Перевод: с русского на английский

с английского на русский

folyamat

  • 1 pure random process

    = random process; stochastic process; stable process (distribution); stationary process; stationary stochastic process
    French\ \ processus stochastique pur; processus aléatoire; processus stochastique; processus stationnaire
    German\ \ reiner Zufallsprozeß; Zufallsprozeß; stochasticher Prozeß; stabiler Prozeß; stationärer Prozeß; stationärer stochastischer Prozeß
    Dutch\ \ zuiver toevalsproces
    Italian\ \ processo puramente casuale; processo casuale; processo stocastico; processo stabile; processo stazionario
    Spanish\ \ proceso puramente aleatorio;; proceso aleatorio; proceso estocástico; proceso estable; proceso estacionario
    Catalan\ \ procés aleatori; procés estocástic; procés estable; distribució estable; procés estacionari; procés estocàstic estacionari
    Portuguese\ \ processo puramente aleatório;processo estocástico; processo (distribuição) estável; processo estacionário; processo estocástico estacionário
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ ren stokastisk proces
    Norwegian\ \ Ren tilfeldig prosess
    Swedish\ \ stokastisk process
    Greek\ \ καθαρά τυχαία διαδικασία; τυχαία διαδικασία; στοχαστική διαδικασία; σταθερή διαδικασία (διανομής); στάση διαδικασία; στάση στοχαστική διαδικασία
    Finnish\ \ puhdas satunnaisprosessi; satunnaisprosessi; vakaa Pareto-jakauma; stokastinen malli; stationaarinen prosessi
    Hungarian\ \ tisztán véletlen folyamat; véletlen folyamat; sztochasztikus folyamat; állandó folyamat (eloszlás)
    Turkish\ \ saf rassal süreç; rassal süreç; stokastik süreç; kararlı süreç (proses) (dağılımı); durağan süreç (proses); durağan stokastik süreç
    Estonian\ \ puhtjuhuslik protsess; juhuslik protsess; stohhastiline protsess; stabiilne protsess (jaotus); statsionaarne protsess
    Lithuanian\ \ grynasis atsitiktinis procesas; grynasis tikimybinis procesas; stabiliojo proceso skirstinys; atsitiktinis procesas; tikimybinis procesas; stacionarusis procesas
    Slovenian\ \ slučajni proces; stohastični proces; stacionarni proces
    Polish\ \ proces czysto losowy; proces losowy; proces stochastyczny; proces (rozkład) stabilny; proces stacjonarny
    Russian\ \ чистый случайный процесс; случайный процесс; стохастический процесс; устойчивый процесс (распределения); стационарный процесс; стационарный стохастический процесс
    Ukrainian\ \ випадкове блукання; випадковий процес; стаціонарний процес
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ slembiferli; tilviljunarferli; hendingarferli
    Euskara\ \ prozesu estokastiko
    Farsi\ \ f ray nde t sadofi; f ray nde mana
    Persian-Farsi\ \ فرايند تصادفي; فرايند پايدار; فرايند مانا
    Arabic\ \ عملية عشوائية بحته ؛ عملية عشوائية ؛ عملية تصادفية ؛ عملية مستقرة ؛ عمليات تصادفية مستقرة
    Afrikaans\ \ suiwer stogastiese proses; stogastiese proses; stabiele proses (verdeling); stasionêre proses
    Chinese\ \ 纯 随 机 过 程; 随 机 过 程; 稳 定 过 程 ( 分 布 ); 平 稳; 过 程; 随 即 过 程
    Korean\ \ 임의과정, 확률과정, 랜덤과정

