-
1 fold
• panna ristiin• rypyttää• vekata• viikata• drapeerata• vääntää• katkaista• kietoutua• kerätä• kirkon helma• murtaa• sulkea• sulkea tarhaan• särmä• taite• tarhata• taitekohta• taitella• taive• taivuttaa• taitos• taitoskohta• taittaa (paperi)• taittaa• taittaa(jotakin)• taittua• kurttu• kure• krepata• kääntää• kääntyä kokoon• käänne• laskostaa• laskos• kääriä• lammastarha• laskostua• poimu• poimuttaa• poimuilla• poimuttua• poimuuntua• pliseerata• luhistua* * *I 1. fould verb1) (to double over (material, paper etc): She folded the paper in half.) taittaa2) (to lay one on top of another: She folded her hands in her lap.)3) (to bring in (wings) close to the body: The bird folded its wings.) sulkea2. noun1) (a doubling of one layer of material, paper etc over another: Her dress hung in folds.)2) (a mark made especially on paper etc by doing this; a crease: There was a fold in the page.)•- folded- folder
- folding II fould noun(a place surrounded by a fence or wall, in which sheep are kept: a sheep fold.) lammastarha -
2 fold up
• taittaa• taittua• kääriä kokoon• lopettaa toimintansa -
3 fold mountains
• poimuvuoristo -
4 fold of the skin
• ihopoimu -
5 broad fold
forest and paper industry• poikittaisarkki -
6 front fold line
• etureunan taite -
7 long fold
• pitkittäisarkki -
8 sheep-fold
• lammastarha -
9 shepherd of the fold
• sielunpaimen• sielunkyky -
10 ten-fold
• kymmenkertaisesti• kymmenkertainen -
11 blot
• tuhria• häpeäpilkku• häpeätahra• täplä• tahra• tahrata• tahria• kuivata imupaperilla• pilkku• läikkä• läiskä* * *blot 1. noun1) (a spot or stain (often of ink): an exercise book full of blots.) tahra2) (something ugly: a blot on the landscape.) tahra2. verb1) (to spot or stain, especially with ink: I blotted this sheet of paper in three places when my nib broke.) tahria2) (to dry with blotting-paper: Blot your signature before you fold the paper.) kuivata•- blotter- blotting-paper
- blot one's copybook
- blot out -
12 collapse
• painua• rikki meno• romahdus• romahtaminen• romahtaa• häränpylly• häviö• epäonnistuminen• yhdistäämedicine, veterinary• pyörtyminen• pyörtyminen• pyllähtää• rappeutuneisuus• kellahtaa• kellistyä• kaatua• hajota• mennä kumoon• mennä nurin• moka• murtua• murentua• pettää• sortuma• sortuminen• sortua• särkyä• supistaa• äkkiheikentyminen• kukistua• kumota• kupsahtaa• langeta• lannistua• kollapsi• kompastuamedicine, veterinary• kollapsi• kokoonpainuminen• lysähdys• luhistua• lysähtää• lyyhistyä• luhistuminen• luhistaa* * *kə'læps1) (to fall down and break into pieces: The bridge collapsed under the weight of the traffic.) sortua2) ((of a person) to fall down especially unconscious, because of illness, shock etc: She collapsed with a heart attack.) luhistua3) (to break down, fail: The talks between the two countries have collapsed.) romuttua4) (to fold up or to (cause to) come to pieces (intentionally): Do these chairs collapse?) taittua kokoon• -
13 gather
• ryppy• saada• rypyttää• ryhmittyä• nyhtää• noukkia• päätellä• kasaantua• kerätä• keräytyä• kertyä• keräillä• kerääntyä• kokoilla• haalia• märkiä• kuroa• poimuttaa• poimia• poimu• korjata• kokoontua• koota* * *'ɡæðə 1. verb1) (to (cause to) come together in one place: A crowd of people gathered near the accident.) kerääntyä2) (to learn (from what has been seen, heard etc): I gather you are leaving tomorrow.) päätellä3) (to collect or get: He gathered strawberries from the garden; to gather information.) kerätä4) (to pull (material) into small folds and stitch together: She gathered the skirt at the waist.) poimuttaa2. noun(a fold in material, a piece of clothing etc.) poimutus- gather round
- gather together -
14 gill cover
(a fold of skin protecting the gills.) kiduskansi -
15 hood
• höyrykupu• hilkka• hattu• huppukaulus• huppu• viitta• vaippa• katto• kansi• kauhtana• liesituuletin• kaapu• mantteli• suojakansi• kuomu• kupu• konepelti* * *hud1) (a usually loose covering for the whole head, often attached to a coat, cloak etc: The monk pulled his hood over his head.) huppu2) (a folding cover on a car, pram etc: Put the hood of the pram up - the baby is getting wet.) kuomu3) ((American) the bonnet of a car: He raised the hood to look at the engine.) konepelti4) (a fold of cloth representing a hood, worn by university graduates over their gowns on ceremonial occasions: The professors and lecturers all wore their gowns and hoods for the graduation ceremony.) huppukaulus•- hooded -
