-
21 tilltugg
substantiv1. snacks, sandwich(er) m.m. (det der fx serveres ved en reception) -
22 uppsnofsad
adjektivIført sit fineste puds ankom M. til den fine reception
-
23 приёмная
sb. reception -
24 стойка администратора
sb. reception -
25 härmed
adverbium1. hermed, med detteMin man blir ju 70 (sjuttio) och i samband härmed har vi mottagning kl. 13-16
Min mand bli'r jo 70, og i forbindelse med det holder vi en reception kl. 13-16 -
26 kanapé
substantiv1. sofaKanapé är en slags soffa (sittmöbel). Ibland kan man halvligga i den och då kallas den för schäslong
En kanapé er et slags sofa (siddemøbel). Sommetider kan man halvligge på den, og så kalder man den for divan2. kanapé, en slags butterdejskage (brød, boller, kager og lign.)3. lille stykke lyst brød uden skorpe, ristet/stegt og belagt med fint pålæg (fx til en reception) (brød, boller, kager og lign.)Innan middagen serverades champagne och tre kanapéer - gåslever, ost, skaldjur
Før middagen blev der budt på champagne og tre kanapéer - gåselever, ost, skaldyr -
27 kändismingel
substantiv1. selskabelighed, fx en reception hvor man blander sig med kendte personer -
28 mottagning
substantiv1. modtagelse, besøgstid3. reception, fin fest -
29 party
substantiv1. party, fest, receptionRestaurant (eller lign.) med bar og dansegulv -
30 takej (=tack hej)
interjektion1. tak og farvel (bruges fx af personer i reception/omstilling for at afslutte telefonsamtale) -
31 tilltugg
substantiv1. snacks, sandwich(er), ost, nødder m.m. (det der fx serveres ved en reception)Tilltugg ska tillfredsställa smaklökarna, inte mätta!
Snacks skal tilfredsstille smagsløgene, ikke gøre nogen mæt! -
32 uppsnofsad
adjektivIført sit fineste puds ankom M. til den fine reception -
33 VIP
forkortelse, akronym m.m.1. VIP, vip, meget betydningsfuld personVIP betyder 'very important person' och syftar på högt uppsatta personer eller kändisar
VIP betyder 'very important person' og hentyder til personer højt på strå eller kendisserReception med mange prominente gæster, VIP'erPå många ställen, t.ex. flygplatser, har man ett VIP-rum för viktiga gäster
Mange steder, fx i lufthavne, er der et VIP-rum til vigtige gæster -
34 Empfang
in Empfang nehmen modtage -
35 Rezeption
Rezeption [-'tsĭoːn] f reception -
36 acceptation
noun ffin., bus., econ. acceptreceptionmodtagelsevekselxxx fgodkendelseanerkendelseacceptbilligelsegodkennende -
37 pratique
adjpraktisknoun fpraksisreceptionxxxpraktiskxxx fpraksis
- 1
- 2
См. также в других словарях:
réception — [ resɛpsjɔ̃ ] n. f. • 1486; « accueil des voyageurs » v. 1200; lat. receptio ♦ Action de recevoir. I ♦ Réception de (qqch.). A ♦ (Concret) 1 ♦ Le fait pour le destinataire de recevoir effectivement (une marchandise transportée). Réception d un… … Encyclopédie Universelle
Reception de l'indu en droit quebecois — Réception de l indu en droit québécois Sous le régime du Code civil du Bas Canada il était question du quasi contrat qui résultait de la réception d’une chose non due[1]. La doctrine et la jurisprudence y faisaient référence sous l’appellation… … Wikipédia en Français
Réception de l'indu — en droit québécois Sous le régime du Code civil du Bas Canada il était question du quasi contrat qui résultait de la réception d’une chose non due[1]. La doctrine et la jurisprudence y faisaient référence sous l’appellation « paiement de… … Wikipédia en Français
reception — re‧cep‧tion [rɪˈsepʆn] noun 1. [uncountable] the desk or office where visitors who arrive in a hotel or large organization go first: • Please leave your key at the reception desk. 2. [uncountable] the area around or in front of a reception desk… … Financial and business terms
reception — reception, receipt both mean a receiving, but they are not often interchangeable, their use being dependent upon accepted idiom. Reception is the more appropriate term when what is received is a person, especially a caller, a visitor, or a guest; … New Dictionary of Synonyms
Reception theory — is a version of reader response literary theory that emphasizes the reader s reception of a literary text. In literature, it originated from the work of Hans Robert Jauss in the late 1960s. Reception theory was at its most influential during the… … Wikipedia
Reception — is a noun form of receiving , or to receive something, such as information, art, experience, or people. It is often used in the following contexts:*in telecommunications, the action of an electronic receiver, such as for radio or remote control… … Wikipedia
reception — Reception. s. f. v. Action par laquelle on reçoit. En ce sens il ne se dit guere que de certaines choses, comme lettres, paquets, balots & autres choses semblables. La reception d un paquet, d une lettre. j ay receu la vostre par laquelle vous… … Dictionnaire de l'Académie française
Reception — Re*cep tion (r[ e]*s[e^]p sh[u^]n), n. [F. r[ e]ception, L. receptio, fr. recipere, receptum. See {Receive}.] 1. The act of receiving; receipt; admission; as, the reception of food into the stomach; the reception of a letter; the reception of… … The Collaborative International Dictionary of English
Reception et enregistrement de la television — Réception et enregistrement de la télévision Les principaux dispositifs de réception et enregistrement de la télévision peuvent être classés en deux types : analogiques et numériques. Le téléviseur à tube cathodique équipé de démondulateur… … Wikipédia en Français
reception class — noun A class for the new intake of children at a school • • • Main Entry: ↑reception * * * reception class UK US noun [countable] [singular reception class plural … Useful english dictionary