    Statistical terms > pure random process

  • 2 branching process

    = Galton-Watson process; multiplicative process
    French\ \ processus à ramification; processus à branchement; processus branchu; processus multiplicatif; processus de Galton-Watson; processus de branchement
    German\ \ Verzweigungsprozeß; multiplikativer Prozeß; Galton-Watson-Prozeß
    Dutch\ \ vertakkingsproces; Galton-Watson-proces; multiplicatief proces
    Italian\ \ processo di diramazione; processo moltiplicativo; processo di Galton-Watson; processo ad albero
    Spanish\ \ proceso de ramificación; proceso multiplicativo; proceso de Galton-Watson; proceso ramificado
    Catalan\ \ procés de ramificació; procés de Galton-Watson; procés multiplicatiu
    Portuguese\ \ Processo de ramificação; processo de Galton-Watson; processo multiplicativo
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ forgreningsproces; multiplikativ proces
    Norwegian\ \ forgreningsprosess; multiplikativ prosess
    Swedish\ \ förgreningsprocess
    Greek\ \ κλαδωτή ανέλιξη; ανέλιξη Galton-Watson; πολλαπλασιαστική ανέλιξη
    Finnish\ \ haarautumisprosessi; Galton-Watsonin prosessi; multiplikatiivinen prosessi
    Hungarian\ \ öngerjesztõ folyamat; Galton-Watson-folyamat
    Turkish\ \ dallandırma süreci (prosesi); Galton-Watson süreci (prosesi); çarpımsal süreç (proses)
    Estonian\ \ hargnev protsess; Galton-Watsoni protsess; multiplikatiivne protsess
    Lithuanian\ \ besišakojantysis procesas; Galton ir Watson procesas; Goltono ir Votsono procesas; multiplikacinis procesas
    Slovenian\ \ grananje procesa; Galton-Watson proces; multiplikativni proces
    Polish\ \ proces gałązkowy; proces multiplikatywny; proces Galtona-Watsona
    Russian\ \ ветвящийся процесс; процесс Галтона-Уотсона
    Ukrainian\ \ гіллястий процес
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ greinar á tré ferli; Galton-Watson ferli; margfeldi ferli
    Euskara\ \ adarkatze-prozesua; Galton Watson-prozesua; biderkatzeko prozesua
    Farsi\ \ f ray nde shakhe-ee; f ray nde Galton-Watson
    Persian-Farsi\ \ فرايند شاخه‌اي; فرايند گالتون-واتسون
    Arabic\ \ عملية التفرع ؛ عملية كالتن - واتسن ؛ العملية المضاعفة
    Afrikaans\ \ vertakkingsproses; Galton-Watson proses; multiplikatiewe proses
    Chinese\ \ 分 支 过 程; 高 尔 顿 ― 沃 森 过 程 ; 分 支 过 程
    Korean\ \ 분지과정, 분기과정;승법과정

    Statistical terms > branching process

  • 3 differential process

    = process with independent increments
    French\ \ processus différentiel; processus à accroissements indépendants
    German\ \ Prozess mit unabhängigen Zuwächsen; Differentialprozeß; stochastischer Prozeß mit unabhängigen Zuwächsen
    Dutch\ \ continu additief proces; additief proces
    Italian\ \ processo differenziale; processo con incrementi indipendenti
    Spanish\ \ proceso diferencial; proceso con incrementos independientes
    Catalan\ \ procés diferencial; procés amb increments independents
    Portuguese\ \ processo diferencial; processo com incrementos independentes
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ differentialproces; proces med uafhængige tilvækster
    Norwegian\ \ prosess med uavhengige endringer; prosess med uavhengige tilvekster
    Swedish\ \ differentialprocess
    Greek\ \ διαδικασία διαφορικό; διαδικασία με ανεξάρτητες προσαυξήσεις
    Finnish\ \ differentiaaliprosessi; riippumattomien lisäysten prosessi
    Hungarian\ \ differenciális folyamat; független növekményû folyamat
    Turkish\ \ diferansiyel süreç; bağımsız artışlı süreç (proses)
    Estonian\ \ diferentsiaalprotsess; sõltumatute juurdekasvudega protsess
    Lithuanian\ \ diferencialinis procesas; procesas su nepriklausomaisiais pokyčiais
    Slovenian\ \ diferencialne proces; proces z neodvisnim korakih
    Polish\ \ proces różniczkowy; proces o przyrostach niezależnych
    Russian\ \ дифференциальный процесс; процесс независимого приращения
    Ukrainian\ \ процес; з незалежними приростами
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ mismunandi ferli; ferli með sjálfstæðum þrepum
    Euskara\ \ diferentzial prozesua
    Farsi\ \ f ray nde difransiyel; f ray nd ba nemovhaye most ghel
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ عملية تفاضلية
    Afrikaans\ \ differensiaalproses; proses met onafhanklike inkremente
    Chinese\ \ 微 分 ― 搽 粉 方 程; 独 立 增 量 过 程
    Korean\ \ 미분 과정

