Перевод: с английского на русский

с русского на английский

С русского на:
Английский
С английского на:
Все языки
Немецкий
Русский

following stream

Толкование Перевод

1 following stream

поток

ink jet stream — поток капель краски

stream direction — направление потока

stream transmission — передача потока

turbulent stream — турбулентный поток

contracted stream — суживающийся поток

English-Russian big polytechnic dictionary > following stream
2 following stream

поток

Англо русский политехнический словарь > following stream
3 stream

1. n речка; ручей, ручеёк

shallow stream — мелкий ручей

to tap a stream — отвести ручей

crystal stream — прозрачный ручей

irremeable stream — исчезнувший ручей

the verge of the stream — берег ручья

2. n воен. водная преграда

stream crossing — переправа; преодоление водных преград

3. n поэт. река

gaining stream — река, питаемая подземными водами

adown the stream of time — вниз по реке времени

international stream — международная река

obsequent stream — обсеквентная река

Lethean stream — Лета, река забвения

4. n поэт. воды

walls are sapped by the stream — вода подтачивает стены

5. n поток, струя

a stream of tears — поток слёз

gas stream — поток газа

following stream — поток

oil stream — поток масла

flour stream — поток муки

job stream — поток заданий

6. n вереница, поток

a stream of people — поток людей

competence of stream — транспортирующая способность потока

stream of consciousness technique — метод потока сознания

to shoot out a stream of invective — вылить поток ругани

consort with stream — обеспечивать устойчивость в потоке

product stream separation — разделение потока продукции

7. n тк. g

8. n течение, направление

the stream of events — течение событий

to drift down the stream — относиться вниз течением

turn of tidal stream — смена приливного течения

rectilinear stream — приливо-отливное течение

ebb-tide stream — приливно-отливное течение

stream current — быстрое океанское течение

9. v течь, вытекать, литься, струиться

to stream with tears — обливаться слезами

her eyes were streaming with tears — она обливалась слезами

10. v лить, источать

her eyes streamed tears — слёзы текли у неё из глаз

11. v светиться

the light streams out of the window — свет струится из окна

12. v излучать

13. v двигаться

cars streamed over the bridge — по мосту двигался поток машин

14. v развевать

to stream a handkerchief — махать платком

15. v развеваться

the flag streamed in the wind — флаг развевался по ветру

16. v быстро, стремительно двигаться, проноситься

the fire streamed up the side of the wall — огонь устремился вверх по стене

Синонимический ряд:

1. beam (noun) beam; ray; streak

2. flow (noun) current; drift; flood; flow; flux; rush; spate; tide; torrent

3. waterway (noun) brook; course; creek; gill; race; rill; river; rivulet; run; runnel; streamlet; waterway

4. float (verb) float; flutter; waft

5. flow (verb) circulate; course; emit; flow; gush; issue; pour; roll; run; rush; sluice; surge; well

Антонимический ряд:

trickle

English-Russian base dictionary > stream
4 air stream

1. воздушный поток

gas stream — поток газа

following stream — поток

oil stream — поток масла

flour stream — поток муки

job stream — поток заданий

2. воздушное течение

jet stream — струйное течение

up stream — вверх по течению

stream motion — струйное течение

tidal stream — приливное течение

ebb tide stream — отливное течение

3. воздушный ноток

transpiration stream — транспирационный ток

English-Russian big polytechnic dictionary > air stream
5 bit stream

поток битов; поток двоичных сигналов

gas stream — поток газа

following stream — поток

oil stream — поток масла

flour stream — поток муки

job stream — поток заданий

English-Russian base dictionary > bit stream
6 input stream

входной поток

gas stream — поток газа

following stream — поток

oil stream — поток масла

flour stream — поток муки

job stream — поток заданий

English-Russian base dictionary > input stream
7 rising stream

восходящий поток

gas stream — поток газа

following stream — поток

oil stream — поток масла

flour stream — поток муки

job stream — поток заданий

English-Russian big polytechnic dictionary > rising stream
8 running stream

непрерывный поток

gas stream — поток газа

following stream — поток

oil stream — поток масла

flour stream — поток муки

job stream — поток заданий

English-Russian big polytechnic dictionary > running stream
9 job output stream

выходной поток заданий

gas stream — поток газа

following stream — поток

oil stream — поток масла

flour stream — поток муки

job stream — поток заданий

English-Russian big medical dictionary > job output stream
10 output stream

выходной поток

gas stream — поток газа

following stream — поток

oil stream — поток масла

flour stream — поток муки

job stream — поток заданий

English-Russian big medical dictionary > output stream
11 core stream

поток в активной зоне

gas stream — поток газа

following stream — поток

oil stream — поток масла

job stream — поток заданий

side stream — боковой поток

English-Russian dictionary on nuclear energy > core stream
12 inject into the stream

подавать в поток

gas stream — поток газа

following stream — поток

oil stream — поток масла

job stream — поток заданий

side stream — боковой поток

English-Russian dictionary on nuclear energy > inject into the stream
13 laminar stream

ламинарный поток

gas stream — поток газа

following stream — поток

oil stream — поток масла

job stream — поток заданий

side stream — боковой поток

English-Russian dictionary on nuclear energy > laminar stream
14 letdown stream

нисходящий поток

gas stream — поток газа

following stream — поток

oil stream — поток масла

job stream — поток заданий

side stream — боковой поток

English-Russian dictionary on nuclear energy > letdown stream
15 process stream

технологический поток

gas stream — поток газа

following stream — поток

oil stream — поток масла

job stream — поток заданий

side stream — боковой поток

English-Russian dictionary on nuclear energy > process stream
16 product stream

поток вещества (в технологическом процессе)

gas stream — поток газа

following stream — поток

oil stream — поток масла

job stream — поток заданий

side stream — боковой поток

English-Russian dictionary on nuclear energy > product stream
17 continuous stream

