Перевод: со всех языков на датский

с датского на все языки

fodnote

  • 1 footnote

    fodnote {fk}

    English-Danish mini dictionary > footnote

  • 2 footnote

    noun (a note at the bottom of a page: The footnotes referred to other chapters of the book.) fodnote
    * * *
    noun (a note at the bottom of a page: The footnotes referred to other chapters of the book.) fodnote

    English-Danish dictionary > footnote

  • 3 note

    [nəut] 1. noun
    1) (a piece of writing to call attention to something: He left me a note about the meeting.) besked; seddel
    2) ((in plural) ideas for a speech, details from a lecture etc written down in short form: The students took notes on the professor's lecture.) notat; note
    3) (a written or mental record: Have you kept a note of his name?) seddel; notat
    4) (a short explanation: There is a note at the bottom of the page about that difficult word.) fodnote
    5) (a short letter: She wrote a note to her friend.) besked
    6) ((American bill) a piece of paper used as money; a bank-note: a five-dollar note.) pengeseddel; -seddel
    7) (a musical sound: The song ended on a high note.) node
    8) (a written or printed symbol representing a musical note.) node
    9) (an impression or feeling: The conference ended on a note of hope.) atmosfære
    2. verb
    1) ((often with down) to write down: He noted (down) her telephone number in his diary.) notere
    2) (to notice; to be aware of: He noted a change in her behaviour.) bemærke
    - notability
    - notably
    - noted
    - notelet
    - notebook
    - notecase
    - notepaper
    - noteworthy
    - noteworthiness
    - take note of
    * * *
    [nəut] 1. noun
    1) (a piece of writing to call attention to something: He left me a note about the meeting.) besked; seddel
    2) ((in plural) ideas for a speech, details from a lecture etc written down in short form: The students took notes on the professor's lecture.) notat; note
    3) (a written or mental record: Have you kept a note of his name?) seddel; notat
    4) (a short explanation: There is a note at the bottom of the page about that difficult word.) fodnote
    5) (a short letter: She wrote a note to her friend.) besked
    6) ((American bill) a piece of paper used as money; a bank-note: a five-dollar note.) pengeseddel; -seddel
    7) (a musical sound: The song ended on a high note.) node
    8) (a written or printed symbol representing a musical note.) node
    9) (an impression or feeling: The conference ended on a note of hope.) atmosfære
    2. verb
    1) ((often with down) to write down: He noted (down) her telephone number in his diary.) notere
    2) (to notice; to be aware of: He noted a change in her behaviour.) bemærke
    - notability
    - notably
    - noted
    - notelet
    - notebook
    - notecase
    - notepaper
    - noteworthy
    - noteworthiness
    - take note of

    English-Danish dictionary > note

  • 4 подстрочный

    adj
    1 som har form af fodnote
    2 ordret.

    Русско-датский словарь > подстрочный

  • 5 asterisk

    substantiv
    1. asterisk, skrifttegnet * bruges fx til at markere en fodnote/et felt eller lign.

    Svensk-dansk ordbog > asterisk

  • 6 сноска

    Русско-датский словарь > сноска

  • 7 asterisk

    substantiv
    1. asterisk, skrifttegnet * bruges fx til at markere en fodnote/et felt eller lign.

    Svensk-dansk ordbog > asterisk

  • 8 fotnot

    substantiv

    Ska det vara fotnoter eller fotnötter i pluralis? Osäkerheten beror sannolikt på att ordet fotnötter på senare tid blivit allt vanligare, inte bara i talspråk utan också i skrift

    Hedder det fodnoter eller fodnødder? Usikkerheden beror formodentligt på at ordet fodnødder i dag er blevet mere og mere almindeligt, ikke bare i talesproget men også i skriftsproget

    Svensk-dansk ordbog > fotnot

  • 9 Fußnote

    Fußnote f fodnote; anmærkning

    Deutsch-dänische Wörterbuch > Fußnote

См. также в других словарях:

  • fodnote — fod|no|te sb., n, r, rne …   Dansk ordbog

  • Note — 1. Forklarende anmærkning (for eksempel en fodnote). 2. Skrivelse mellem regeringer. 3. Banknote (pengeseddel). I afløsningsordbogen fra 1930 erne blev sendeskrivelse eller statsbrev anbefalet fremfor note. Dette blev dog aldrig alment gældende …   Danske encyklopædi

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»