    Statistical terms > differential process

  • 4 doubly stochastic Poisson process

    = Cox process
    French\ \ processus bistochastique de Poisson; processus de Cox
    German\ \ zweidimensionaler stochastischer Poisson-Prozeß; Coxscher Prozeß
    Dutch\ \ Poisson-proces met stochastisch veranderlijke parameter; proces volgens Cox
    Italian\ \ processo stocastico di Poisson doppio; processo di Cox
    Spanish\ \ proceso de Cox
    Catalan\ \ procés de Cox
    Portuguese\ \ processo de Poisson duplo; processo de Cox
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ dobbeltstokastisk Poissonproces; Cox proces
    Norwegian\ \ Cox prosess
    Swedish\ \ dubbelstokastisk poissonprocess
    Greek\ \ διπλά πιθανολογική διαδικασία Poisson; Διαδικασία Cox
    Finnish\ \ kaksoisstokastinen Poisson-prosessi; Coxin prosessi
    Hungarian\ \ kettõs sztochasztikus Poisson-folyamat; Cox-folyamat
    Turkish\ \ ikili stokastik Poisson süreci (prosesi); Cox süreci (prosesi)
    Estonian\ \ bistohhastiline Poissoni protsess; Coxi protsess
    Lithuanian\ \ bistochastinis Poisson procesas; bistochastinis Puasono procesas; Cox procesas; Kokso procesas
    Slovenian\ \ Coxova proces
    Polish\ \ złożony proces stochatyczny Poissona; proces Coxa
    Russian\ \ бистохастический процесс Пуассона; процесс Кокса
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ Cox ferli
    Euskara\ \ bi aldiz estokastikoa Poisson prozesua; Cox prozesua
    Farsi\ \ f ray nde Poissone t sadofiye dogane-ee; f ray nde Cox
    Persian-Farsi\ \ فرايند تصادفي دوگانه
    Arabic\ \ عملية بواسون مزدوجة العشوائية ؛ عملية كوكس
    Afrikaans\ \ dubbelstogastiese matriks; Cox-proses
    Chinese\ \ 双 随 机 泊 松 过 程; 考 克 斯 过 程
    Korean\ \ 이중확률 포아송 과정

    Statistical terms > doubly stochastic Poisson process

  • 5 orderly stationary point process

    = regular stationary point process
    French\ \ processus ponctuel stationnaire régulier
    German\ \ regulärer stationärer Punktprozeß
    Dutch\ \ regulier stationair puntproces
    Italian\ \ procedimento per punto fino ordinato; procedimento per punto fino regulare; processo puntuale stazionario regolare
    Spanish\ \ proceso puntual estacionario regular
    Catalan\ \ procés puntual estacionari regular
    Portuguese\ \ processo pontual estacionário ordenado; processo pontual estacionário regular
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ reguljär stationär punktprocess
    Greek\ \ τακτική στάσιμη διαδικασία σημείου; κανονική στάσιμη διαδικασία σημείου
    Finnish\ \ säännöllinen stationaarinen prosessi; säännöllinen stationaarinen pisteprosessi
    Hungarian\ \ rendezett stacionáris pont folyamat; szabályos stacioner pont folyamat
    Turkish\ \ sıralı durağan nokta süreci (prosesi); düzenli durağan nokta süreci (prosesi)
    Estonian\ \ regulaarne statsionaarne punktprotsess
    Lithuanian\ \ stacionarusis taškinis procesas; reguliarusis stacionarusis taškinis procesas
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ uporządkowany proces punktowy stacjonarny; regularny stacjonarny proces punktowy
    Russian\ \ систематически неизменный точечный процесс; постоянно неизменный точечный процесс
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ skipulegu kyrrstöðu benda ferli; venjulegur kyrrstæður benda ferli
    Euskara\ \ ordenatuan geldi puntu prozesua; ohiko geldi puntu prozesua
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ عملية النقطة الثابتة المرتبة ، عملية النقطة المستقرة الثابتة الاعتيادية
    Afrikaans\ \ geordende stasionêre puntproses; reguliere stasionêre puntproses
    Chinese\ \ 有 序 平 稳 点 过 程; 正 则 平 稳 点 过 程
    Korean\ \ -

    Statistical terms > orderly stationary point process

  • 6 accumulated process

    French\ \ processus cumulé
    German\ \ aufsummierter Prozeß
    Dutch\ \ geaccumuleerd proces
    Italian\ \ processo cumulato; processo accumulato
    Spanish\ \ proceso acumulado
    Catalan\ \ procés acumulat
    Portuguese\ \ processo acumulado
    Romanian\ \ proces cumulat
    Danish\ \ akkumulerede proces
    Norwegian\ \ akkumulerte prosessen
    Swedish\ \ kumulativ process
    Greek\ \ αθροιστική ανέλιξη
    Finnish\ \ kumuloitu prosessi
    Hungarian\ \ halmozott folyamat
    Turkish\ \ birikimim süreç (proses)
    Estonian\ \ kumulatiivne protsess
    Lithuanian\ \ suminis procesas
    Slovenian\ \ zbrane proces
    Polish\ \ proces skumulowany
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ safna ferli
    Euskara\ \ metatutako prozesu
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ عملية متراكمة
    Chinese\ \ 累 积 过 程
    Korean\ \ 누적과정

