Перевод: со всех языков на язык аймара

с языка аймара на все языки

fofa

  • 1 Tierra de sembrar

    Yapu. + La que no ha descansado todo el tiempo que conviene: qallpa + Con que enlucen: quntaya. + Labrada a pedazos: challka challka. + Llena de espinas: kanjlla kanjlla, ch'api ch'api. + De la mejor para sembrar: janq'u yapu. + Para barro: ch'aqhu ch'aqhu. + Fofa: Hiphi laka. + Templada: Taypi yunca. 1.: Qhueura. + Muy caliente: Yunca, huntto uraque, liqhuina. + Buena para arar sin camellones: Muta; y con camellones: Suca. Mala para sembrar parakhra + Nunca o raras veces sembrada: Puruma. + De pan llevar: Pachamama, suyrumama, ttumiri hisqui ana laka. + Blanda de arar: Sultha, hassa. + De muchos hoyos: Ttokho ttokho, ppia ppia, lutu lutu. + De muchas grietas: Lahkra lahkra kanka. + Muy fragosa: Amphuta aynacha. + De temporal: Kinku. + De regadio: Kay. Abundante de todo: Uyaya. + Dura de labrar: Cchaycara, cchullque, amaro. +Seca o asoleada: Hapu Laka. + Que sirve de salsa a los indios: Phassa. + Pelada sin hierba ni arboles: Ppakhra, vel kara, ppakhra ppakhra.
    410-11

    Vocabulario Spanish-Aymara > Tierra de sembrar

См. также в других словарях:

  • Fofa — est une ville du sud de l Éthiopie, située dans la région du Sud. Elle se trouve à 07°51′N 37°31′E / 7.85, 37.517 et à 2 506 mètres d altitude. Elle est l …   Wikipédia en Français

  • fofa — |ô| s. f. 1. Antiga dança lasciva. 2. A música da mesma dança. 3.  [Portugal: Trás os Montes] Espécie de bolo de farinha e ovos, frito e esponjoso; fatanisca. 4.  [Figurado] Dificuldades, trabalhos. 5. meter se em fofas: meter se em aventuras… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Fofa — A Fofa is a type of hairstyle, short to medium length on the sides and back, with a receding hairline from the forehead back due to a natural baldness. Usually found on distinguished gentlemen and derived from the style of monks.It is usually… …   Wikipedia

  • fofa — foufo f. sottise; bévue; entreprise manquée. Faire la fofa : commettre une bévue; faire un faux pas …   Diccionari Personau e Evolutiu

  • Fofa, Ethiopia — Fofa is a town in southern Ethiopia, and is the administrative center of the Yem special woreda. Located in the Southern Nations, Nationalities, and Peoples Region, this town has a latitude and longitude of coord|07|51|N|37|31|E with an elevation …   Wikipedia

  • FOFA — Follow On Forces Attack (Governmental » Military) …   Abbreviations dictionary

  • FOFA — abbr. Failed On First Attempt …   Dictionary of abbreviations

  • Manu Zimmer — Naissance Sénégal Dakar Pays d’origine Sénégal …   Wikipédia en Français

  • ombú — ► sustantivo masculino América Meridional BOTÁNICA Árbol de la familia de las fitolacáceas, con la corteza gruesa y blanda, madera fofa, copa muy densa y hojas alternas elípticas, cuyas flores se presentan en racimos. (Phytolacca dioica.) * * *… …   Enciclopedia Universal

  • Yin Shun — (chinesisch 印順 Yìnshùn, W. G. Yinshun; * 12. März 1906 oder 1905 in Haining; † 4. Juni 2005 in Hualian, Taiwan) war ein chinesischer Mönch, er gilt als einer der bedeutendsten buddhistischen Lehrer des chinesischen Mahayana Buddhismus… …   Deutsch Wikipedia

  • Yinshun — Yin Shun (chin. 印順, Yìnshùn, W. G. Yinshun; * 12. März 1906 oder 1905 in Haining; † 4. Juni 2005 in Hualian, Taiwan) war ein chinesischer Mönch und gilt als einer der bedeutendsten buddhistischer Lehrer des chinesischen Mahayana Buddhismus der… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»