16 pen-knife
noun (a pocket-knife with blades which fold into the handle.) linkkuveitsi -
17 pleat
-
18 pucker
-
19 tuck
• työntää• leivokset• namuset• taite• kääntää• laskosjälki• laskostaa• laskos• kääriä• pistää• poimuttaa• poimu* * *1. noun1) (a fold sewn into a piece of material: Her dress had tucks in the sleeves.) laskos2) (sweets, cakes etc: Schoolboys used to spend their money on tuck; ( also adjective) a tuck shop.) makeiset2. verb(to push, stuff etc: He tucked his shirt into his trousers.) sulloa- tuck in -
20 wrap
• pakata• paketoida• huivi• huopa ym• verhota• sitoatechnology• vaippa• päällys• kate• kansi• kietoa• kietoutua• kietaista• kietouma• kiertää• peite• peitto• suojus• kuori• kätkeä• kääriä• kääriytyä• kääre* * *ræp 1. past tense, past participle - wrapped; verb1) (to roll or fold (round something or someone): He wrapped his handkerchief round his bleeding finger.) kääriä2) (to cover by folding or winding something round: She wrapped the book (up) in brown paper; She wrapped the baby up in a warm shawl.) kietoa2. noun(a warm covering to put over one's shoulders.) hartiahuivi- wrapper- wrapping
- wrapped up in
- wrap up
См. также в других словарях:
fold — fold·able; fold·age; fold; fold·less; in·fold; man·i·fold·er; man·i·fold·ly; man·i·fold·ness; mil·lion·fold; mul·ti·fold; one·fold; re·fold; re·fold·er; scaf·fold·age; scaf·fold·er; scaf·fold·ing; sev·en·fold·ed; tri·fold; twi·fold;… … English syllables
Fold — Fold, n. [OE. fald, fold, AS. fald, falod.] 1. An inclosure for sheep; a sheep pen. [1913 Webster] Leaps o er the fence with ease into the fold. Milton. [1913 Webster] 2. A flock of sheep; figuratively, the Church or a church; as, Christ s fold.… … The Collaborative International Dictionary of English
Fold — (f[=o]ld), v. t. [imp. & p. p. {Folded}; p. pr. & vb. n. {Folding}.] [OE. folden, falden, AS. fealdan; akin to OHG. faltan, faldan, G. falten, Icel. falda, Dan. folde, Sw. f[*a]lla, Goth. fal[thorn]an, cf. Gr. di pla sios twofold, Skr. pu[.t]a a… … The Collaborative International Dictionary of English
fold — fold1 [fōld] vt. [ME folden < OE faldan (WS fealdan), akin to Ger falten < IE * pel to < base * pel , to fold > (SIM)PLE, (TRI)PLE] 1. a) to bend or press (something) so that one part is over another; double up on itself [to fold a… … English World dictionary
Fold — Fold, n. [From {Fold}, v. In sense 2 AS. feald, akin to fealdan to fold.] 1. A doubling,esp. of any flexible substance; a part laid over on another part; a plait; a plication. [1913 Webster] Mummies . . . shrouded in a number of folds of linen.… … The Collaborative International Dictionary of English
fold — Ⅰ. fold [1] ► VERB 1) bend (something) over on itself so that one part of it covers another. 2) (often as adj. folding) be able to be folded into a flatter shape. 3) use (a soft or flexible material) to cover or wrap something in. 4)… … English terms dictionary
fold — [fəʊld ǁ foʊld] also fold up verb [intransitive] ECONOMICS if a business folds or folds up, it stops operating or trading because it does not have enough money to continue: • The U.K. engineering firm has folded today with the loss of 30 jobs. •… … Financial and business terms
Fold — Fold, v. i. To confine sheep in a fold. [R.] [1913 Webster] The star that bids the shepherd fold. Milton. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
-fold — [fəʊld ǁ foʊld] suffix a particular number of times: • The value of the house has increased fourfold in the last ten years (= it is now worth four times as much as it was ten years ago ) . * * * fold suffix ► having the stat … Financial and business terms
fold — [n] double thickness bend, circumvolution, cockle, convolution, corrugation, crease, crimp, crinkle, dog’s ear*, flection, flexure, furrow, gather, gathering, groove, knife edge*, lap, lapel, layer, loop, overlap, plait, pleat, plica, plication,… … New thesaurus
Fold — Fold, v. i. To become folded, plaited, or doubled; to close over another of the same kind; to double together; as, the leaves of the door fold. 1 Kings vi. 34. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English