    Statistical terms > accumulated process

  • 7 additive process

    = random walk process
    French\ \ processus additif
    German\ \ additiver Prozeß; Irrfahrtprozeß
    Dutch\ \ additief proces; ingeval van discrete toenames; random walk; stochastische wandeling
    Italian\ \ processo additivo (passeggiata aleatoria)
    Spanish\ \ proceso aditivo
    Catalan\ \ camí aleatori, procés additiu
    Portuguese\ \ processo aditivo; passeio aleatório
    Romanian\ \ proces aditiv; proces aditiv al baleajului aleator
    Danish\ \ tilsætningsstof proces
    Norwegian\ \ additiv prosess
    Swedish\ \ additiv process
    Greek\ \ προσθετική διαδικασία; διαδικασία τυχαίου περίπατου
    Finnish\ \ additiivinen (satunnaiskulku)prosessi
    Hungarian\ \ additív (véletlen) folyamat
    Turkish\ \ toplamalı süreç; rassal yürüyüş süreci
    Estonian\ \ aditiivne (juhusliku ekslemise) protsess
    Lithuanian\ \ adityvusis atsitiktinio klajojimo procesas
    Slovenian\ \ aditivni proces
    Polish\ \ addytywny proces (błądzenia losowego)
    Russian\ \ аддитивный процесс; процесс случайного блуждания
    Ukrainian\ \ адитивний процес; процес випадкового блукання
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ aukefni ferli; handahófi ganga ferli
    Euskara\ \ aditiboa prozesua; ausazko paseo prozesua
    Farsi\ \ f ray nde ( game t sadofiye) j mp zir
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ عملية الانجماع ( لعملية المشي العشوائي)
    Afrikaans\ \ additiewe proses (stogastiese beweging)
    Chinese\ \ 可 加 随 机 游 走 过 程
    Korean\ \ 가법과정

    Statistical terms > additive process

  • 8 age-dependent birth and death process

    French\ \ processus de renouvellement âge-dépendant
    German\ \ altersabhängiger Geburts- und Todesprozeß
    Dutch\ \ leeftijdsafhankelijk geboorte- en sterfteproces
    Italian\ \ processo di nascita e di morte dipendente dall'età
    Spanish\ \ proceso de generación y muerte edad-dependiente
    Catalan\ \ procés de naixement I mort dependent de l'edat
    Portuguese\ \ processo de nascimento e morte dependente da idade
    Romanian\ \ coeficient corectat cu vârsta (de ex. a îmbolnăvirilor, a natalităţii, a mortalităţii)
    Danish\ \ aldersbetinget fødsel og død proces
    Norwegian\ \ alder avhengig av fødsel og død prosess
    Swedish\ \ åldersberoende födelse-dödsprocess
    Greek\ \ ηλικία-εξαρτώμενη διαδικασία γέννησης και θανάτου
    Finnish\ \ ikäriippuvainen haarautumisprosessi
    Hungarian\ \ kortól függõ születési és halálozási folyamat
    Turkish\ \ yaşa bağlı doğum-ölüm süreçleri
    Estonian\ \ ajast sõltuv tekke ja kao protsess; ajast sõltuv sünni ja surma protsess
    Lithuanian\ \ -
    Slovenian\ \ starost odvisna od rojstva in smrti proces
    Polish\ \ proces urodzin i zgonów zależny od wieku
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ aldur háð fæðingu og dauða ferli
    Euskara\ \ adin-menpeko jaiotza eta heriotza prozesua
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ عملية االميلاد والوفاة المعتمدة على العمر
    Afrikaans\ \ ouderdomsafhanklike geboorte-en-sterfteproses (wanneer die geboorte- en sterftekoerse oor 'n tydperk nie konstant is nie, maar van die ouderdom van die betrokke individu of groep afhanklik is)
    Chinese\ \ 年 龄 相 依 生 灰 过 程
    Korean\ \ 연령의존 출생-사망 과정, 연령의존 생성-소멸 과정

