-
61 in cold foggy weather
Макаров: при тумане в морозную погоду -
62 it's turning foggy
Макаров: ложится туман -
63 raw foggy morning
Макаров: сырое утро, туманное утро -
64 (a) foggy day
-
65 (a) foggy morning
-
66 it is foggy outside
English-Russian combinatory dictionary > it is foggy outside
-
67 it is turning foggy
ложится/начинается туманEnglish-Russian combinatory dictionary > it is turning foggy
-
68 on a foggy day
-
69 вуалированное изображение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > вуалированное изображение
-
70 туманная погода
Большой англо-русский и русско-английский словарь > туманная погода
-
71 вуалированное изображение
Англо-русский словарь технических терминов > вуалированное изображение
-
72 A-e-ram usa-usak
foggy, misty, hazy туманный, неясный, неопределенный Aeram usa-usak itak Hazy speech Туманная речь -
73 туманно
1. прил.;
кратк. форма от туманный
2. предик. (о погоде) сегодня туманно ≈ it is misty/foggy today
3. нареч. (неясно) hazily, obscurely, vaguelyтуманн|о -
1. нареч. (неясно) hazily, vaguely;
2. в знач. сказ. безл.: сегодня ~ it is misty/foggy today;
~ость ж.
3. астр. nebula;
4. (неясность) obscurity, haziness;
~ый
5. misty, foggy;
перен. (расплывчатый) hazy, vague;
6. (неопределённый, неясный) vague, hazy;
он имеет весьма ~ое представление об этом he has a very vague conception of it, his ideas on it are extremely nebulous;
~ намекнуть make* an oblique/indirect suggestion (of, about), refer obliquely (to) ;
7. (о глазах, взгляде) misty;
(о голове) fuddled, dazed. -
74 туманный
прил.
1) foggy, misty;
fog;
hazy туманная погода ≈ foggy weather
2) (неясный) hazy, obscure, vague туманные объяснения ≈ vague/confused explanations туманная речь ≈ obscure speech туманный смысл ≈ hazy meaning в туманных выражениях ≈ in nebulous/vague terms туманные картины ≈ dissolving views
3) (тусклый - о взоре) lacklustre, lustrelessjoggy, misty ;
FIG. hazy, vague ;Большой англо-русский и русско-английский словарь > туманный
-
75 hazy
туманный имя прилагательное: -
76 brumous
-
77 застилаться
Большой англо-русский и русско-английский словарь > застилаться
-
78 застлаться
Большой англо-русский и русско-английский словарь > застлаться
-
79 затуманиваться
I несовер. - затуманиваться;
совер. - затуманиться возвр. grow cloudy/foggy, mist, cloud, cloud up, become clouded;
grow dim/sad перен. II страд. от затуманиватьfog ;
dim ;Большой англо-русский и русско-английский словарь > затуманиваться
-
80 затуманиться
несовер. - затуманиваться;
совер. - затуманиться возвр. grow cloudy/foggy, mist, cloud, cloud up, become clouded;
grow dim/sad перен.Большой англо-русский и русско-английский словарь > затуманиться
См. также в других словарях:
Foggy — Fog gy, a. [Compar. {Foggier}; superl. {Foggiest}.] [From 4th {Fog}.] 1. Filled or abounding with fog, or watery exhalations; misty; as, a foggy atmosphere; a foggy morning. Shak. [1913 Webster] 2. Beclouded; dull; obscure; as, foggy ideas. [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
foggy — (adj.) 1540s, perhaps from a Scandinavian source, or formed from FOG (Cf. fog) (1) + Y (Cf. y) (2). Foggy Bottom U.S. Department of State, from the name of a marshy region of Washington, D.C., where many federal buildings are (also with a… … Etymology dictionary
foggy — index indistinct, nebulous, opaque, unclear Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
foggy — [adj] hazy, obscure blurred, ceiling zero*, closed in, clouded, cloudy, dark, dim, filmy, fogged in, fuzzy, gray, indistinct, misty, murky, mushy, nebulous, pea soupy*, smazy, smoggy, socked in*, soupy*, unclear, vague, vaporous, vapory, zero… … New thesaurus
foggy — ► ADJECTIVE (foggier, foggiest) 1) full of or accompanied by fog. 2) confused. ● not have the foggiest (idea) Cf. ↑not have the foggiest idea ORIGIN perhaps from fog grass … English terms dictionary
foggy — [fôg′ē, fäg′ē] adj. foggier, foggiest 1. full of fog; misty; murky 2. dim; blurred; clouded 3. confused; perplexed foggily adv. fogginess n … English World dictionary
foggy — UK [ˈfɒɡɪ] / US [ˈfɔɡɪ] adjective Word forms foggy : adjective foggy comparative foggier superlative foggiest 1) full of fog or covered with fog It was too foggy to drive. a foggy day 2) confused because you cannot think or see clearly foggy with … English dictionary
foggy — fog|gy [ fɔgi ] adjective 1. ) full of FOG or covered with fog: It was too foggy to drive anywhere. a foggy day 2. ) confused because you cannot think or see clearly: foggy with: Still foggy with sleep, she groped her way down the hall. 3. ) not… … Usage of the words and phrases in modern English
foggy — fog|gy [ˈfɔgi US ˈfa:gi, ˈfo:gi] adj 1.) if the weather is foggy, there is fog ▪ a foggy day in November ▪ driving in foggy conditions 2.) not have the foggiest (idea) spoken to not know at all ▪ None of us had the foggiest idea about how to put… … Dictionary of contemporary English
foggy — foggily, adv. fogginess, n. /fog ee, faw gee/, adj., foggier, foggiest. 1. thick with or having much fog; misty: a foggy valley; a foggy spring day. 2. covered or enveloped as if with fog: a foggy mirror. 3. blurred or obscured as if by fog; not… … Universalium
foggy — [[t]fɒ̱gi[/t]] foggier, foggiest 1) ADJ GRADED: oft it v link ADJ When it is foggy, there is fog. It s quite foggy now... Conditions were damp and foggy after morning sleet. 2) PHRASE: V inflects (emphasis) If you say that you haven t the… … English dictionary