Перевод: со всех языков на словенский

со словенского на все языки

food+group

  • 1 circle

    ['sə:kl] 1. noun
    1) (a figure (O) bounded by one line, every point on which is equally distant from the centre.) krog
    2) (something in the form of a circle: She was surrounded by a circle of admirers.) krog
    3) (a group of people: a circle of close friends; wealthy circles.) krog, sloj
    4) (a balcony in a theatre etc: We sat in the circle at the opera.) balkon v gledališču
    2. verb
    1) (to move in a circle round something: The chickens circled round the farmer who was bringing their food.) krožiti
    2) (to draw a circle round: Please circle the word you think is wrong.) obkrožiti
    * * *
    I [sɜ:kl]
    noun
    krog, obroč; sfera; ciklus; okrožje; krožek; obseg; stan
    figuratively to square the circle — skušati doseči nemogoče; zaman si prizadevati
    vicious — [víšəs] circlezačaran krog
    II [sɜ:kl]
    1.
    transitive verb
    obkrožiti, obkoliti;
    2.
    intransitive verb
    krožiti

    English-Slovenian dictionary > circle

  • 2 kitty

    ['kiti]
    plural - kitties; noun
    ((a container holding) a sum of money kept for a particular purpose, to which members of a group jointly contribute: The three friends shared a flat and kept a kitty for buying food.) hranilnik
    * * *
    [kíti]
    noun
    mucka; vložek pri kartanju (za pijačo), talon pri kartanju

    English-Slovenian dictionary > kitty

  • 3 Kitty

    ['kiti]
    plural - kitties; noun
    ((a container holding) a sum of money kept for a particular purpose, to which members of a group jointly contribute: The three friends shared a flat and kept a kitty for buying food.) hranilnik
    * * *
    [kíti]
    proper name
    ž. ime

    English-Slovenian dictionary > Kitty

  • 4 reserve

    [rə'zə:v] 1. verb
    1) (to ask for or order to be kept for the use of a particular person, often oneself: The restaurant is busy on Saturdays, so I'll phone up today and reserve a table.) rezervirati
    2) (to keep for the use of a particular person or group of people, or for a particular use: These seats are reserved for the committee members.) rezervirati
    2. noun
    1) (something which is kept for later use or for use when needed: The farmer kept a reserve of food in case he was cut off by floods.) zaloga
    2) (a piece of land used for a special purpose eg for the protection of animals: a wild-life reserve; a nature reserve.) rezervat
    3) (the habit of not saying very much, not showing what one is feeling, thinking etc; shyness.) zadržanost
    4) ((often in plural) soldiers, sailors etc who do not belong to the regular full-time army, navy etc but who are called into action when needed eg during a war.) rezervist(i)
    - reserved
    - have
    - keep in reserve
    * * *
    I [rizɜ:v]
    noun
    rezerva, zaloga, prihranek (of česa), presežek; plural rezerve; military rezerva; sport namestnik, rezervni igralec, zamenjava, rezerva; rezervat, rezervirano področje ( for za); zadržanost, (skrajna) zaprtost, molčečnost; opreznost, prekanjenost, rezerviranost, rezerva
    in reserve — v rezervi, na zalogi, v pripravljenosti
    with all proper reserves — z vsemi pridržki, brez odobravanja, brez podpore, brez strinjanja
    without reserve — popolnoma, povsem
    reserve part (piece, unit) technical rezervni del
    reserve price economy najmanjša ponudba, izklicna cena (na dražbi)
    reserve ration military železna rezerva, obrok (hrane)
    II [rizɜ:v]
    transitive verb
    pridržati, prihraniti, dati na stran, rezervirati kaj (for, to za), nameniti ( for za); pustiti za pozneje; odgoditi, odložiti, zadržati ( for a time za nekaj časa)
    to be reserved for — biti rezerviran za, biti privilegij za
    he was reserved for great things, for a better destiny — usojena mu je bila velika bodočnost, boljša usoda
    it was reserved to him to... — usojeno mu je bilo, da...
    comment is being reserved — za sedaj se še ne da noben komentar; trenutno brez komentarja
    I will reserve to speak — (trenutno) ne bom nič rekel, ne bom govoril