    Statistical terms > age-dependent birth and death process

  • 9 age-dependent branching process

    French\ \ processus d'embranchement âge-dépendant
    German\ \ altersabhängiger Verzweigungsprozeß
    Dutch\ \ leeftijdsafhankelijk vertakkingsproces
    Italian\ \ processo di diramazione dipendente dall'età
    Spanish\ \ proceso de ramificación edad-dependiente
    Catalan\ \ procees de ramificació dependent de l'edat
    Portuguese\ \ processo de ramificação dependente da idade
    Romanian\ \ procesul de răspândire dependent de vârstă
    Danish\ \ aldersbetinget filialer proces
    Norwegian\ \ alder avhengig av forgrening prosessen
    Swedish\ \ åldersberoende förgreningsprocess
    Greek\ \ ηλικία-εξαρτώμενη διακλαδιμένος διαδικασία
    Finnish\ \ (yleinen) elinikäjakauma
    Hungarian\ \ kortól függõ terjeszkedési folyamat
    Turkish\ \ yaşa bağlı dallanma süreci (prosesi)
    Estonian\ \ ajast sõltuv hargnev protsess
    Lithuanian\ \ -
    Slovenian\ \ starost odvisna od podružnic proces
    Polish\ \ proces gałązkowy zależny od wieku
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ aldur háð greinar á tré ferli
    Euskara\ \ adin-menpeko adarkatze-prozesua
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ عملية تفرع معتمدة على العمر
    Afrikaans\ \ ouderdomsafhanklike vertakkingsproses ('n algemene vorm van leeftydsverdeling)
    Chinese\ \ 受 年 龄 影 响 的 分 支 过 程
    Korean\ \ 연령의존 분지과정, 연령의존 분기과정

    Statistical terms > age-dependent branching process

  • 10 alternating process

    French\ \ processus alternatif
    German\ \ alternierender Prozeß
    Dutch\ \ alternerend proces
    Italian\ \ processo alternato
    Spanish\ \ proceso de alternancia
    Catalan\ \ procés alternant
    Portuguese\ \ processo alternante
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ vekslende proces
    Norwegian\ \ alternerende prosess
    Swedish\ \ alternerande process
    Greek\ \ εναλλασσόμενη ανέλιξη
    Finnish\ \ vuorotteleva prosessi
    Hungarian\ \ váltakozó folyamat
    Turkish\ \ değişmeli süreç; münavebeli süreç
    Estonian\ \ -
    Lithuanian\ \ -
    Slovenian\ \ izmenični proces
    Polish\ \ proces naprzemienny
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ skiptis ferli
    Euskara\ \ prozesu txandakatuz
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ عملية متغيرة
    Afrikaans\ \ alternerende proses
    Chinese\ \ -
    Korean\ \ 대립과정

    Statistical terms > alternating process

  • 11 alternating renewal process

    French\ \ processus de renouvellement alternatif
    German\ \ alternierender Erneuerungsprozeß
    Dutch\ \ alternerend vernieuwingsproces
    Italian\ \ processo di rinnovo alternato
    Spanish\ \ proceso de renovación de alternancia
    Catalan\ \ procés de renovació alternant
    Portuguese\ \ processo de renovamento alternante; processo de renovação alternante (bra)
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ vekslende fornyelsesproces
    Norwegian\ \ vekslende fornyelsesprosess
    Swedish\ \ alternerande förnyelseprocess
    Greek\ \ εναλλασσόμενη διαδικασία ανέλιξης
    Finnish\ \ vuorotteleva uusiutumisprosessi
    Hungarian\ \ váltakozó megújulási folyamat
    Turkish\ \ dönüşümlü yenilenme süreci (prosesi)
    Estonian\ \ binaarne taastumisprotsess
    Lithuanian\ \ -
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ alternatywny proces odnowienia
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ skiptis endurnýjun ferli
    Euskara\ \ berritzeko prozesua txandakatuz
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ عملية تجديد متغيرة
    Afrikaans\ \ alternerende hernuwingsproses
    Chinese\ \ 交 替 可 更 新 过 程
    Korean\ \ 대립 갱신 과정

    Statistical terms > alternating renewal process

  • 12 backward process

    French\ \ processus en arrière
    German\ \ Zeitumkehrprozess
    Dutch\ \ achterwaarts proces
    Italian\ \ processo a zitzozo
    Spanish\ \ proceso de retroceso
    Catalan\ \ procés retrospectiu
    Portuguese\ \ processo retrospectivo; processo regressivo
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ tilbagestående proces
    Norwegian\ \ bakover prosessen
    Swedish\ \ bakåtprocess
    Greek\ \ οπισθοδρομική διαδικασία
    Finnish\ \ takautuva prosessi
    Hungarian\ \ visszaható folyamat
    Turkish\ \ tersine süreç (proses)
    Estonian\ \ tahasuunatud protsess
    Lithuanian\ \ -
    Slovenian\ \ nazaj procesa
    Polish\ \ proces retrospektywny
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ afturábak ferli
    Euskara\ \ prozesua atzera
    Farsi\ \ f ray nde p sro
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ العملية الخلفية
    Afrikaans\ \ terugwaartse proses
    Chinese\ \ 后 项 过 程
    Korean\ \ 후진 과정; 후향 과정;변수제거 과정

