-
1 flûtiste
m, fфлейтист [флейтистка\] -
2 flûtiste
сущ.общ. флейтистка, флейтист -
3 flûtiste
m, f флейти́ст, -xa ◄о► -
4 troglodyte flûtiste
—1. LAT Microcerculus ustulatus ( Salvin et Godman)2. RUS обыкновенный крапивник-флейтист m3. ENG flautist wren4. DEU Flötenzaunkönig m5. FRA troglodyte m flûtisteDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > troglodyte flûtiste
-
5 troglodyte flûtiste
Французско-русский универсальный словарь > troglodyte flûtiste
-
6 флейтист
м.flûtiste m, flûte f -
7 passer à tabac
прост.1) допрашивать с пристрастием, "обрабатывать"Ainsi, tout ce qu'il y avait à faire, selon le commissaire, c'était d'ouvrir une enquête sur le flûtiste! Pourquoi pas arrêter celui-ci et le passer à tabac? (G. Simenon, La Première enquête de Maigret.) — По мнению комиссара все, что надо было сделать, это начать следствие по делу флейтиста. Почему бы не арестовать его и допросить с пристрастием?
2) отдубасить, исколошматить, избить- On a pris Pierrot, chuchotait Marie Gérard, le petit métallo, le communiste. La Gestapo a fait une descente chez le bistrot où il logeait... Ils l'ont passé à tabac dans le bistrot même, sous les yeux de tout le monde et ils l'ont emmené. (E. Triolet, Les Amants d'Avignon.) — - Они схватили Пьеро, металлиста, из коммунистов, - шептала Мари Жерар. - Гестапо сделало налет на дом хозяина бистро, у которого он жил... Они зверски избили его тут же в зале, на глазах у всей публики, а потом увезли с собой.
-
8 Microcerculus ustulatus
—1. LAT Microcerculus ustulatus ( Salvin et Godman)2. RUS обыкновенный крапивник-флейтист m3. ENG flautist wren4. DEU Flötenzaunkönig m5. FRA troglodyte m flûtisteVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Microcerculus ustulatus
-
9 wren, flautist
—1. LAT Microcerculus ustulatus ( Salvin et Godman)2. RUS обыкновенный крапивник-флейтист m3. ENG flautist wren4. DEU Flötenzaunkönig m5. FRA troglodyte m flûtisteПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > wren, flautist
-
10 Flötenzaunkönig
—1. LAT Microcerculus ustulatus ( Salvin et Godman)2. RUS обыкновенный крапивник-флейтист m3. ENG flautist wren4. DEU Flötenzaunkönig m5. FRA troglodyte m flûtisteFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Flötenzaunkönig
-
11 6638
1. LAT Microcerculus ustulatus ( Salvin et Godman)2. RUS обыкновенный крапивник-флейтист m3. ENG flautist wren4. DEU Flötenzaunkönig m5. FRA troglodyte m flûtisteFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 6638
-
12 6638
1. LAT Microcerculus ustulatus ( Salvin et Godman)2. RUS обыкновенный крапивник-флейтист m3. ENG flautist wren4. DEU Flötenzaunkönig m5. FRA troglodyte m flûtiste -
13 6638
1. LAT Microcerculus ustulatus ( Salvin et Godman)2. RUS обыкновенный крапивник-флейтист m3. ENG flautist wren4. DEU Flötenzaunkönig m5. FRA troglodyte m flûtisteDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 6638
См. также в других словарях:
flûtiste — [ flytist ] n. • 1828; de flûte ♦ Instrumentiste qui joue de la flûte. ● flûtiste nom Musicien qui joue de la flûte. flûtiste n. Musicien(ne) qui joue de la flûte. ⇒FLÛTISTE, subst. masc. Musicien qui joue de la flûte. Aussi (...) Wilhem, qui… … Encyclopédie Universelle
Flutiste — Flûtiste Édouard Manet : Le fifre, 1866 En musique, un ou une flûtiste est un musicien instrumentiste jouant de la flûte. Flûtistes class … Wikipédia en Français
Flûtiste — En musique, un flûtiste est un musicien instrumentiste jouant de la flûte. Flûtistes classiques Voir la Catégorie:Flûtiste classique. Flûtistes de jazz Tony Damaisin Ian Anderson George Adams Walter Bell Leslie Burrs Wayman Carver Hariprasad… … Wikipédia en Français
Flûtiste à bec — En musique, un flûtiste à bec est un musicien instrumentiste jouant de la flûte à bec. Quelques flûtistes à bec Frans Brüggen Giovanni Antonini Maurice Steger Michala Petri … Wikipédia en Français
FLÛTISTE — n. des deux genres Artiste qui joue de la flûte … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
flûtiste — (flû ti st ) s. m. Néologisme. Musicien qui joue de la flûte (voy. flûte 1). ÉTYMOLOGIE Flûte … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Philippe Pierlot (flûtiste) — Ne doit pas être confondu avec Philippe Pierlot (violiste). Pour les articles homonymes, voir Pierlot. Philippe Pierlot Lieux de résidence … Wikipédia en Français
Léonce flûtiste — est un film muet français réalisé par Léonce Perret et sorti en 1915. Fiche technique Réalisation : Léonce Perret Chef opérateur : Georges Specht Date de sortie : France : juin 1915 Distribution Léonce Perret :… … Wikipédia en Français
troglodyte flûtiste — paprastoji fleitinė karietaitė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Microcerculus ustulatus angl. flutist wren vok. Flötenzaunkönig, m rus. обыкновенный крапивник флейтист, m pranc. troglodyte flûtiste, m ryšiai: platesnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
Ron Korb — Flutiste Ron Korb en 2009 Ron Korb est un flûtiste également auteur, compositeur, producteur de musique, de Toronto, Ontario, Canada. Il est aussi connu en Chine sous le nom de Dragon à la Flute (Chinois: 龍笛), à Taiwan de Tonnerre gracieux… … Wikipédia en Français
Liste de musiciens de jazz de L à Z — Sommaire : Haut A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Voir aussi Liste de musiciens de jazz de A à K L 1945 ....), trompettiste … Wikipédia en Français