    English-Slovenian dictionary > reserve

  • 5 sole

    I [səul] noun
    1) (the underside of the foot, the part on which one stands and walks.) podplat
    2) (the flat surface of a boot or shoe that covers this part of the foot.) podplat
    II [səul] plurals - sole, soles; noun
    1) (a type of small, flat fish: They were fishing for sole; three soles.) morski list
    2) (its flesh as food: We had sole for supper.) morski list
    III [səul] adjective
    1) (only; single: my sole purpose/reason.) edini
    2) (not shared; belonging to one person or group only: the sole rights to a book.) izključni
    * * *
    I [sóul]
    1.
    noun
    podplat (noge, čevlja); technical podnožje, spodnji del; temeljna plošča
    sole leather — usnje za podplate;
    2.
    transitive verb
    podplatiti (čevelj)
    II [sóul]
    adjective
    sam, edini, izključni; obsolete (čisto) sam; juridically neomožena, samska; poetically archaic osamljen, sam
    sole agency — edina, izključna agencija
    feme sole juridically neporočena (samska) ženska
    the sole heir — edini, univerzalni dedič
    III [sóul]
    noun
    morski list (riba)

    English-Slovenian dictionary > sole

  • 6 carbohydrate

    ((any of a group of) substances containing carbon, hydrogen and oxygen, especially the sugars and starches found in food: Potatoes are full of carbohydrate.) ogljikov hidrat

    English-Slovenian dictionary > carbohydrate

См. также в других словарях:

  • food group — n one of the groups that types of food are divided into, such as meat, vegetables, or milk products …   Dictionary of contemporary English

  • VION Food Group — «VION Food Group» Тип …   Википедия

  • Minor Food Group — Rechtsform Public Limited Company Gründung 1980 Sitz Bangkok Leitung Paul Charles Kenny, CEO Umsatz 24 Mrd. Baht (2010) …   Deutsch Wikipedia

  • Performance Food Group — Rechtsform Gründung 1875 Sitz Richmond, Virginia Branche Lebensmittel Website …   Deutsch Wikipedia

  • Fairmount Food Group — Fairmount Food Group, LLC [ [http://www.fairmountfood.com FFG home page] ] is a company in food industry established in 2003 by Bing Graffunder (CEO) and Sam Hillin (CFO) with initial $200 mln. in equity financing from GTCR Golder Rauner. The… …   Wikipedia

  • The Big Food Group — was a large company in the UK. It was created in 2000 when the supermarket chain Iceland took over Booker Cash Carry plc.After various financial failures, it was purchased by Icelandic retail consortium Baugur in 2005, and split into: * Retail:… …   Wikipedia

  • JTM Food Group — J.T.M. Food Group (often simply J.T.M.) is a family owned, Cincinnati, Ohio based meat products company, well known to consumers in the Greater Cincinnati area. According to the company s website, J.T.M. products can be found in most retail… …   Wikipedia

  • Jacob Fruitfield Food Group — The Jacob Fruitfield Food Group is an Irish food company. It was formed by Fruitfield Foods acquisition of the Irish portion of Jacob s Biscuit Group in 2004 from Groupe Danone.ee also*Fox s Biscuits *Jacob s *Burton s Foods *Huntley Palmers… …   Wikipedia

  • Overwaitea Food Group — Type Subsidiary Industry Supermarket Founded British Columbia, 1915 Headquarters Langley, British Columbia, Canada Key people …   Wikipedia

  • Performance Food Group — Company (PFGC) is a Fortune 500 company that was founded in 1875. The company, headquartered in Richmond, Virginia, distributes a number of food products.External links* [http://www.pfgc.com/ PFGC official website] …   Wikipedia

  • Food Not Bombs — is a loose knit group of independent collectives, serving free vegan and vegetarian food to others. Food Not Bombs ideology is that myriad corporate and government priorities are skewed to allow hunger to persist in the midst of abundance. To… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»