    Statistical terms > backward process

  • 13 birth and death process

    French\ \ processus de renouvellement; processus de vie et mort
    German\ \ Zugangs- und Abgangsprozeß; Erneuerungsprozeß; Geburts- und Todesprozeß
    Dutch\ \ geboorte- en sterfteproces
    Italian\ \ processo nascita-morte
    Spanish\ \ proceso de nacimiento y muerte; proceso de renovación
    Catalan\ \ processos de vida i mort; processos de renovació
    Portuguese\ \ processo de nascimento e morte
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ fødsels- og dødsproces
    Norwegian\ \ fødsels- og dødsprosess; tilgangs- og avgangsprosess
    Swedish\ \ födelse-dödsprocess
    Greek\ \ διαδικασία γεννήσεων-θανάτων
    Finnish\ \ syntymis- ja kuolemisprosessi
    Hungarian\ \ születési és halálozási folyamat
    Turkish\ \ doğum-ölüm süreci (prosesi)
    Estonian\ \ tekke ja kao protsess; sünni ja surma protsess
    Lithuanian\ \ gimimo ir mirties procesas
    Slovenian\ \ rojstva in smrti proces
    Polish\ \ proces urodzin i śmierci
    Ukrainian\ \ процес народження та загибелі
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ fæðingu og dauða ferli
    Euskara\ \ jaiotza eta heriotza prozesua
    Farsi\ \ f ray nde zadom rg
    Persian-Farsi\ \ فرايندهاي زاد و مرگ
    Arabic\ \ عملية الولادة والوفاة
    Afrikaans\ \ geboorte-en-sterfte-proses
    Chinese\ \ 生 灭 过 程
    Korean\ \ 출생-사망 과정, 생성-소멸 과정

    Statistical terms > birth and death process

  • 14 birth process

    French\ \ processus d'accroissement
    German\ \ Zugangsprozeß; Geburtsprozeß
    Dutch\ \ geboorteproces
    Italian\ \ processo di imnmissione
    Spanish\ \ proceso de nacimiento
    Catalan\ \ procés de naixement
    Portuguese\ \ processo de nascimento
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ fødselsproces
    Norwegian\ \ fødselsprosess; tilgangsprosess
    Swedish\ \ födelseprocess
    Greek\ \ διαδικασία γεννήσεων-θανάτων
    Finnish\ \ syntymisprosessi
    Hungarian\ \ születési folyamat
    Turkish\ \ doğum süreci (prosesi)
    Estonian\ \ tekkeprotsess; sünniprotsess
    Lithuanian\ \ gimimo procesas
    Slovenian\ \ rojstva proces
    Polish\ \ proces urodzin
    Ukrainian\ \ процес народження
    Serbian\ \ процес рађања
    Icelandic\ \ fæðingu ferli
    Euskara\ \ jaiotza-prozesua
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ فرايند زاد
    Arabic\ \ عملية الولادة
    Afrikaans\ \ geboorteproses
    Chinese\ \ 出 生 过 程
    Korean\ \ 출생과정

    Statistical terms > birth process

  • 15 birth, death and immigration process

    French\ \ processus de naissance, de mort et de migration
    German\ \ Geburts-, Todes- und Wanderungsprozeß
    Dutch\ \ geboorte-, sterfte- en immigratieproces
    Italian\ \ processo di nascità, morte e migrazione
    Spanish\ \ proceso de nacimiento, muerte y migración
    Catalan\ \ procés de naixement, mort i migració
    Portuguese\ \ processo de nascimento e morte com imigração
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ fødsel, død og indvandring proces
    Norwegian\ \ fødsel, død og innvandring prosess
    Swedish\ \ födelse, död och invandring process
    Greek\ \ διαδικασία γεννήσεων-θανάτων και μετανάστευσης
    Finnish\ \ syntymä-; kuolema- ja muuttoprosessi
    Hungarian\ \ születési, halálozási és bevándorlási folyamat
    Turkish\ \ doğum; ölüm ve göç süreci (prosesi)
    Estonian\ \ sünni, surma ja sisserände protsess
    Lithuanian\ \ gimimo, mirties ir migracijos procesas
    Slovenian\ \ rojstvo, smrt in priseljevanje procesa
    Polish\ \ proces urodzin, śmierci i imigracji
    Russian\ \ процессы рождаемости; смертности и иммиграции
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ процес рођења, смрт и имограције
    Icelandic\ \ fæðingu, dauða og innflytjenda ferli
    Euskara\ \ jaiotza, heriotza eta inmigrazio prozesua
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ عملية الولادة ؛ الوفاة والهجرة
    Afrikaans\ \ geboorte-sterfte-immigrasie-proses
    Chinese\ \ 生 灰 和 迂 移 过 程
    Korean\ \ 출생, 사망, 이민 과정

