-
1 niezidentyfikowany obiekt latający
• flying saucer• unidentified flying objectSłownik polsko-angielski dla inżynierów > niezidentyfikowany obiekt latający
-
2 obiek|t
m (G obiektu) 1. (rzecz, przedmiot) object- obiekt kosmiczny a space object- obiekt na mapie a feature on a map- kolekcja obejmuje obiekty pochodzące z XVII wieku the collection includes 17th-century items2. (przedmiot zainteresowań) object, subject- być obiektem badań naukowych to be an object a. a subject of scientific study- być obiektem krytyki to be the object a. target of criticism, to be on the receiving end of criticism- być obiektem plotek to be the subject of gossip- być obiektem czyichś żartów to be the butt of sb’s jokes- był obiektem westchnień każdej dziewczyny he was every girl’s heart-throb- stać się obiektem drwin to become an object a. a target of ridicule, to be held up to ridicule- stał się obiektem kpin/zainteresowania mediów he became a figure of fun/the focus of media attention3. (budynek) building; (zespół budynków) complex- obiekt gastronomiczny/hotelowy/muzealny/sportowy a catering/hotel/museum/sports a. sporting facility- obiekt przemysłowy an industrial works, an industrial plant- obiekt wojskowy military installations- obiekt zabytkowy a historic building, a building of historic(al) interest- uczelnia ma nowoczesne obiekty sportowe the university has modern sports facilities□ niezidentyfikowany obiekt latający Unidentified Flying Object, UFOThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > obiek|t
-
3 niezidentyfikowany
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > niezidentyfikowany
-
4 obiekt
obiekt krytyki/plotek — target of criticism/gossip
* * *mi1. (= przedmiot) object; obiekt zainteresowania object of interest, target; niezidentyfikowany obiekt latający unidentified flying object, UFO.2. (= budynek) building, structure; obiekty sportowe sports facilities; obiekty wojskowe military installations; obiekt przemysłowy industrial works, industrial plant; obiekt historyczny historic building; obiekty użyteczności publicznej public buildings.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > obiekt
-
5 NOL
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > NOL
-
6 UFO
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > UFO
-
7 obiekt latający możliwy do zidentyfikowania
• identifiable flying objectSłownik polsko-angielski dla inżynierów > obiekt latający możliwy do zidentyfikowania
-
8 ni|sko
Ⅰ adv. grad. 1. (niedaleko) low- około północy obserwatorzy spostrzegli nisko lecący objekt at around midnight the observers spotted a low-flying object2. (głęboko, w dół) low- grzecznie dygnęła, on skłonił się nisko she curtsied politely and he bowed low- musiałem nisko się skłonić, żeby tam wejść I had to bend down low to get in there- ze wstydu nisko spuścił głowę he hung his head low in shame3. [brzmieć] low- w głośnikach rozległ się nisko brzmiący głos a low voice came through on the speakers4. (niewysoko) low- nieruchomość wyceniono bardzo nisko the property a. real estate US was priced very low- dolar stoi bardzo nisko the exchange rate of the dollar is very low5. (skromnie) low- stojący nisko w hierarchii urzędnicy nie mieli właściwie szans na awans as they were low in the hierarchy the clerks had no real chance of promotion6. (negatywnie) low- jego praca była oceniana nisko his work was rated poor a. not rated highly7. (podle) [postąpić] despicably, basely Ⅱ nisko- w wyrazach złożonych low- niskopienne drzewa low-growing trees- turbina niskoprężna low-pressure turbine- dieta niskobiałkowa a low-protein diet■ być nisko notowanym to be not valued a. regarded highly- nowy minister finansów był nisko notowany w kręgach biznesu the new finance minister was not highly regarded in business circles- nisko kogoś/coś cenić to hold sb/sth cheap- te produkty są nisko cenione przez klientów those products are held cheap among the customers- profesor nisko ceni studentki the professor has a low opinion of female students- niżej podpisany the undersigned- ja, niżej podpisany, deklaruję, co następuje… I, the undersigned, declare the following…- niżej wymieniony undermentioned- niżej wymieniony dokument odegrał w procesie decydujacą rolę the undermentioned document played a decisive role in the trial- potwierdza to niżej wymieniony fragment tekstu this is confirmed in the part of text mentioned below- upaść a. stoczyć się nisko to let oneself go, to fall low- po śmierci żony rozpił się i stoczył nisko after his wife’s death he really let himself go and started drinking- jak to się stało, że stoczył się tak nisko? how did it happen that he had fallen so low?- upadł tak nisko, że zaczął prosić ludzi o pieniądze he fell so low as to ask people for moneyThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ni|sko
См. также в других словарях:
Unidentified flying object — UFO redirects here. For other uses, see UFO (disambiguation). Photograph of alleged UFO, New Jersey, July 31, 1952 A term originally coined by … Wikipedia
Identified flying object — An Identified Flying Object, or IFO, is any unusual or puzzling object or optical phenomenon observed in the sky which has been identified as a known or conventional phenomenon after being investigated by qualified persons. This is in contrast to … Wikipedia
Unidentified Flying Object — Objet volant non identifié Pour les articles homonymes, voir UFO. Un objet volant non identifié (souvent abrégé OVNI, calque de l anglais américain UFO qui signifie unidentified flying object) est un phénomène aérien qu un ou plusieurs témoins… … Wikipédia en Français
Identified Flying Object — see Identified flying object for IFOs in ufology Identified Flying Object is an album by the goa trance project Pleiadians. It was released in 1997 by Dragonfly Records. The name of the album is a wordplay on the term Unidentified flying object.… … Wikipedia
Unidentified Flying Object — UFO Foto aus dem Jahr 1952. UFO ist die Abkürzung für „Unidentifiziertes Flug Objekt“ (engl. Unidentified Flying Object). Der Begriff bezeichnet Phänomene, die von menschlichen Beobachtern als am Himmel oder in der Umgebung fliegende Objekte… … Deutsch Wikipedia
Unidentified Flying Object (album) — UFO 1 UFO 1 Album par UFO Sortie octobre 1970 Enregistrement Jackson Studios, Wandsworth (Angleterre) Durée 39:05 Genre(s) Space Rock, Rock progressif … Wikipédia en Français
Unidentified flying object (album) — UFO 1 UFO 1 Album par UFO Sortie octobre 1970 Enregistrement Jackson Studios, Wandsworth (Angleterre) Durée 39:05 Genre(s) Space Rock, Rock progressif … Wikipédia en Français
unidentified flying object — noun an (apparently) flying object whose nature is unknown; especially those considered to have extraterrestrial origins • Syn: ↑UFO, ↑flying saucer • Hypernyms: ↑apparition, ↑phantom, ↑phantasm, ↑phantasma, ↑ … Useful english dictionary
Unlicensed Flying Object — is the 8th episode from My Life as a Teenage Robot .Characters in this episode*Jenny Wakeman *Brad Carbunkle *Tuck Carbunkle *Nora Wakeman *Police *Aliens/UFOQuick PlotBrad really wants to get a drivers license, but he needs to learn that… … Wikipedia
unidentified flying object — flying saucer, space ship, alien craft from outer space … English contemporary dictionary
Flying saucer — is the name given to a type of unidentified flying object (UFO) with a disc or saucer shaped body, usually described as silver or metallic, occasionally reported as covered with running lights or surrounded with a glowing light, hovering or… … Wikipedia