непрерывный поток

gas stream — поток газа

following stream — поток

oil stream — поток масла

flour stream — поток муки

job stream — поток заданий

The English-Russian dictionary general scientific > continuous stream
18 determination stream

детерминационный поток

gas stream — поток газа

following stream — поток

oil stream — поток масла

flour stream — поток муки

job stream — поток заданий

The English-Russian dictionary general scientific > determination stream
19 primary

1. a первоначальный; самый ранний; первый

primary source — первоисточник

primary amputation — ампутация, произведённая в первые 24 часа

primary care — первая помощь

primary effluent — сточные воды после первой ступени очистки

primary key range — диапазон первой составляющей тембра

primary coolant loop — петля охладителя первого контура

primary steam ejector — паровой эжектор первой ступени

primary fuelling manifold — первый топливный коллектор

2. a спец. первичный

primary rocks — первичные породы

primary element — первичный элемент

primary carbon — первичный углеродный атом

primary treatment of wastes — первичная очистка сточных вод

primary perpetual debt — первичное бессрочное заимствование

primary impactor — молотковая дробилка первичного дробления

primary immune response — первичный иммунологический ответ

primary sewage treatment — первичная очистка сточных вод

3. a простой, исходный

primary goods — сырьё, сырьевые материалы

primary type — простой тип

4. a начальный, элементарный

primary education — начальное обучение

primary school — начальная школа

primary meridian — начальный меридиан

primary process — элементарный процесс

primary training — начальная подготовка

primary algorithm — элементарный алгоритм

5. a основной, важнейший; главный

primary necessities — предметы первой необходимости

primary policy — основная политическая линия

primary resources — сырьевые ресурсы

primary need — насущная необходимость

primary activity — основной род занятий

primary fire position — основная огневая позиция

primary target — основная цель; цель первой очереди

primary processing system — основная процессинговая система

primary exhaust stream — выхлопная струя основного контура

primary relay station — главная ретрансляционная станция

primary heating surface — основная поверхность нагрева

variable primary nozzle — основное регулируемое сопло

6. a профилирующий

primary to the industry — профилирующий для данной отрасли промышленности

7. a лингв. корневой

primary word — корневое слово

primary word — корневое слово

8. a лингв. мат. примарный

Синонимический ряд:

1. direct (adj.) direct; firsthand; immediate; immediatefirst-hand

2. first (adj.) aboriginal; capital; cardinal; chief; dominant; earliest; first; foremost; highest; initial; key; leading; maiden; main; major; original; outstanding; paramount; pioneer; pre-eminent; premier; primal; prime; primeval; primevous; primitial; primitive; principal; top; underivative; underived

3. fundamental (adj.) basal; basic; beginning; bottom; elementary; foundational; fundamental; opening; ordinate; radical; rudimentary; underlying

4. original (adj.) earliest; initial; original; pioneer; prime; primeval; primitive

Антонимический ряд:

following; indirect; inferior; last; later; posterior; secondary; subordinate; subsequent; ultimate

English-Russian base dictionary > primary

См. также в других словарях:

Stream thrust averaging — is a process used to convert 3 dimensional flow through a duct into 1 dimensional uniform flow. It makes the assumptions that the flow is mixed adiabatically and without friction. However, due to the mixing process, there is a net increase in the … Wikipedia
Stream gauge — A stream gauge, or stream gage, refers to a site along a stream where measurements of volumetric discharge (flow) are made. Measurement of DischargeAutomated direct measurement of streamflow discharge is difficult at present. In place of the… … Wikipedia
Stream function — The stream function is defined for two dimensional flows of various kinds. The stream function can be used to plot streamlines, which represent the trajectories of particles in a steady flow. Streamlines are perpendicular to equipotential lines.… … Wikipedia
stream — Synonyms and related words: Brownian movement, X ray, Zeitgeist, abound, abundance, actinic ray, actinism, advance, affluence, afflux, affluxion, air current, ample sufficiency, ampleness, amplitude, angular motion, appear, arise, ascend,… … Moby Thesaurus
MPEG transport stream — Filename extension .ts Internet media type video/MP2T[1] Developed by MPEG Initial release 1995 (1995) … Wikipedia
Load following power plant — A load following power plant is a power plant that adjusts its power output as demand for electricity fluctuates throughout the day. Load following plants are in between base load and peaking power plants in efficiency, speed of startup and… … Wikipedia
Republic of Indian Stream — Infobox Former Country native name = conventional long name = Republic of Indian Stream common name = Republic of Indian Stream ag continent = North America region = New England country = USA era = status = status text = empire = government type … Wikipedia
Nord Stream — Location of Nord Stream Location Country Russia, Germany General direction … Wikipedia
Carol Stream, Illinois — Chicagoland municipality muni name = Carol Stream muni = Village date = 1959 state = Illinois county = DuPage township = Bloomingdale township2 = Milton township3 = Wayne tcounty = DuPage tcounty2 = DuPage gov = Council manager head label = Mayor … Wikipedia
Montana Stream Access Law — Favorable posted county road bridge crossing on East Gallatin River near Belgrade, MT The Montana Stream Access Law says that anglers, floaters and other recreationists in Montana have full use of most natural waterways between the high water… … Wikipedia
Tank Stream — The Tank Stream is a fresh water course which empties into Sydney Cove in New South Wales, Australia. Today it is little more than a storm water drain but originally it was the fresh water supply for the fledgling colony of New South Wales in the … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

following stream

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

following stream

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: