-
1 flygtig
мимолётный, пове́рхностный, бе́глый* * *casual, cursory, momentary* * *adj( kort, ubestandig) passing ( fx glance, interest, whim),F transient ( fx joy), fleeting ( fx glimpse);( overfladisk) superficial ( fx knowledge, likeness), casual ( fxacquaintance, glance, greeting, nod);( hurtigt) quick ( fx glimpse);( om person, F) fickle, inconstant;(kem: som let fordamper) volatile ( fx oils);[ en flygtig gennemlæsning] a cursory reading;[ en flygtig skitse] a rough sketch. -
2 flygtig
-
3 flygtig
[fløgdi] adj.-t, -e1. мимолётный, беглый2. легкомысленный, непостоянный -
4 flygtig
transient -
5 flygtig
volatile -
6 flygtig
xxxvolatilisable -
7 flygtig
წარმავალი, დროებითი, შემთხვევითი; აქროლადი, მქროლავი -
8 flygtig
леткий -
9 flygtighed
* * *transience, transitoriness, inconstancy, fickleness, superficiality, quickness; volatility. -
10 forbigående
* * *I. sb:[ i forbigående] in passing ( fx in passing, he mentioned that...);[ i forbigående ( sagt)] by the way.II. adj( flygtig) passing ( fx interest), momentary ( fx I had a momentary feeling of euphoria). -
11 forgængelig
adj perishable ( fx material);( flygtig) transitory.
См. также в других словарях:
flygtig — flyg|tig adj., t, e; flygtige væsker; et flygtigt bekendtskab … Dansk ordbog
Mann — 1. A blind man may perchance hit the mark. – Tauben und Hühner Zeitung (Berlin 1862), Nr. 6, S. 46. 2. A Mann a Wort oder a Hundsfott. (Ulm.) 3. A Mann wie a Maus ün a Weib wie a Haus is noch nit gleich. (Jüd. deutsch. Warschau.) Will sagen, dass … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Flüchtig — Flüchtig, er, ste, adj. et adv. welches in der weitesten Bedeutung des Zeitwortes fliehen und in einigen Bedeutungen des Wortes fliegen gebraucht wird. 1) Auf der Flucht begriffen. Flüchtige Soldaten. Die Soldaten wurden flüchtig. Der Schuldner… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
flygtighed — en flygtig vin har et højt indhold af syrer, og dufter derfor lidt af vineddike, svovlbrinte eller opløsningsmiddel … Danske encyklopædi
Kursorisk — Løbende, flygtig … Danske encyklopædi
Æter — 1. Poetisk betegnelse for himmelrummets rene, klare luft. 2. I medicinen og kemien en flygtig brændbar alkoholforbindelse anvendt til bedøvelse. 3. Et usynligt stof, der i ældre fysik antoges at opfylde hele verdensrummet … Danske encyklopædi
Æterisk — Let, luftig, himmelsk, overjordisk, flygtig, letfordampelig … Danske encyklopædi
forbigående — for|bi|gå|en|de ubøj. adj. (kortvarig, flygtig); i forbigående (i forbifarten) … Dansk ordbog
kursorisk — kur|so|risk adj., itk. d.s., e (flygtig, løselig) … Dansk ordbog
