.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
the calorific value of foodstuffs — kaloringumas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Energijos, atsipalaiduojančios organizme oksiduojantis 1 g maisto medžiagos, kiekis. Kaloringumas reiškiamas kilodžauliais (kJ) arba kilokalorijomis (kcal). atitikmenys: angl. the… … Sporto terminų žodynas
List of companies listed on the Mongolian Stock Exchange — This is a sortable list of companies listed on the Mongolian Stock Exchange, including their English and Mongolian names, stock codes, and industries, as reflected on the exchange s official website. The list does not currently include… … Wikipedia
Список компаний Монголии — Эта статья содержит незавершённый перевод с английского языка. Вы можете помочь проекту, переведя её до конца … Википедия
Friedrich Accum — Infobox Scientist name = Friedrich Accum image size = 250px caption = From the European Magazine (1820) engraving by James Thomson. birth date = birth date|mf=yes|1769|03|29 birth place = Bückeburg, Schaumburg Lippe death date = death date and… … Wikipedia