    Statistical terms > birth, death and immigration process

  • 16 branching Markov process

    French\ \ processus de branchement de Markov; processus à ramification de Markov
    German\ \ Markowscher Verzweigungsprozeß
    Dutch\ \ vertakt Markov-proces
    Italian\ \ processo ad albero di Markov
    Spanish\ \ proceso ramificado de Markov
    Catalan\ \ procés de ramificació de Màrkov
    Portuguese\ \ processo de ramificação de Markov
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ forgrenings Markovproces
    Norwegian\ \ forgrenings Markov prosess
    Swedish\ \ förgrenings Markovprocess
    Greek\ \ κλαδωτή ανέλιξη Markov
    Finnish\ \ haarautuva Markov-prosessi
    Hungarian\ \ Markov-féle öngerjesztõ folyamat
    Turkish\ \ dallanan Markov süreci (prosesi)
    Estonian\ \ hargnev Markovi protsess
    Lithuanian\ \ besišakojantysis Markov procesas; besišakojantysis Markovo procesas
    Slovenian\ \ grananje Markov proces
    Polish\ \ gałązkowy proces Markowa
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ greinar á tré Markov ferli
    Euskara\ \ Markov adarkatze-prozesua
    Farsi\ \ f ray nde Markov shakhe-ee
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ عملية ماركوف المتفرعة
    Afrikaans\ \ vertakkende Markov-proses
    Chinese\ \ 分 支 马 尔 可 夫 过 程
    Korean\ \ 분지 마르코프 과정

    Statistical terms > branching Markov process

  • 17 branching Poisson process

    French\ \ processus de branchement de Poisson; processus à ramification de Poisson
    German\ \ Poissonscher Verzweigungsprozeß
    Dutch\ \ vertakt Poisson-proces
    Italian\ \ processo ad albero di Poisson
    Spanish\ \ proceso ramificado de Poisson
    Catalan\ \ procés de ramificació de Poisson
    Portuguese\ \ processo de ramificação de Poisson
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ forgrenings Poissonvproces
    Norwegian\ \ forgrenings Poisson prosess
    Swedish\ \ förgrenings Poissonprocess
    Greek\ \ κλαδωτή Poisson διαδικασία
    Finnish\ \ haarautuva Poisson-prosessi
    Hungarian\ \ Poisson-féle öngerjesztõ folyamat
    Turkish\ \ dallanan Poisson süreci (prosesi)
    Estonian\ \ hargnev Poissoni protsess
    Lithuanian\ \ besišakojantysis Poisson procesas; besišakojantysis Puasono procesas
    Slovenian\ \ grananje Poissonov proces
    Polish\ \ gałązkowy proces Poissona
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ greinar á tré Poisson ferli
    Euskara\ \ Poisson prozesua adarkatze
    Farsi\ \ f ray nde Poisson shakhe-ee
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ عملية بواسون المتفرعة
    Afrikaans\ \ vertakkende Poisson-proses
    Chinese\ \ 分 支 泊 松 过 程
    Korean\ \ 분지 포아송 과정

