-
1 запасы продовольствия
1) Military: commissary stock (магазинов военно-торговой службы)2) Economy: food stocks3) Advertising: food suppliesУниверсальный русско-английский словарь > запасы продовольствия
-
2 запасы продовольствия кончились
General subject: the food supplies gave outУниверсальный русско-английский словарь > запасы продовольствия кончились
-
3 запасы продовольствия
food reserves/stock/ supplies/supply -
4 запасы продовольствия и горючего
living quarters and adequate supplies of food and fuelРусско-английский словарь по космонавтике > запасы продовольствия и горючего
-
5 мировые запасы продовольствия
Русско-английский большой базовый словарь > мировые запасы продовольствия
-
6 наличные запасы
1. account supplies2. supply on handдостаточный запас; довольно хорошее снабжение — fair supply
3. available supplies -
7 министерство продовольствия
Русско-английский большой базовый словарь > министерство продовольствия
-
8 запас
reserve, stock, resources, supplyделать / накапливать запасы оружия — to stockpile arms
истощать запас — to exhaust the stock, to run short of supplies, to deplete one's reserves
истощать запасы нефти — to exhaust / to deplete oil deposits
золотой запас — gold holding / reserve / stock
истощение золотых запасов — gold reserves drain, drain of gold reserves
недостаточные запасы — inadequate / deficient / short supplies
неисчерпаемый запас — inexhaustible / unfailing supply (of)
неприкосновенный запас — untouchable reserve; (продовольствия) emergency ration / store
скудный запас — scanty stock (of)
товарные запас — commodity / trade stocks
запасы ядерного оружия — stockpiles of nuclear weapons, nuclear stockpiles
в запасе — in stock / in reserve
См. также в других словарях:
Торговый баланс — (Trade balance) Торговый баланс это экономический показатель, отражающий соотношение между экспортом и импортом страны Торговый баланс страны, активный и пассивный торговый баланс, сальдо торгового баланса, роль торгового баланса в экономике… … Энциклопедия инвестора