Перевод: с английского на польский

с польского на английский

food+for+development

  • 1 process

    ['prəusɛs] 1. n 2. vt
    raw materials, food przerabiać (przerobić perf), przetwarzać (przetworzyć perf); application rozpatrywać (rozpatrzyć perf); data przetwarzać (przetworzyć perf)

    in the process — w tym samym czasie, równocześnie

    * * *
    ['prəuses, ]( American[) 'pro-] 1. noun
    1) (a method or way of manufacturing things: We are using a new process to make glass.) proces produkcyjny, technologia
    2) (a series of events that produce change or development: The process of growing up can be difficult for a child; the digestive processes.) proces
    3) (a course of action undertaken: Carrying him down the mountain was a slow process.) zabieg, czynność
    2. verb
    (to deal with (something) by the appropriate process: Have your photographs been processed?; The information is being processed by computer.) poddać obróbce, przetwarzać
    - in the process of

    English-Polish dictionary > process

  • 2 rise

    [raɪz] 1. n
    ( incline) wzniesienie nt; ( BRIT) ( salary increase) podwyżka f; (in prices, temperature) wzrost m; ( fig)

    rise to powerdojście nt do władzy

    2. vi; pt rose, pp risen
    prices, numbers rosnąć, wzrastać (wzrosnąć perf); waters, voice, level podnosić się (podnieść się perf); sun, moon wschodzić (wzejść perf); wind przybierać (przybrać perf) na sile; sound wznosić się (wznieść się perf); (from bed, knees) wstawać (wstać perf); (also: rise up) tower, building wznosić się; ( rebel) powstawać (powstać perf)

    to give rise todiscussion, misunderstandings wywoływać (wywołać perf); ( life) dawać (dać perf) początek +dat

    to rise to the occasionstawać (stanąć perf) na wysokości zadania

    * * *
    1. past tense - rose; verb
    1) (to become greater, larger, higher etc; to increase: Food prices are still rising; His temperature rose; If the river rises much more, there will be a flood; Her voice rose to a scream; Bread rises when it is baked; His spirits rose at the good news.) rosnąć, podnosić się
    2) (to move upwards: Smoke was rising from the chimney; The birds rose into the air; The curtain rose to reveal an empty stage.) wznosić się
    3) (to get up from bed: He rises every morning at six o'clock.) wstawać
    4) (to stand up: The children all rose when the headmaster came in.) powstać
    5) ((of the sun etc) to appear above the horizon: The sun rises in the east and sets in the west.) wschodzić
    6) (to slope upwards: Hills rose in the distance; The ground rises at this point.) wznosić się
    7) (to rebel: The people rose (up) in revolt against the dictator.) powstać
    8) (to move to a higher rank, a more important position etc: He rose to the rank of colonel.) awansować
    9) ((of a river) to begin or appear: The Rhône rises in the Alps.) wypływać
    10) ((of wind) to begin; to become stronger: Don't go out in the boat - the wind has risen.) podnieść się
    11) (to be built: Office blocks are rising all over the town.) wyrastać
    12) (to come back to life: Jesus has risen.) zmartwychwstać
    2. noun
    1) ((the) act of rising: He had a rapid rise to fame; a rise in prices.) wyniesienie, zwyżka
    2) (an increase in salary or wages: She asked her boss for a rise.) podwyżka
    3) (a slope or hill: The house is just beyond the next rise.) wzniesienie
    4) (the beginning and early development of something: the rise of the Roman Empire.) początki, rozkwit
    3. adjective
    the rising sun; rising prices; the rising generation; a rising young politician.) wschodzący, rosnący, dorastający
    - late riser
    - give rise to
    - rise to the occasion

    English-Polish dictionary > rise

См. также в других словарях:

  • Food for Peace — Public Law 480 also known as Food for Peace (and commonly abbreviated PL 480)is a funding avenue by which US food can be used for overseas aid.It has four parts, title 1,2,3 and title 5. Title 1 is managed by the USDA (United States Department of …   Wikipedia

  • Food for the Hungry — Infobox Non profit Non profit name = Food for the Hungry Non profit Non profit type = founded date = 1971 founder = Larry Ward location = origins = key people = area served = 25 countries focus = method = revenue = endowment = num volunteers =… …   Wikipedia

  • Communication for Development — (C4D) is a broad term used to refer to all the different types of communication that need to take place in societies if sustainable democratic development is to occur. It encompasses access to and exchange of information, dialogue, creation of… …   Wikipedia

  • Canadian Food for the Hungry — Infobox Non profit Non profit name = Canadian Food for the Hungry Non profit Non profit type = founded date = founder = location = Canada origins = key people = area served = 12 countries focus = method = revenue = 6 million endowment = num… …   Wikipedia

  • International Assessment of Agricultural Science and Technology for Development — The International Assessment of Agricultural Science and Technology for Development (IAASTD) is a international effort initiated by the World Bank that evaluated the relevance, quality and effectiveness of agricultural knowledge, science, and… …   Wikipedia

  • Information and communication technologies for development — An OLPC class in Ulaanbaatar, Mongolia …   Wikipedia

  • Christian Commission for Development in Bangladesh — Christian Commission for the Development of Bangladesh Formation 1972 Type NGO Headquarters Mirpur, Dhaka, Bangladesh Location 88, Senpara Parbatta, Mirpur – 10, Dhaka 1216, Bangladesh …   Wikipedia

  • Meds and Food for Kids — Meds Food for Kids (or MFK) was founded in 2004 by Patricia B. Wolff, MD, a pediatrician in private practice in St. Louis, Missouri and a Clinical Professor of Pediatrics at Washington University School of Medicine. MFK works to combat childhood… …   Wikipedia

  • Commission on Science and Technology for Development — United Nations portal The United Nations´s Commission on Science and Technology for Development (CSTD) is a subsidiary body of the Economic and Social Council (ECOSOC), one of the six main organs of the United Nations. The commission met fo …   Wikipedia

  • Minister for Development Cooperation of Denmark — Christian Friis Bach, current Minister for Development Cooperation Minister for Development Cooperation of Denmark (Danish: Udviklingsminister) is a Danish minister office. The office was introduced with the Cabinet of Poul Nyrup Rasmussen I on… …   Wikipedia

  • Food security — refers to the availability of food and one s access to it. A household is considered food secure when its occupants do not live in hunger or fear of starvation. World wide around 852 million people are chronically hungry due to extreme poverty,… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»