Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

fogey+en

  • 41 Foppy

    (noun), fogey + hippy
    шутл. тот, кто решает уйти из традиционного общества в преклонном возрасте (PD)

    Англо-русский словарь. Современные тенденции в словообразовании. Контаминанты. > Foppy

  • 42 a back number

    разг.
    1) отсталый человек, человек, отставший от жизни [букв. старый номер газеты, журнала; первонач. амер.]

    On that floor she almost felt a back number. It was stimulating. (J. Galsworthy, ‘The White Monkey’, part I, ch. IV) — Леди Элисон в этой гостиной чувствовала себя отставшей от жизни. Это было даже пикантно.

    What had he done wrong? Nothing. His crime was age; he was sixty-two and a back number. (R. Greenwood, ‘Mr. Bunting’, ch. IX) — В чем его вина? Ни в чем. Единственное его преступление - старость: ему стукнуло шестьдесят два года, его хотят сдать в архив.

    ‘...I'd only need a lab and about a hundred pounds. If you approach them you have such influence.’ He shook his head, with a faint, regretful smile. ‘I am a back number now, an old fogey laid away upon the shelf.’ (A. J. Cronin, ‘Shannon's Way’, book III, ch. 1) — -...Мне нужна только лаборатория и примерно сотня фунтов деньгами. Если бы вы могли походатайствовать. Ведь вы пользуетесь таким влиянием. Слабо улыбнувшись, профессор Челлис с сожалением покачал головой. - Со мной уже теперь не считаются: я старик, отживший свой век.

    2) нечто устаревшее, несовременное

    The building has become a back number in construction and design. (WD) — И архитектура, и композиция этого здания безнадежно устарели.

    Large English-Russian phrasebook > a back number

  • 43 antediluvian

    1. n допотопная личность
    2. n древний старец, развалина
    3. a библ. допотопный; происходивший или живший до потопа
    4. a допотопный, устаревший; старомодный
    Синонимический ряд:
    1. aboriginal (adj.) aboriginal; prehistoric; primal; primitive
    2. ancient (adj.) aged; age-old; ancient; antique; bygone; fossil; hoary; Noachian; old; timeworn; venerable
    3. antiquated (adj.) antiquated; archaic; obsolete
    4. before the flood (adj.) before the flood; old-fashioned; out-of-date; passй
    5. early (adj.) early; primordial
    6. ancient (noun) ancient; elder; patriarch
    7. fogy (noun) fogey; fogram; fogy; fossil; fuddy-duddy; mid-Victorian; mossback; square; stick-in-the-mud
    Антонимический ряд:
    contemporary; modern

    English-Russian base dictionary > antediluvian

  • 44 fossil

    1. n окаменелость; ископаемое; ископаемые остатки; органические остатки или их отпечатки
    2. n разг. «ископаемое», человек с устаревшими воззрениями, консервативными взглядами
    3. n разг. допотопная вещь
    4. n сл. родители, «предки»
    5. a окаменелый, ископаемый

    amber is fossil resin — янтарь — это ископаемая смола

    6. a разг. устарелый, допотопный
    Синонимический ряд:
    1. ancient (adj.) ancient; antediluvian; antique; archaic; bygone; hoary; prehistoric; venerable
    2. fogy (noun) antediluvian; fogey; fogram; fogy; fuddy-duddy; mid-Victorian; mossback; square; stick-in-the-mud
    3. petrified remains (noun) ancient specimen; coprolite; impression in rock; petrified organism; petrified remains; prehistoric remains; reconstruction; relic; trace of ancient life

    English-Russian base dictionary > fossil

  • 45 fuddy-duddy

    1. n разг. ворчун; критикан
    2. n разг. человек с устаревшими взглядами; консерватор
    3. a разг. ворчливый, придирчивый
    4. a разг. отсталый; закостеневший, заскорузлый; консервативный
    Синонимический ряд:
    1. fogy (noun) antediluvian; fogey; fogram; fogy; fossil; mid-Victorian; mossback; square; stick-in-the-mud
    2. stuffed shirt (noun) blimp; Colonel Blimp; stuffed shirt
    3. worrier (noun) fretter; fussbudget; fusser; fusspot; granny; old lady; old maid; worrier

    English-Russian base dictionary > fuddy-duddy

  • 46 a back number

       paзг.
       oтcтaлый чeлoвeк, чeлoвeк, oтcтaвший oт жизни [букв. cтapый нoмep гaзeты, жуpнaлa; пepвoнaч. aмep.]
        'I am a back number now, an old fogey laid away upon the shelf (A J. Cronin). 'Plugger Pete is not a back number yet. They'll find that out' (F. Hardy)

    Concise English-Russian phrasebook > a back number

  • 47 fogy

    [ˈfəuɡɪ]
    fogy =fogey

    English-Russian short dictionary > fogy

См. также в других словарях:

  • fogey — fogey, fogy This occurs mainly in the expressions old (and now also young) fogey. Fogy was formerly the dominant spelling; Thackeray and Charles Kingsley, for example, wrote about old fogies, implying a singular form fogy. But with the more… …   Modern English usage

  • Fogey — Fo gey, n. See {Fogy}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • fogey — (n.) also fogy, an old, dull fellow, 1780, Scottish foggie, originally army pensioner or veteran, perhaps connected to fogram (1775) old fashioned person; or from fog in obsolete senses of moss or bloated fat (1580s) …   Etymology dictionary

  • fogey — (also fogy) ► NOUN (pl. fogeys or fogies) ▪ a very old fashioned or conservative person. DERIVATIVES fogeydom noun fogeyish adjective fogeyism noun. ORIGIN related to earlier slang fogram, of unknown origin …   English terms dictionary

  • fogey — [fō′gē] n. pl. fogeys FOGY …   English World dictionary

  • fogey — UK [ˈfəʊɡɪ] / US [ˈfoʊɡɪ] noun [countable] Word forms fogey : singular fogey plural fogeys informal a boring old fashioned person • See: old fogey …   English dictionary

  • fogey — [[t]fo͟ʊgi[/t]] fogies, fogeys (plural) N COUNT (disapproval) If you describe someone as a fogey or an old fogey, you mean that they are boring and old fashioned. [INFORMAL] I don t want to sound like I m some old fogy. (in AM usually use, and in …   English dictionary

  • fogey — noun plural fogeys or fogies (C) someone who has old fashioned ideas and dislikes change : old fogey: Don t be such an old fogey! …   Longman dictionary of contemporary English

  • fogey — Fogy Fo gy, n.; pl. {Fogies}. 1. A dull old fellow; a person behind the times, over conservative, or slow; usually preceded by old; an {old fogy}. [Written also {fogie} and {fogey}.] [Colloq.] [1913 Webster] Notorious old bore; regular old fogy.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • fogey — fo|gey fogy [ˈfəugi US ˈfou ] n plural fogeys or fogies someone who has old fashioned ideas and does not like change ▪ You re turning into a real old fogey ! …   Dictionary of contemporary English

  • fogey — fo|gey [ fougi ] noun count INFORMAL a boring old fashioned person => OLD FOGEY …   Usage of the words and phrases in modern English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»