    Statistical terms > branching Poisson process

  • 18 branching renewal process

    French\ \ processus de renouvellement avec branchement
    German\ \ verzweigender Erneuerungsprozeß
    Dutch\ \ vertakt vernieuwingsproces
    Italian\ \ processo di rinnovamento a diramzione
    Spanish\ \ -
    Catalan\ \ procés de renovació amb ramificació
    Portuguese\ \ processo de renovamento com ramificação; processo de renovação com ramificação (bra)
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ forgrening fornyelses proces
    Norwegian\ \ forgrening fornyelsesprosess
    Swedish\ \ förgrenade förnyelseprocessen
    Greek\ \ κλαδωτή ανανεωτική διαδικασία
    Finnish\ \ haarautuva uudistumisprosessi
    Hungarian\ \ öngerjesztõ megújulási folyamat
    Turkish\ \ dallanan yenilenme süreci (prosesi)
    Estonian\ \ hargnev taastumisprotsess
    Lithuanian\ \ besišakojantysis atsistatymo procesas; besišakojantysis atstatymo procesas
    Slovenian\ \ grananje procesu obnavljanja
    Polish\ \ gałązkowy proces odnowienia
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ greinar á tré endurnýjun ferli
    Euskara\ \ berritzeko prozesua adarkatze
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ عملية تفرع متجددة
    Afrikaans\ \ vertakkinghernuwingsproses
    Chinese\ \ 分 支 更 新 过 程
    Korean\ \ 분지 갱신 과정

    Statistical terms > branching renewal process

  • 19 Brownian motion process

    French\ \ mouvement Brownien
    German\ \ Prozeß der Brownschen Bewegung; Brownsche Bewegung
    Dutch\ \ Brownse beweging
    Italian\ \ moto Browniano
    Spanish\ \ proceso de movimiento browniano
    Catalan\ \ procés de moviment brownià
    Portuguese\ \ movimento browniano
    Romanian\ \ procesul de mişcare browniană
    Danish\ \ Brownsk bevægelse; Wiener proces
    Norwegian\ \ Brownske bevegelser prosessen
    Swedish\ \ brownsk rörelseprocess
    Greek\ \ -
    Finnish\ \ Brownin liikeprosessi
    Hungarian\ \ Brown-féle mozgás folyamat
    Turkish\ \ Brown hareket süreci (prosesi)
    Estonian\ \ Browni liikumine
    Lithuanian\ \ Brown judesio procesas; Brauno judesio procesas
    Slovenian\ \ Brownovo gibanje proces
    Polish\ \ proces ruchu Browna
    Ukrainian\ \ процес Броунівського руху
    Serbian\ \ процес Брауновог кретања
    Icelandic\ \ Brownian hreyfing ferli
    Euskara\ \ Brownian mozioa prozesua
    Farsi\ \ f ray nde h r k te Browni
    Persian-Farsi\ \ حرکت براونی
    Arabic\ \ عملية الحركة البرونية
    Afrikaans\ \ Brown-bewegingsproses
    Chinese\ \ 布 朗 运 动 过 程
    Korean\ \ 브라운 운동 과정

    Statistical terms > Brownian motion process

  • 20 cascade process

    French\ \ processus en cascade; processus stochastique en cascade
    German\ \ Kaskadenprozeß
    Dutch\ \ cascade-proces
    Italian\ \ processo a cascata
    Spanish\ \ proceso en cascada
    Catalan\ \ procés en cascada
    Portuguese\ \ processo em cascata
    Romanian\ \ proces cascadă
    Danish\ \ kaskade proces
    Norwegian\ \ kaskade prosessen
    Swedish\ \ kaskadprocess
    Greek\ \ διαδικασία με πολλαπλασιαστικά
    Finnish\ \ kaskadiprosessi; ryöppyprosessi
    Hungarian\ \ kaszkád folyamat
    Turkish\ \ kademeli süreç (proses)
    Estonian\ \ kaskaadprotsess
    Lithuanian\ \ kaskadinis procesas
    Slovenian\ \ stopničastim procesom
    Polish\ \ proces kaskadowy
    Ukrainian\ \ каскадний процес
    Serbian\ \ Цасцаде процес
    Icelandic\ \ -
    Euskara\ \ jauzi prozesua
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ روند آبشار
    Arabic\ \ عملية التضاعف
    Afrikaans\ \ kaskadeproses
    Chinese\ \ 级 联 过 程
    Korean\ \ -

    Statistical terms > cascade process

См. также в других словарях:

  • ИНТЕНСИВНОСТЬ СТРОИТЕЛЬНОГО ПОТОКА — количество продукции, выраженное в натуральных показателях, выпускаемое строительным потоком за единицу времени (Болгарский язык; Български) производителност [мощност] на строителен поток (Чешский язык; Čeština) intenzita stavebního proudu… …   Строительный словарь

  • ПРОЦЕСС СТРОИТЕЛЬНЫЙ — комплекс строительных работ, выполняемых при возведении сооружений, состоящий из основных, вспомогательных и транспортных процессов (Болгарский язык; Български) строителен процес (Чешский язык; Čeština) stavební proces (Немецкий язык; Deutsch)… …   Строительный словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»