-
1 fonçage
-
2 fonçage
m1. (tonneau) вста́вка дни́ща < дна> 2. (d'un puits) прохо́дка ◄о►, углу́бка ◄о► 3.:fonçage d'un moule à tarte — выкла́дывание те́ста в фо́рму
-
3 fonçage
m1) вставление днища ( в бочку), зауторивание2) рытьё ( колодца); углубление ( шахт); горн. проходка4) грунтование ( при изготовлении обоев); нанесение фона -
4 fonçage
mпроходка, углубление; бурение ствола скважины; забивка свай -
5 fonçage
сущ.1) общ. зауторивание, нанесение фона, проходка, углубление (шахт), вставление днища (в бочку), рытьё (колодца), грунтование (при изготовлении, обоев), забивка (свай)2) тех. углубка (шахтного ствола), бурение скважин, забивка свай, рытьё колодца3) стр. задавливание (свай, труб), опускание, бурение -
6 fonçage du pieu par vibro-percussion
погружение виброударное
Способ погружения в грунт свай, основанный на совместном воздействии на них вибрации и ударов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > fonçage du pieu par vibro-percussion
-
7 fonçage de puits
проходка шурфа или скважины, углубление шурфа или скважиныDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > fonçage de puits
-
8 fonçage sans carottage
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > fonçage sans carottage
-
9 fonçage des pieux à la lance
Французско-русский универсальный словарь > fonçage des pieux à la lance
-
10 fonçage du caisson
сущ.тех. опускание кессонаФранцузско-русский универсальный словарь > fonçage du caisson
-
11 fonçage par congélation
сущ.Французско-русский универсальный словарь > fonçage par congélation
-
12 fonçage par vibration
сущ.стр. вибропогружениеФранцузско-русский универсальный словарь > fonçage par vibration
-
13 chargeuse de fonçage
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > chargeuse de fonçage
-
14 tube de fonçage
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > tube de fonçage
-
15 chargeuse de fonçage
Французско-русский универсальный словарь > chargeuse de fonçage
-
16 choix du procédé de fonçage
сущ.Французско-русский универсальный словарь > choix du procédé de fonçage
-
17 cycle de fonçage
-
18 emplacement de fonçage
сущ.Французско-русский универсальный словарь > emplacement de fonçage
-
19 grappin de fonçage
Французско-русский универсальный словарь > grappin de fonçage
-
20 platée de fonçage
сущ.тех. проходческий полокФранцузско-русский универсальный словарь > platée de fonçage
- 1
- 2
См. также в других словарях:
fonçage — [ fɔ̃saʒ ] n. m. • 1840; de foncer (I) ♦ Techn. 1 ♦ Action de foncer, de munir d un fond. Le fonçage d un tonneau. 2 ♦ Action de creuser. Le fonçage d un puits. ⇒ forage. On dit aussi FONCEMENT . 3 ♦ Dans la fabrication des papiers peints, Op … Encyclopédie Universelle
fonçage — (fon sa j ) s. m. Action d enfoncer. Le fonçage des pieux. ÉTYMOLOGIE Foncer 1. SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE FONÇAGE. Ajoutez : 2° Action de creuser. • Le fonçage des puits à la poudre ne donna par jour qu un avancement de 8 centimètres ; il … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
foncement — fonçage [ fɔ̃saʒ ] n. m. • 1840; de foncer (I) ♦ Techn. 1 ♦ Action de foncer, de munir d un fond. Le fonçage d un tonneau. 2 ♦ Action de creuser. Le fonçage d un puits. ⇒ forage. On dit aussi FONCEMENT . 3 ♦ Dans la fabrication des papiers peints … Encyclopédie Universelle
Compagnie des mines d'Aniche — Création 11 novembre 1773 Dates clés 19 septembre 1773 : Autorisation d effectuer des travaux de recherche[A 1] … Wikipédia en Français
Compagnie des mines de Béthune — Création 25 septembre 1851 Dates clés 15 janvier 1853 : obtention de la concession[A 1] 1853 : début de l extraction … Wikipédia en Français
Compagnie des mines de Lens — Création 1849 Disparition 1946 (Nationalisation) Siège social … Wikipédia en Français
Compagnie des mines de Marles — Création 1852 Disparition 1946 (Nationalisation) Siège social … Wikipédia en Français
Fosse Saint Hyacinthe — Le site de la fosse Saint Hyacinthe en 2011, le puits est situé derrière une des maisons. Puits Saint Hyacinthe Coordonnées … Wikipédia en Français
Compagnie des mines d'Anzin — Création 19 novembre 1757 Dates clés 3 février 1720 : Découverte du charbon à la fosse Jeanne Colard no 1 à Fresnes sur Escaut 1734 : Découverte du charbon … Wikipédia en Français
Fosse n° 2 — Fosse no 2 2 bis des mines de Crespin La fosse no 2 2 bis vers 1950, ici, le puits no 2. P … Wikipédia en Français
Compagnie des mines de Nœux — Disparition 1946 (Nationalisation) Siège social … Wikipédia en Français
