-
1 fonctionnement en balayage unique
однократная развертка
-
[IEV number 314-06-07]EN
single sweep operation
operation of a time base such that one sweep only is triggered and all further sweeps are prevented until the time base has been externally reset
[IEV number 314-06-07]FR
fonctionnement en balayage unique
fonctionnement d'une base de temps caractérisé par le déclenchement d'un seul balayage et l'empêchement de tout balayage ultérieur tant que la base de temps n'a pas été réarmée par un moyen extérieur
[IEV number 314-06-07]
Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > fonctionnement en balayage unique
-
2 einmalige Zeitablenkung
задержка запуска
-
[IEV number 314-06-06]EN
trigger hold off
circuit incorporated in the time base which prevents the sweep from being re-triggered until the spot has returned to its rest position and the circuit elements have returned to their stand-by state
[IEV number 314-06-06]FR
(dispositif de) blocage du déclenchement
circuit incorporé dans la base de temps qui empêche le déclenchement du balayage avant le retour du spot à sa position de repos et le retour des circuits à leur état d'attente
[IEV number 314-06-06]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
однократная развертка
-
[IEV number 314-06-07]EN
single sweep operation
operation of a time base such that one sweep only is triggered and all further sweeps are prevented until the time base has been externally reset
[IEV number 314-06-07]FR
fonctionnement en balayage unique
fonctionnement d'une base de temps caractérisé par le déclenchement d'un seul balayage et l'empêchement de tout balayage ultérieur tant que la base de temps n'a pas été réarmée par un moyen extérieur
[IEV number 314-06-07]
Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > einmalige Zeitablenkung
-
3 single sweep operation
однократная развертка
-
[IEV number 314-06-07]EN
single sweep operation
operation of a time base such that one sweep only is triggered and all further sweeps are prevented until the time base has been externally reset
[IEV number 314-06-07]FR
fonctionnement en balayage unique
fonctionnement d'une base de temps caractérisé par le déclenchement d'un seul balayage et l'empêchement de tout balayage ultérieur tant que la base de temps n'a pas été réarmée par un moyen extérieur
[IEV number 314-06-07]
Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > single sweep operation
См. также в других словарях:
fonctionnement en balayage unique — vienkartinio skleidimo veika statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Skleistuvo veikimas, apibūdinamas vienintelio skleidimo paleistimi ir vėlesniojo skleidimo blokavimu tol, kol nebus nuspaustas išorinės paleisties mygtukas.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
однократная развертка — [IEV number 314 06 07] EN single sweep operation operation of a time base such that one sweep only is triggered and all further sweeps are prevented until the time base has been externally reset [IEV number 314 06 07] FR fonctionnement en… … Справочник технического переводчика
einmalige Zeitablenkung — vienkartinio skleidimo veika statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Skleistuvo veikimas, apibūdinamas vienintelio skleidimo paleistimi ir vėlesniojo skleidimo blokavimu tol, kol nebus nuspaustas išorinės paleisties mygtukas.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
single sweep operation — vienkartinio skleidimo veika statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Skleistuvo veikimas, apibūdinamas vienintelio skleidimo paleistimi ir vėlesniojo skleidimo blokavimu tol, kol nebus nuspaustas išorinės paleisties mygtukas.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
vienkartinio skleidimo veika — statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Skleistuvo veikimas, apibūdinamas vienintelio skleidimo paleistimi ir vėlesniojo skleidimo blokavimu tol, kol nebus nuspaustas išorinės paleisties mygtukas. atitikmenys: angl. single… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
однократная развертка — vienkartinio skleidimo veika statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Skleistuvo veikimas, apibūdinamas vienintelio skleidimo paleistimi ir vėlesniojo skleidimo blokavimu tol, kol nebus nuspaustas išorinės paleisties mygtukas.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
TÉLÉVISION — La télévision est devenue un fait social de première importance puisque, dans les pays les plus développés, il y avait, en 1990, environ dix récepteurs de télévision pour vingt cinq habitants. Grâce à l’électronique, certains spectacles,… … Encyclopédie Universelle
LASERS — Les lasers (le mot «laser» est formé des initiales des mots anglais light amplification by stimulated emission of radiations , signifiant: amplification de lumière par émission stimulée de rayonnement) sont des sources nouvelles de rayonnement,… … Encyclopédie Universelle
MESURE - Mesures électriques et électroniques — Les mesures électriques et électroniques, grâce à l’apport des semiconducteurs, des méthodes numériques et des systèmes asservis, apparaissent à l’heure actuelle comme une technique clé dans le domaine des mesures en général. L’existence de… … Encyclopédie Universelle
MICROSCOPIE — La révolution qui consiste, à la fin du XVIe siècle, à regarder «à la loupe» non plus directement un objet, mais son image agrandie est à l’origine de la microscopie. L’étymologie (du grec mikros , petit, et skopein , examiner) renvoie à l’examen … Encyclopédie Universelle
Amplificateur electronique — Amplificateur électronique Pour les articles homonymes, voir Amplificateur. Un amplificateur Hi Fi à tubes. Un amplificateur électronique (ou amplifica … Wikipédia en Français