Перевод: со всех языков на английский

foldekniv

1 foldekniv

clasp knife, jack knife.

Danish-English dictionary > foldekniv
2 foldekniv

subst. jackknife, jack-knife, clasp knife

Norsk-engelsk ordbok > foldekniv
3 foldekniv

jack knife

Norwegian-English ordbok > foldekniv
4 jackknife

French\ \ méthode d'Eustache

German\ \ Jackknife-Verfahren

Dutch\ \ jaapmes methode; jackknife methode; laat één weg procedure

Italian\ \ jackknife

Spanish\ \ método herramental; método Jackknife

Catalan\ \ jackknife

Portuguese\ \ jackknife

Romanian\ \ -

Danish\ \ Tukey's foldekniv

Norwegian\ \ -

Swedish\ \ jackknife

Greek\ \ jackknife

Finnish\ \ jackknife; linkkuveitsi-menetelmä; linkkuveitsi-estimaattori

Hungarian\ \ jacknife

Turkish\ \ çakı metodu

Estonian\ \ jack-knife-meetod

Lithuanian\ \ sudedamojo peilio metodas

Slovenian\ \ jackknife; pipca

Polish\ \ metoda scyzorykowa

Russian\ \ метод складного ножа

Ukrainian\ \ метод складеного ножа

Serbian\ \ -

Icelandic\ \ skerðingaraðferð

Euskara\ \ -

Farsi\ \ -

Persian-Farsi\ \ جک‌نایف

Arabic\ \ جاكنايف ، (مديه)

Afrikaans\ \ j-uitsnit; uitsnit

Chinese\ \ 大折刀（法）

Korean\ \ 잭나이프

Statistical terms > jackknife

foldekniv — fol|de|kniv sb., en, e, ene … Dansk ordbog
Navaja — (spansk), egentlig en barberkniv, af latin novacula. Overført enhver foldekniv. I Spanien bærer almuen tit sådanne, af skrækindjagende dimensioner, i skærfet og anvender dem med stor virtuositet som et farligt våben … Danske encyklopædi