Перевод: с английского на польский

с польского на английский

food+fish

  • 1 tuna(-fish)

    [' u:nə(fiʃ), ]( American[) 'tu:nə(-)]
    plurals tuna, tuna-fish, tunas - also ( tunny(-fish) ['tаni(fiS)] - plurals tunnies, tunny, tunny-fish) - noun
    1) (a kind of large sea-fish of the mackerel family.) tuńczyk
    2) (its flesh, used as food.) tuńczyk

    English-Polish dictionary > tuna(-fish)

  • 2 tuna(-fish)

    [' u:nə(fiʃ), ]( American[) 'tu:nə(-)]
    plurals tuna, tuna-fish, tunas - also ( tunny(-fish) ['tаni(fiS)] - plurals tunnies, tunny, tunny-fish) - noun
    1) (a kind of large sea-fish of the mackerel family.) tuńczyk
    2) (its flesh, used as food.) tuńczyk

    English-Polish dictionary > tuna(-fish)

  • 3 diet

    ['daɪət] 1. n
    ( food intake) odżywianie nt, dieta f; ( restricted food) dieta f
    2. vi
    (also: to be on a diet) być na diecie
    * * *
    1. noun
    (food, especially a course of recommended foods, for losing weight or as treatment for an illness etc: a diet of fish and vegetables; a salt-free diet; She went on a diet to lose weight.) dieta
    2. verb
    (to eat certain kinds of food to lose weight: She has to diet to stay slim.) stosować dietę
    - dietitian

    English-Polish dictionary > diet

  • 4 gut

    [gʌt] 1. n ( ANAT)
    jelito nt; (also: catgut) ( MUS) struna f; (TENNIS) naciąg m
    2. vt
    poultry, fish patroszyć (wypatroszyć perf)
    * * *
    1. noun
    1) (the tube in the lower part of the body through which food passes.) jelito
    2) (a strong thread made from the gut of an animal, used for violin strings etc.) struna
    2. verb
    1) (to take the guts out of: Her job was to gut fish.) patroszyć
    2) (to destroy completely, except for the outer frame: The fire gutted the house.) wypalić

    English-Polish dictionary > gut

  • 5 skate

    [skeɪt] 1. n
    ( ice skate) łyżwa f; ( roller skate) wrotka f; ( fish) płaszczka f
    2. vi
    ( on ice) jeździć na łyżwach; ( roller skate) jeździć na wrotkach
    Phrasal Verbs:
    * * *
    I 1. [skeit] noun
    1) (a boot with a steel blade fixed to it for moving on ice etc: I can move very fast across the ice on skates.) łyżwa
    2) (a roller-skate.) wrotka
    2. verb
    1) (to move on skates: She skates beautifully.) jeździć na łyżwach/wrotkach
    2) (to move over, along etc by skating.) jeździć na łyżwach/wrotkach
    - skateboard
    - skating-rink
    II [skeit] plurals - skate, skates; noun
    1) (a kind of large, flat fish.) ryba z rodzaju rai
    2) (its flesh, used as food.) ryba z rodzaju rai

    English-Polish dictionary > skate

  • 6 sole

    [səul] 1. n
    (of foot, shoe) podeszwa f; ( fish) ( pl inv) sola f
    2. adj
    ( unique) jedyny; ( exclusive) wyłączny
    * * *
    I [səul] noun
    1) (the underside of the foot, the part on which one stands and walks.) podeszwa
    2) (the flat surface of a boot or shoe that covers this part of the foot.) podeszwa
    II [səul] plurals - sole, soles; noun
    1) (a type of small, flat fish: They were fishing for sole; three soles.) sola
    2) (its flesh as food: We had sole for supper.) sola
    III [səul] adjective
    1) (only; single: my sole purpose/reason.) jedyny
    2) (not shared; belonging to one person or group only: the sole rights to a book.) wyłączny

    English-Polish dictionary > sole

  • 7 morsel

    ['mɔːsl]
    n
    ( tasty piece of food) kąsek m; ( small piece or quantity) odrobina f
    * * *
    ['mo:səl]
    (a small piece of something, especially food: a tasty morsel of fish for the cat.) kąsek

    English-Polish dictionary > morsel

  • 8 preserve

    [prɪ'zəːv] 1. vt
    customs, independence etc zachowywać (zachować perf); building, manuscript, food konserwować (zakonserwować perf)
    2. n
    (often pl) ( jam etc) zaprawy pl; (for game, fish) rezerwat m

    a male/working class preserve ( fig) — dziedzina zdominowana przez mężczyzn/klasę robotniczą

