-
1 lapangan terbang kecil
flying field -
2 uçuş alanı
flying field -
3 лётный
flying (attr)лётный соста́в авиа — air crew; flight personnel амер.
лётная го́дность — airworthiness
лётная ку́ртка — flight / flying jacket
лётная пого́да — flying weather
лётное де́ло — flying, aeronautics
лётное мастерство́ — airmanship
лётное по́ле — airfield; flying field
лётное снаряже́ние — flying gear
лётные да́нные / ка́чества самолёта — aircraft performance
-
4 fortaleza aérea
• flying field• flying fox -
5 fortaleza volante
• flying field• flying fox -
6 минное поле
1. mine fieldлётное поле, аэродром — flying field
лётное поле; аэродром — flying field
2. minefield -
7 пол
1. м. floor2. margin3. dale4. с. fieldпеременное поле — variable field; alternating field
тормозящее поле — retarding field; brake field
лётное поле, аэродром — flying field
Синонимический ряд:пустотелый (прил.) пустой; пустотелыйАнтонимический ряд: -
8 lentokenttä
yks.nom. lentokenttä; yks.gen. lentokentän; yks.part. lentokenttää; yks.ill. lentokenttään; mon.gen. lentokenttien lentokenttäin; mon.part. lentokenttiä; mon.ill. lentokenttiinaerodrome (noun)air-strip (noun)airfield (noun)airport (noun)airstrip (noun)flying field (noun)landing strip (noun)* * *• aerodrome• airfield• airportaviation• airstripaviation• air-stripaviation• flying fieldaviation• landing strip -
9 аэродром
1) General subject: aerodrome, airdrome, airfield, eagle's nest, field, flying field, ground, landing field, air-field2) Aviation: fly ground3) American: airdrome (совокупность летного поля, сооружений, служб)4) Military: air activity, air facility, base, beddown space, deck, drome, hornet's nest (противника), landing area6) British English: aerodrome (совокупность летного поля, сооружений, служб)7) Jargon: home plate8) Sociology: airport9) Astronautics: landing ground, nest10) Aviation medicine: aerial port11) Makarov: airdrome terminal, airfield (летное поле), drill ground, parade ground, training ground12) Logistics: air terminal facility13) Skydiving: drop zone -
10 лётное поле
1) General subject: flying field, landing field2) Colloquial: tarmac4) Construction: aviation field5) Astronautics: landing area -
11 летное поле
1) General subject: flying field, landing field2) Colloquial: tarmac4) Construction: aviation field5) Astronautics: landing area -
12 Flugerfahrung
Flugerfahrung
flying (aviation) experience;
• Flugfeld flying field, airfield, aerodrome;
• Flugfrequenz flight frequency. -
13 dragón
• dragon• dragoon• flying colors• flying field• snapdragon -
14 repülõtér
airport, flying field, airfield, flying ground -
15 летное поле
airfield, aviation field, flying fieldРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > летное поле
-
16 аэропорт
2) American: airdrome3) Military: (дополнительная буква в названии станции, показывающая, что наблюдения выполнены в районе аэропорта)(Airport [AES]) A4) Engineering: port5) Astronautics: flying field6) Makarov: air terminal7) Logistics: aerial port -
17 Flugplatz
Flugplatz m LOGIS airfield, airport, (BE) aerodrome, (AE) airdrome* * ** * *Flugplatz
airfield, aerodrome (Br.), airdrome (US), airport, airline seat;
• häufig angeflogener Flugplatz heavy-traffic airport;
• aufgelassener Flugplatz phased-out airport;
• kleiner Flugplatz flying field;
• zweitrangiger Flugplatz secondary airport;
• Flugplatz mit großer Verkehrsdichte high-density traffic airport;
• Flugplatz im Linienverkehr anfliegen to serve an airport commercially;
• von der Fabrik zum Flugplatz fliegen to ferry;
• für die Instandhaltung eines Flugplatzes Sorge tragen to maintain an airport;
• Flugplatzabholdienst door-to-airport limousine service;
• Flugplatzausbau airport development;
• Flugplatzbahnhof terminus station;
• Flugplatzgelände airport location, terminal area;
• Flugplatzhotel hotel at an airport, airport inn;
• Flugplatznähe access to airport;
• reservierte Flugplatznummer flight seat number;
• Flugplatzreservierung flight (plane) reservation;
• Flugplatzschließung airport shutdown;
• Flugplatzversicherung airport liability insurance;
• Flugplatzverwaltung airport operator. -
18 Flugplatz
-
19 Flugfeld
Flugfeld
flying field, airfield, aerodrome -
20 kleiner Flugplatz
kleiner Flugplatz
flying field
См. также в других словарях:
flying field — n. a field prepared for the landing, taking off, and minor servicing of smaller aircraft … English World dictionary
flying field — noun a place where planes take off and land • Syn: ↑airfield, ↑landing field, ↑field • Hypernyms: ↑facility, ↑installation • Hyponyms: ↑airport, ↑ … Useful english dictionary
flying field — fly′ing field n. aer. a small landing field for aircraft, with short runways and more limited servicing facilities than an airport • Etymology: 1925–30 … From formal English to slang
flying field — Aeron. a small landing field with short runways and facilities for servicing airplanes on a lesser scale than an airport. [1925 30] * * * … Universalium
flying field — flat and open area of land where aircraft can take off and land (smaller than an airport) … English contemporary dictionary
flying field — /ˈflaɪɪŋ fild/ (say fluying feeld) noun → airfield …
Dauster Flying Field — Creve Coeur (Missouri) Pour les articles homonymes, voir Crèvecœur. Creve Coeur Pays … Wikipédia en Français
Flying disc games — are games played with flying discs (sometimes called by the trademarked name Frisbees). Some of the games, such as Ultimate and Disc golf, are sports with substantial international followings. Contents 1 History 2 Ultimate 2.1 Games based on… … Wikipedia
Field Eugene Kindley — (March 13, 1896 ndash; February 2, 1920) was an aviator and World War I flying ace.BirthField Eugene Kindley [ [http://encyclopediaofarkansas.net/encyclopedia/entry detail.aspx?entryID=1689 Encyclopedia of Arkansas] ] was born at Prairie Grove in … Wikipedia
Flying saucer — is the name given to a type of unidentified flying object (UFO) with a disc or saucer shaped body, usually described as silver or metallic, occasionally reported as covered with running lights or surrounded with a glowing light, hovering or… … Wikipedia
Flying Tiger Line — IATA FT* ICAO FTL* Callsign TIGER* Founded 1945 … Wikipedia