Перевод: с финского на все языки

со всех языков на финский

fondle

  • 1 helliä

    yks.nom. helliä; yks.gen. hellin; yks.part. helli; yks.ill. hellisi; mon.gen. helliköön; mon.part. hellinyt; mon.ill. hellittiin
    caress (verb)
    cherish (verb)
    fondle (verb)
    nurse (verb)
    * * *
    • support
    • cherish
    • coddle
    • caress
    • take care of
    • nurse
    • make much of
    • love
    • hug
    • take care
    • fondle
    • favour
    • care for

    Suomi-Englanti sanakirja > helliä

  • 2 hellitellä

    yks.nom. hellitellä; yks.gen. hellittelen; yks.part. hellitteli; yks.ill. hellittelisi; mon.gen. hellitelköön; mon.part. hellitellyt; mon.ill. helliteltiin
    caress (verb)
    coddle (verb)
    fondle (verb)
    pet (verb)
    * * *
    • cuddle
    • favour
    • fondle
    • pet
    • caress
    • coddle

    Suomi-Englanti sanakirja > hellitellä

  • 3 hyväillä

    yks.nom. hyväillä; yks.gen. hyväilen; yks.part. hyväili; yks.ill. hyväilisi; mon.gen. hyväilköön; mon.part. hyväillyt; mon.ill. hyväiltiin
    bill and coo (verb)
    caress (verb)
    cuddle (verb)
    fondle (verb)
    pet (verb)
    * * *
    • caress
    • pet
    • canoodle
    • cuddle
    • embrace
    • fondle
    • hug
    • bill and coo
    • brush
    • stroke

    Suomi-Englanti sanakirja > hyväillä

  • 4 kosketella

    yks.nom. kosketella; yks.gen. koskettelen; yks.part. kosketteli; yks.ill. koskettelisi; mon.gen. kosketelkoon; mon.part. kosketellut; mon.ill. kosketeltiin
    touch (verb)
    touch upon (verb)
    treat (verb)
    * * *
    • stroke
    • tap
    • touch on
    • touch upon
    • touch
    • treat of
    • strike
    • treat
    • pat
    • handle
    • grace
    • fondle
    • finger
    • feel
    • feel about
    • contact

    Suomi-Englanti sanakirja > kosketella

  • 5 sormeilla

    yks.nom. sormeilla; yks.gen. sormeilen; yks.part. sormeili; yks.ill. sormeilisi; mon.gen. sormeilkoon; mon.part. sormeillut; mon.ill. sormeiltiin
    fiddle about (verb)
    finger (verb)
    tamper (verb)
    * * *
    • fondle
    • grope
    • tamper
    • fumble
    • fiddle with
    • fiddle about
    • finger
    • feel
    • feel about

    Suomi-Englanti sanakirja > sormeilla

См. также в других словарях:

  • Fondle — Fon dle, v. t. [imp. & p. p. {Fondled}; p. pr. & vb. n. {Fondling}.] [From {Fond}, v.] To treat or handle with tenderness or in a loving manner; to caress; as, a nurse fondles a child. Syn: Syn. See {Caress}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • fondle — (v.) 1690s, treat with indulgence and affection, frequentative of fond dote upon (see FOND (Cf. fond)). Sense of caress first recorded 1796. Related: Fondled; fondling (1670s as a pp. adjective) …   Etymology dictionary

  • fondle — pet, cosset, *caress, cuddle, dandle …   New Dictionary of Synonyms

  • fondle — [v] touch lovingly bear hug*, caress, clutch, cosset, cuddle, dandle, embrace, feel, fool around*, grab, grope, hug, love, make love to, neck, nestle, nuzzle, pat, paw, pet, play footsie*, snuggle, squeeze, stroke; concepts 190,375 …   New thesaurus

  • fondle — ► VERB ▪ stroke or caress lovingly or erotically. ► NOUN ▪ an act of fondling. DERIVATIVES fondler noun. ORIGIN back formation from obsolete fondling «much loved or petted person», from FOND(Cf. ↑fondness) …   English terms dictionary

  • fondle — [fän′dəl] vt. fondled, fondling [freq. of obs. v. fond < FOND1] 1. to stroke or handle in a tender and loving way; caress 2. to touch or stroke, often inappropriately, in making sexual advances 3. Obs. to pamper SYN. CARESS fondler …   English World dictionary

  • fondle — fondler, n. fondlingly, adv. /fon dl/, v., fondled, fondling. v.t. 1. to handle or touch lovingly, affectionately, or tenderly; caress: to fondle a precious object; to fondle a child. 2. Obs. to treat with fond indulgence. v.i. 3. to show… …   Universalium

  • fondle — [[t]fɒ̱nd(ə)l[/t]] fondles, fondling, fondled VERB If you fondle someone or something, you touch them gently with a stroking movement, usually in a sexual way. [V n] He tried to kiss her and fondle her …   English dictionary

  • fondle — UK [ˈfɒnd(ə)l] / US [ˈfɑnd(ə)l] verb [transitive] Word forms fondle : present tense I/you/we/they fondle he/she/it fondles present participle fondling past tense fondled past participle fondled to squeeze or rub someone or something gently,… …   English dictionary

  • fondle — verb (fondled; fondling) Etymology: frequentative of obsolete fond to fondle Date: 1694 transitive verb 1. obsolete pamper 2. to handle tenderly, lovingly, or lingeringly ; caress intransitive verb to sh …   New Collegiate Dictionary

  • fondle —    to caress sexually    Literally, to handle something or someone fondly:     ... she had learned to slide her hand into his slitted pocket and fondle him. (Sanders, 1973) …   How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»