    * * *
    [pri'zə:v] 1. verb
    1) (to keep safe from harm: (May) Heaven preserve us from danger!) chronić
    2) (to keep in existence: They have managed to preserve many old documents.) przechować
    3) (to treat (food), eg by cooking it with sugar, so that it will not go bad: What is the best method of preserving raspberries?) konserwować
    2. noun
    1) (an activity, kind of work etc in which only certain people are allowed to take part.) zastrzeżona sfera
    2) (a place where game animals, birds etc are protected: a game preserve.) rezerwat
    3) (jam: blackberry jam and other preserves.) konfitura, konserwa
    - preservative

    English-Polish dictionary > preserve

  • 9 bait

    [beɪt] 1. n 2. vt
    ( tease) drażnić

    to bait a hookzakładać (założyć perf) przynętę na haczyk

    * * *
    [beit] 1. noun
    (food used to attract fish, animals etc which one wishes to catch, kill etc: Before he went fishing he dug up some worms for bait.) przynęta
    2. verb
    (to put bait on or in (a hook, trap etc): He baited the mousetrap with cheese.) założyć przynętę

    English-Polish dictionary > bait

  • 10 caviar(e)

    (the pickled eggs (roe) of a certain large fish, used as food.) kawior

    English-Polish dictionary > caviar(e)

  • 11 caviar(e)

    (the pickled eggs (roe) of a certain large fish, used as food.) kawior

    English-Polish dictionary > caviar(e)

  • 12 live on

    vt fus
    food żyć na +loc; salary żyć z +gen
    * * *
    1) (to keep oneself alive by eating: He lives on fish and potatoes.) żywić się
    2) (to be supported (financially) by: He lives on $40 a week.) żyć za

    English-Polish dictionary > live on

  • 13 mackerel

    ['mækrl]
    n inv
    * * *
    ['mækrəl]
    plurals - mackerel, mackerels; noun
    1) (a type of edible sea-fish, bluish green with wavy markings: They are fishing for mackerel; two mackerels.) makrela
    2) (its flesh as food: fried mackerel.) makrela

    English-Polish dictionary > mackerel

  • 14 mudskipper

    noun (a small fish found in shallow coastal waters, able to jump about and climb low rocks to look for food.)

    English-Polish dictionary > mudskipper

  • 15 rosefish

    noun (North Atlantic rose-coloured fish used for food.) !not in swedish!??

    English-Polish dictionary > rosefish

См. также в других словарях:

  • food fish — n. any fish used primarily as a commercial source of food …   English World dictionary

  • food-fish — foodˈ fish noun An edible fish • • • Main Entry: ↑food …   Useful english dictionary

  • food fish — noun any fish used for food by human beings • Hypernyms: ↑fish • Hyponyms: ↑groundfish, ↑bottom fish, ↑barracouta, ↑snoek, ↑shad, ↑herring, ↑ …   Useful english dictionary

  • food fish — /ˈfud fɪʃ/ (say foohd fish) noun (plural food fish or food fishes) a fish which is caught for food, especially commercially (opposed to game fish). Usage: For variation in the plural inflection, see note at fish1 …  

  • food fish — fish that is used for food …   English contemporary dictionary

  • food fish — fish intended for direct human consumption; eatable …   Dictionary of ichthyology

  • food fish — any fish used for food by human beings. [1860 65] * * * …   Universalium

  • Live food fish trade — The live food fish trade is a global system that links fishing communities with markets, primarily in Hong Kong and mainland China. Many of the fish are captured on coral reefs in Southeast Asia or the Pacific Island nations.Consumer demandLive… …   Wikipedia

  • Fish and chips — Fish and chips, photographed in Norfolk, England Fish and chips (colloquially known as a fish supper in Scotland and Northern Ireland) is a popular take away food in the United Kingdom, Australia, New Zealand and Canada. It typically consists of… …   Wikipedia

  • Fish marketing — Fish marketing, is the marketing and sale of fish products.Live food fish tradeThe live food fish trade is a global system that links fishing communities with markets, primarily in Hong Kong and mainland China. Many of the fish are captured on… …   Wikipedia

  • Food — Food, n. [OE. fode, AS. f[=o]da; akin to Icel. f[ae][eth]a, f[ae][eth]i, Sw. f[ o]da, Dan. & LG. f[ o]de, OHG. fatunga, Gr. patei^sthai to eat, and perh. to Skr. p[=a] to protect, L. pascere to feed, pasture, pabulum food, E. pasture. [root]75.… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»